このアーティストの他の楽曲 Walk off the Earth
説明
プロデューサー: ジャンニ・ルミナティ
プロデューサー：東京スピアーズ
アシスタントプロデューサー: タイ・ベグリー
歌詞と翻訳
原文
Say your prayers little one, don't forget, my son, to include everyone.
Tuck you in, warm within, keep you free from sin, till the Sandman he comes.
Sleep with one eye open.
Gripping your pillow tight.
Exhale light.
Enter night. Take my hand.
We're off to never never-land.
Never, never.
Never, never.
Something's wrong, shut the light, heavy thoughts tonight, and they aren't of Snow White.
Dreams of war, dreams of liars, dreams of dragon's fire, and of things that will bite, yeah.
Sleep with one eye open.
Gripping your pillow tight. Exhale light.
Enter night. Take my hand.
We're off to never never-land.
Never, never.
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep, and if I die before I wake, pray the
Lord my soul to take. Hush, little baby, don't say a word.
And never mind that noise you heard.
It's just the beasts under your bed.
In your closet, in your head.
Hush, little baby, don't say a word. Oh, never mind that noise you heard.
Oh, it's just the beasts under your bed.
In your closet, in your head. Exhale light.
Enter night.
Take my hand.
We're off to never never-land.
日本語訳
小さな子よ、忘れないで、みんなを含めて祈りを捧げてください。
サンドマンが来るまで、あなたを包み込んで、内を暖かくし、罪から解放してください。
片目を開けて寝る。
枕をしっかりと握ります。
光を吐き出します。
夜に入ります。私の手を取ってください。
私たちはネバーネバーランドに向けて出発します。
決して、決して。
決して、決して。
何かが間違っています、今夜は軽い考えや重い考えを閉じてください、そしてそれらは白雪姫のものではありません。
戦争の夢、嘘つきの夢、ドラゴンの火の夢、そして噛みつくものの夢、そう。
片目を開けて寝る。
枕をしっかりと握ります。光を吐き出します。
夜に入ります。私の手を取ってください。
私たちはネバーネバーランドに向けて出発します。
決して、決して。
今、私は横になって眠りに就きます。私の魂が守られるように主に祈ります。そして、目覚める前に私が死んでしまったら、祈ってください。
主よ、私の魂を奪ってください。黙って、ベイビー、何も言わないで。
そして、あなたが聞いた騒音は気にしないでください。
ベッドの下にはただの獣がいるだけだ。
クローゼットの中に、頭の中に。
黙って、ベイビー、何も言わないで。ああ、聞こえた騒音は気にしないでください。
ああ、ベッドの下にいるのはただの野獣だ。
クローゼットの中に、頭の中に。光を吐き出します。
夜に入ります。
私の手を取ってください。
私たちはネバーネバーランドに向けて出発します。