このアーティストの他の楽曲 Walk off the Earth
説明
プロデューサー：ジャンニ・ルミナティ
プロデューサー：東京スピアーズ
プロデューサー：ジャクソン・フット
管理：Songs of Kobalt Music Publishing
歌詞と翻訳
原文
Where would I be without my woman? I don't think I'd be anywhere at all.
Or anything at all. Been there for me since I had nothing. You know
I'll always pick up when you call. Yeah, we've been through it all.
Whoa,
I've been trying to let go.
But you know me too well. I've been lying to myself, yeah. Whoa,
I'd rather be broke. We got acres of land but this house ain't no home.
Baby, you could make wine from water.
Baby, you, you're my never-ending summer.
Baby, you, you're the lightning to my thunder.
Hold my hand, baby, don't hold back, 'cause you're all I have.
Where would I be without my woman? I don't think I'd be anywhere at all.
Or anything at all. Been there for me since I had nothing.
You know I'll always pick up when you call. Yeah, we've been through it all.
Where, where would I be? Whoa, whoa, whoa. Where, where would I be?
Tell me where, where would I be without my wo-wo-wo-woman?
Where, where would I be? Whoa, whoa, whoa. Where, where would I be?
Tell me where, where would I be without my wo-wo-wo-woman?
Oh, you've been with me since I was born.
Now I finally got some money and I only wanna spend it on you, honey, yeah.
'Cause what did I do to deserve somebody like you?
I must've done right by karma, it's true. 'Cause a guy like me doesn't usually get a girl like you.
And I said, you, you're the lightning to my thunder. And you, you're my never-ending summer.
And you, you're the one I always wanted.
So hold my hand, baby, don't look back, 'cause you're all I have. Where would I be without my woman?
I don't think I'd be anywhere at all. Or anything at all.
Been there for me since I had nothing. You know I'll always pick up when you call.
Yeah, we've been through it all.
Where, where would I be? Whoa, whoa, whoa. Where, where would I be?
Tell me where, where would I be without my wo-wo-wo-woman?
Where, where would I be? Whoa, whoa, whoa. Where, where would I be?
Tell me where, where would I be without my wo-wo-wo-woman?
I'd still be here if we had nothing.
No matter if we make our dreams come true. Yeah, it's still me and you.
You, you're the one I always wanted.
Tell me where, where would I be without my wo-wo-wo-woman?
日本語訳
私の女性がいなかったら私はどこにいたでしょうか？私はどこにもいないと思います。
あるいは、まったく何でも。何もなかった私のためにそこにいてくれました。ご存知ですか
お電話いただければ必ず出ます。ええ、私たちはすべてを経験してきました。
おっと、
私は手放そうとしてきた。
しかし、あなたは私のことをよく知っています。私は自分自身に嘘をついていました、そうです。おっと、
むしろ破産したほうがいいよ。私たちは何エーカーもの土地を持っていますが、この家は家ではありません。
ベイビー、水からワインを作ることができるんだよ。
ベイビー、あなた、あなたは私の終わらない夏です。
ベイビー、あなた、あなたは私の雷を照らす稲妻です。
私の手を握って、ベイビー、遠慮しないで、私にはあなただけがいるから。
私の女性がいなかったら私はどこにいたでしょうか？私はどこにもいないと思います。
あるいは、まったく何でも。何もなかった私のためにそこにいてくれました。
お電話いただければ、いつでも出ますよ。ええ、私たちはすべてを経験してきました。
私はどこにいるでしょうか？おっと、おっと、おっと。私はどこにいるでしょうか？
教えてください、ウォ・ウォ・ウォ・ウーマンがなかったら私はどこにいるでしょうか？
私はどこにいるでしょうか？おっと、おっと、おっと。私はどこにいるでしょうか？
教えてください、ウォ・ウォ・ウォ・ウーマンがなかったら私はどこにいるでしょうか？
ああ、あなたは私が生まれたときから私と一緒にいました。
やっとお金を手に入れたんだけど、それを君のために使いたいだけだよ、ハニー、そうだね。
だって、あなたのような人に値するなんて、私が何をしたの？
私はカルマによって正しいことをしたに違いありません、それは本当です。だって、私のような男は、あなたのような女性を手に入れることは通常ありません。
そして私は言いました、あなた、あなたは私の雷を照らす稲妻です。そしてあなた、あなたは私の終わらない夏です。
そしてあなたは、私がずっと望んでいた人です。
だから私の手を握って、ベイビー、振り返らないで、だって私にはあなただけがいるのだから。私の女性がいなかったら私はどこにいたでしょうか？
私はどこにもいないと思います。あるいは、まったく何でも。
何もなかった私のためにそこにいてくれました。お電話いただければ、いつでも出ますよ。
ええ、私たちはすべてを経験してきました。
私はどこにいるでしょうか？おっと、おっと、おっと。私はどこにいるでしょうか？
教えてください、ウォ・ウォ・ウォ・ウーマンがなかったら私はどこにいるでしょうか？
私はどこにいるでしょうか？おっと、おっと、おっと。私はどこにいるでしょうか？
教えてください、ウォ・ウォ・ウォ・ウーマンがなかったら私はどこにいるでしょうか？
何もなかったら、私はまだここにいるでしょう。
私たちが夢を実現するかどうかは関係ありません。そう、まだ私とあなたです。
あなた、あなたは私がずっと望んでいた人です。
教えてください、ウォ・ウォ・ウォ・ウーマンがなかったら私はどこにいるでしょうか？