このアーティストの他の楽曲 karan
説明
作曲者: スパナット・プレワッタナナン
作詞:スパナット・プレワッタナナン
作詞:タチャ・コンカカテ
歌詞と翻訳
原文
I've been hoppin' on flights weekly 'til I unlock all that jet quick.
You've been steady lurkin' on me and I'm just mindin' my business.
I don't need talkin' 'bout econ on me 'cause my pockets good in recessions.
That's why your girl keep checkin' for me, but she made me vome on my girl dick.
One for your head, gotta knock it so you get what I said.
I don't need luck 'cause it's worse when you're dead.
If you make it, I still know you're indebted to me 'cause I mentioned you here, yeah, I said it.
I leave it all on the line, yeah, I'm known for regrettin'.
You left it all behind, yeah, you went for the rental.
Shit has me sentimental. You didn't just burn out, you blew out the candle.
Dreams are way too street and get way too much to handle.
Now you have your life but it's not all that you can do.
I worked my ass off for this gold on my mantle.
Lived a year on trust, look, get more than I can do.
Flew like fifteen hours to one, never missed a break.
Just to realize I need me a fuckin' plane.
I want it all, that massive bill.
And a stupid whip and a rich girl meal.
I wanna see an offer for a hundred mil.
Just to let 'em know that it don't cut the deal. That's a wrap.
Find me out at Six Flag where we at.
Shower me in praise, I need a bath.
Shower me in grace, I need that back.
Yeah, I need that back.
I need it back.
日本語訳
ジェット機のロックをすべて解除するまで、毎週飛行機に乗り続けています。
あなたはずっと私に潜んでいて、私は自分の仕事を気にしているだけです。
不景気でも私の懐は大丈夫だから、私に経済について話す必要はない。
だからあなたの彼女は私をチェックし続けているのですが、彼女は私に私の女の子のペニスを吐きさせました。
頭に一つ、ノックして、私の言ったことを理解してください。
運なんていらないよ、だって死んだ時の方が最悪だから。
もしあなたがそれを達成したとしても、私はあなたが私に恩義があることをまだ知っています、私がここであなたのことを言及したからです、ええ、私は言いました。
私はすべてをラインに残します、そう、私は後悔することで知られています。
あなたはすべてを置き去りにして、そう、レンタルに行きました。
なんてことだ、私は感傷的になってしまう。燃え尽きたのではなく、ろうそくの火を吹き消してしまったのです。
夢はあまりにもストリートすぎて、手に負えないほどたくさんあります。
今、あなたには自分の人生がありますが、それがあなたにできるすべてではありません。
私はマントにこの黄金を得るために一生懸命働きました。
信頼して、見て、私ができる以上のものを手に入れて一年生きました。
1時から15時間ほど飛んで、一度も休憩を逃さなかった。
飛行機が必要だということに気づいたんだ。
全部欲しい、あの高額な請求書。
そしてバカムチと濃厚女子ごはん。
1億のオファーが見たいです。
それは契約を結ぶものではないことを彼らに知らせるためです。それはラップです。
私たちがいるシックスフラッグスで私を見つけてください。
賞賛のシャワーを浴びせてください、お風呂が必要です。
恵みを与えてください、それを返してほしいのです。
そうだ、それを返してほしい。
返してもらいたいのです。