このアーティストの他の楽曲 Jessie Reyez
このアーティストの他の楽曲 FIFA Sound
説明
製作者：サーカット
プロデューサー、作詞・作曲：コナー・マクドノー
ミキシングエンジニア: Serban Ghenea
作詞・作曲：ジェシー・レイエス
作詞・作曲：ヘンリー・ウォルター
作詞・作曲：ライリー・マクドノー
作詞・作曲：エリアン・マルギー
作詞・作曲：ジェシー・フィンク
作詞・作曲：フェラス・マルギー
作詞・作曲：エヴァ・ブリニョル
歌詞と翻訳
原文
Oh, can you see our colors in the dark?
We're shining on forever, illuminate. Oh, can you see our colors in the dark?
Our spirit on our shoulders, oh yeah, oh yeah, oh yeah.
Illuminate, ay, yeah.
Illuminate, ay, yeah, yeah, ay.
We walk in the room, kinda like Hulk in a room full of Falcons, we ain't gon.
We walk in the room, kinda like Yoda, we need some space, baby you should.
Kinda like a rose that sexed with a bomb and it birthed us, baby, better watch us.
Better watch us.
I feel the limit is the sky, oh yeah, yeah, yeah.
'Cause we are champions tonight, oh yeah, yeah, oh yeah.
Oh, can you see our colors in the dark?
We're shining on forever, illuminate. Oh, can you see our colors in the dark?
Our spirit on our shoulders, oh yeah, oh yeah, oh yeah.
Illuminate, ay, yeah, ay.
Illuminate, ay, yeah, yeah, ay.
Shine bright, never dim that light. Taala, tala, tala 'al.
Can't stop, we set the sight. Taala, tala, tala 'al.
Sama'ni sawtek, awwal bil-'alam.
Tafiyya lil-abtal. Taala, tala, tala 'al.
I feel the limit is the sky, oh yeah, yeah, yeah.
'Cause we are champions tonight, oh yeah, yeah, oh yeah. Oh, can you see our colors in the dark?
We're shining on forever, illuminate. Oh, can you see our colors in the dark?
Our spirit on our shoulders, oh yeah, oh yeah, oh yeah.
Illuminate, ay, yeah.
Illuminate, ay, yeah, yeah, ay. Illuminate, illuminate, illuminate.
Illuminate, illuminate, illuminate.
Illuminate, illuminate, illuminate. Illuminate, illuminate, illuminate.
Illuminate
日本語訳
ああ、暗闇の中で私たちの色が見えますか？
私たちは永遠に輝いています、照らしてください。ああ、暗闇の中で私たちの色が見えますか？
私たちの魂を背負って、そうそう、そうそう、そうそう。
照らして、そう、そう。
照らして、ああ、ああ、ああ、ああ。
私たちは部屋の中を歩きます、ファルコンでいっぱいの部屋にいるハルクのように、私たちは行きません。
私たちはヨーダのように部屋の中を歩きます、スペースが必要です、ベイビー、そうすべきです。
爆弾と性交して私たちを生み出したバラのようなもの、ベイビー、もっと私たちを見てください。
私たちを見守ったほうがいいよ。
限界は空だと思う、ああ、そう、そう。
だって今夜は僕らがチャンピオンだから、そうそう、そう、そうそう。
ああ、暗闇の中で私たちの色が見えますか？
私たちは永遠に輝いています、照らしてください。ああ、暗闇の中で私たちの色が見えますか？
私たちの魂を背負って、そうそう、そうそう、そうそう。
照らして、ああ、ああ、ああ。
照らして、ああ、ああ、ああ、ああ。
明るく輝いてください。決してその光を暗くしないでください。タラ、タラ、タラアル。
止まらない、目標を定めた。タラ、タラ、タラアル。
サマニ・ソーテク、アワル・ビララム。
タフィーヤ・リル・アブタル。タラ、タラ、タラアル。
限界は空だと思う、ああ、そう、そう。
だって今夜は僕らがチャンピオンだから、そうそう、そう、そうそう。ああ、暗闇の中で私たちの色が見えますか？
私たちは永遠に輝いています、照らしてください。ああ、暗闇の中で私たちの色が見えますか？
私たちの魂を背負って、そうそう、そうそう、そうそう。
照らして、そう、そう。
照らして、ああ、ああ、ああ、ああ。照らす、照らす、照らす。
照らす、照らす、照らす。
照らす、照らす、照らす。照らす、照らす、照らす。
照らす