このアーティストの他の楽曲 MERO
説明
共演者:チームX、モニカ・コチョウェク、ナツ、パトリシャ・モウチャノウ、セザリー・ニキエル
プロデューサー:エムカイックス
作詞:アレクサンダー・ドゥロヴィッツ
作詞:マックス・ヤチェフスキ
歌詞と翻訳
原文
Sag mir, ob du schießt, wenn es abgeht
Eine Kugel im Klebe
Sag, ob du riskierst, Mama's Tränen
Für dich nur noch das letzte Gebet
Wir leben schnell und denken nicht an morgen
Weil die Stimme morsen
Manche wegen Mord droht
Tota ist ein Dorfkind
Flucht in den Norden
Besser Vorsicht
Wallah, viele Sorgen
Deshalb geh'n wir all in
Geht um Cash, geht um nichts
Solang sich diese Welt dreht
Nur Problem nach Problem
Sag, wer soll uns verstehen?
Oh-oh-oh-oh-oh
Mit vollen Taschen hat hier jeder gelacht
Doch die Seele verbrannt
Bei Bella kein'n Redebedarf
Oh-oh-oh-oh-oh
Immer unterwegs, wir sind tagelang wach
In den Gossen meine Jahre verbracht
Was die Dunya mit mir macht
Die Kugel'n Blei und die Ketten Gold
Schicksal offen, bis ein Ende kommt
Er träumt groß, wollte doch die ganze Welt bekomm'n
Jetzt siehst du ihn fallen vom letzten Stock
Immanentes Blitzbank und du kriegst Angst
Besser du bist still (Pst, pst)
Geh' auf Distanz
Rauch' Zigarette am Balkon
Und die Kiddies da im Hof, Bruder, sie renn'n Marathon
Geht um Cash, geht um nichts
Solang sich diese Welt dreht
Nur Problem nach Problem
Sag, wer soll uns verstehen?
Oh-oh-oh-oh-oh
Mit vollen Taschen hat hier jeder gelacht
Doch die Seele verbrannt
Bei Bella kein'n Redebedarf
Oh-oh-oh-oh-oh
Immer unterwegs, wir sind tagelang wach
In den Gossen meine Jahre verbracht
Was die Dunya mit mir macht
Oh-oh-oh-oh-oh
Mit vollen Taschen hat hier jeder gelacht
Doch die Seele verbrannt
Bei Bella kein'n Redebedarf
Oh-oh-oh-oh-oh
Immer unterwegs, wir sind tagelang wach
In den Gossen meine Jahre verbracht
Was die Dunya mit mir macht
日本語訳
消えたら撃ったら教えてください
接着剤の中のボール
お母さんの涙を危険にさらすなら言ってください
あなたへの最後の祈りだけ
私たちは急いで生きて、明日のことは考えません
声はモールス信号だから
殺害すると脅迫された人もいる
藤太は村の子供です
北へ逃げる
気をつけたほうがいいよ
いや、心配がたくさんあるよ
だからこそ私たちは全力で取り組んでいます
それは現金に関するものであり、それは何もないものです
この世界が回る限り
問題が次から次へと起こる
言って、誰が私たちを理解してくれるでしょうか?
ああ、ああ、ああ、ああ
ポケットがいっぱいになってここにいるみんなが笑った
でも魂は燃えた
ベラと話す必要はない
ああ、ああ、ああ、ああ
常に移動中、私たちは何日も起きていません
私の何年も側溝の中で過ごした
ドゥーニャが私にしたこと
ボールは鉛、チェーンは金です
運命は終わりが来るまで開かれている
彼は大きな夢を持ち、全世界を手に入れたかった
今あなたは彼が最上階から落ちているのを見ます
フラッシュバンクが内在すると怖くなる
静かにしたほうがいいよ (しー、しー)
距離を置いてください
バルコニーでタバコを吸う
そして庭にいる子供たち、兄弟、彼らはマラソンをしています
それは現金に関するものであり、それは何もないものです
この世界が回る限り
問題が次から次へと起こる
言って、誰が私たちを理解してくれるでしょうか?
ああ、ああ、ああ、ああ
ポケットがいっぱいになってここにいるみんなが笑った
でも魂は燃えた
ベラと話す必要はない
ああ、ああ、ああ、ああ
常に移動中、私たちは何日も起きていません
私の何年も側溝の中で過ごした
ドゥーニャが私にしたこと
ああ、ああ、ああ、ああ
ポケットがいっぱいになってここにいるみんなが笑った
でも魂は燃えた
ベラと話す必要はない
ああ、ああ、ああ、ああ
常に移動中、私たちは何日も起きていません
私の何年も側溝の中で過ごした
ドゥーニャが私にしたこと