このアーティストの他の楽曲 The Pussycat Dolls
このアーティストの他の楽曲 Devault
このアーティストの他の楽曲 will.i.am
![All My Life (In the Ghetto) [feat. Lil Wayne & Will.I.Am]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851a3304a767980bcc680874c66)
説明
プロデューサー：ウィル・アイ・アム
リミキサー: デフォルト
プロデューサー: セージ・デフォルト
ミキシングエンジニア: デイブ・ペンサド
ボーカルプロデューサー：ロン・フェア
作詞・作曲：ウィリアム・アダムス
作詞・作曲：カラ・ディオガーディ
作詞・作曲：ジェフ・リン
歌詞と翻訳
原文
It's funny how a man only thinks about the, you got a real big heart but I'm looking at ya. You got real big brains but I'm looking at ya.
Girl, it ain't no pain in -me looking at ya.
-I don't give a, keep looking at me 'cause it don't mean a thing if you're looking at me.
Ha, I'ma do my thing while you're playing with your Every boy's the same since up in the seventh grade.
They been trying to get with me, trying to huh-huh-huh, huh-huh.
They always got a plan to be my one and only man. Wanna hold me with their hands, wanna huh-huh-huh, huh-huh.
It's funny how a man only thinks about the, you got a real big heart but I'm looking at ya. You got real big brains but I'm looking at ya.
Girl, it ain't no pain -in me looking at ya.
-I don't give a, keep looking at me 'cause it don't mean a thing if you're looking at me.
Ha, I'ma do my thing while you're playing with your ya, ya, ya, ya, ya, ya.
I'ma do my thing while you're playing with your ya, ya, ya, ya, ya, ya.
I'ma do my thing while you're playing with your ya, ya, ya, ya, ya, ya. I'ma do my thing while you're playing with your ya, ya, ya, ya, ya, ya.
I'ma do my thing while you're playing.
It's funny how a man only thinks about the, you got a real big heart but I'm looking at ya. You got real big brains but I'm looking at ya.
Girl, it ain't no pain in -me looking at ya.
-I don't give a, keep looking at me 'cause it don't mean a thing if you're looking at me.
Ha, I'ma do my thing while you're playing with your
日本語訳
男がそのことだけを考えるのは面白いです、あなたは本当に大きな心を持っていますが、私はあなたを見ています。あなたは本当に大きな頭脳を持っていますが、私はあなたを見ています。
お嬢さん、私があなたを見ているのは苦痛じゃないよ。
-私は何も言わない、私を見続けてください、なぜならあなたが私を見ていても意味がないからです。
はあ、あなたが遊んでいる間、私は自分のことをするのよ 7年生までの男の子はみんな同じよ。
彼らは私に付き合おうとして、ハァハァ、ハァハァしようとしていた。
彼らはいつも私の唯一無二の男になる計画を持っていました。私を手で抱きしめたい、ハァハァ、ハァハァ。
男がそのことだけを考えるのは面白いです、あなたは本当に大きな心を持っていますが、私はあなたを見ています。あなたは本当に大きな頭脳を持っていますが、私はあなたを見ています。
女の子、それは痛みではありません - 私があなたを見ているのは。
-私は何も言わない、私を見続けてください、なぜならあなたが私を見ていても意味がないからです。
はあ、あなたがあなたのヤ、ヤ、ヤ、ヤ、ヤ、ヤと遊んでいる間、私は自分のことをします。
あなたがあなたのヤ、ヤ、ヤ、ヤ、ヤ、ヤと遊んでいる間、私は自分のことをします。
あなたがあなたのヤ、ヤ、ヤ、ヤ、ヤ、ヤと遊んでいる間、私は自分のことをします。あなたがあなたのヤ、ヤ、ヤ、ヤ、ヤ、ヤと遊んでいる間、私は自分のことをします。
あなたが遊んでいる間、私は自分のことをします。
男がそのことだけを考えるのは面白いです、あなたは本当に大きな心を持っていますが、私はあなたを見ています。あなたは本当に大きな頭脳を持っていますが、私はあなたを見ています。
お嬢さん、私があなたを見ているのは苦痛じゃないよ。
-私は何も言わない、私を見続けてください、なぜならあなたが私を見ていても意味がないからです。
はあ、あなたが遊んでいる間、私は自分のことをするよ