このアーティストの他の楽曲 Zara Larsson
このアーティストの他の楽曲 PinkPantheress
説明
白夜 女子旅
関連パフォーマー: ザラ・ラーソン & ピンクパンサーレス
バックグラウンドボーカル、関連パフォーマー、リードボーカリスト、作詞家、作曲家：ザラ・ラーション
作詞家、リードボーカリスト、担当パフォーマー、作曲家、プロデューサー：ピンクパンサーレス
作曲家、プロデューサー: ヘレナ・ガオ
作詞・作曲：うぞえちエメニケ
作曲・作詞：マーゴ・ワイルドマン
プロデューサー: マーゴ XS
プロデューサー、ボーカルプロデューサー：MNEK
プロデューサー: バルドール伯爵
ボーカルプロデューサー：トロイ・テイラー
エンジニア: ケイレン・ラッセル
アシスタントエンジニア: ファニータ・マンリケ
アシスタントエンジニア: ジョエル・クアトロッキ
ミキシングエンジニア: トム・ノリス
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Victor Verpillat
マスタリングエンジニア: ネイサン・ダンツラー
アシスタント・マスタリング・エンジニア: ハリソン・テイト
A&R ディレクター: エゼキエル・ルイス
歌詞と翻訳
原文
No nightmares when you can still see the light.
Can't find me,
I'm not in the city tonight.
I like your playlist, boy. Turn it up a little louder.
Road's empty, so you drive a little faster.
It's like an eleven tonight, but I'm feelin' so high. Fe-feelin' so high.
Show my tan lines, low rise, rooftop down.
It's golden hour all the time.
All the time.
It's a midnight sun kiss, skin under the red sky, laying on your chest like this. Hold me like the pebbles in your hand, getting angels in the sand.
Yeah, summer isn't over yet.
Skinny dipping with your heart out is my favorite part now.
We ain't gotta tell no one.
A never ending midnight sun.
A never ending midnight sun.
There's no darkness when you can still feel the light. Feelin' so high.
And I'm on something tonight so I'm feelin' so high.
Fe-feelin' so high. I've traveled here and I've traveled there.
I took a flight, I'm in Delaware. Someone told me 'bout next good scene.
On the beach and they're staring at me. Take me for the third paraglide.
Tell me what you might do tonight. Suddenly every midnight sun has entered my eye.
Skinny dipping with your heart now is my favorite part now. We ain't gotta tell no one.
A never ending midnight sun.
A never ending midnight sun.
A never ending midnight sun.
Feelin' so high. Fe-feelin' so high. Fe-feelin' so high. Fe-feelin' so high.
Fe-feelin' so high. Fe-feelin' so high. Fe-feelin' so high. Fe-feelin' so high.
Fe-feelin' so high. Fe-feelin' so high.
A never ending midnight sun
日本語訳
まだ光が見えていれば悪夢はありません。
私が見つからない、
今夜は街にいません。
あなたのプレイリストが好きです、坊や。もう少し音量を上げてください。
道路が空いているので、少しスピードを上げて運転してください。
今夜は11時のようだけど、気分はとてもハイになっている。フェー、とてもハイな気分だよ。
日焼けのラインを見せて、低層階、屋上を下にして。
ずっとゴールデンタイムですよ。
ずっと。
それは白夜のキス、赤い空の下の肌、こうして胸に横たわる。あなたの手に小石のように私を抱きしめて、砂の中の天使を捕まえてください。
そう、夏はまだ終わっていないのです。
全力でスキニーディップをするのが今の私の一番のお気に入りです。
誰にも言わなくていいよ。
終わらない白夜。
終わらない白夜。
まだ光を感じることができれば暗闇はありません。とてもハイな気分。
そして今夜は何かを予定しているので、気分はとてもハイになっています。
フェー、とてもハイな気分だよ。ここにも旅行したし、あそこにも旅行したことがある。
飛行機に乗りました、デラウェア州にいます。誰かが私に「次の良いシーンについて」と言いました。
ビーチで彼らは私を見つめています。 3回目のパラグライダーに連れて行ってください。
今夜何をするかを教えてください。突然、真夜中の太陽が私の目に入ってきました。
今、心からスキニーディップをするのが私の一番のお気に入りです。誰にも言わなくていいよ。
終わらない白夜。
終わらない白夜。
終わらない白夜。
とてもハイな気分。フェー、とてもハイな気分だよ。フェー、とてもハイな気分だよ。フェー、とてもハイな気分だよ。
フェー、とてもハイな気分だよ。フェー、とてもハイな気分だよ。フェー、とてもハイな気分だよ。フェー、とてもハイな気分だよ。
フェー、とてもハイな気分だよ。フェー、とてもハイな気分だよ。
終わらない白夜