このアーティストの他の楽曲 Diplo
このアーティストの他の楽曲 Adrien Nunez
説明
プロデューサー: シェイマス・マクナマラ
関連出演者: ニコラス・スプレイグ
プログラマー: シェイマス・マクナマラ
作曲者: ニコラス・スプレイグ
作曲者: シェイマス・マクナマラ
音楽出版社: ニコラス・スプレイグ
音楽出版社: シェイマス・マクナマラ
作詞：ニコラス・スプレイグ
作詞：シェイマス・マクナマラ
作詞：ニコラス・スプレイグ
作詞：シェイマス・マクナマラ
歌詞と翻訳
原文
Let's stay a little while longer and pour it up stronger until they tell us to go.
And as the night gets colder, I'll pull you in closer and show you what these hands are for.
I'm talking oh.
I'd do anything to make you smile, to make you smile for me again. Whoa.
I've been drinking single for a while, but now I'm two-stepping into trouble.
It ain't a buzz. There's something in the whiskey, or is it love?
I'm pouring up a double just to be sure. Either way, go my place or yours.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm a man on a mission, making bad decisions.
I ain't too drunk, but I'm close.
You're my blue jean baby, driving me crazy.
Hop in my four-by-four, two seats, let's roll. Oh.
I'd do anything to make you smile, to make you smile for me again. Whoa.
I've been drinking single for a while, but now I'm two-stepping into trouble.
It ain't a buzz. There's something in the whiskey, or is it love?
I'm pouring up a double just to be sure. Either way, go my place or yours.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble with you.
I'm two-stepping into trouble
日本語訳
もう少し居て、「行きましょう」と言われるまで強めに注ぎましょう。
そして夜が寒くなってきたら、あなたを引き寄せて、この手が何のためにあるのかをお見せします。
ああ、話してるよ。
あなたを笑顔にするため、私のためにあなたを再び笑顔にするためなら、私は何でもします。おっと。
私はしばらく一人で飲んでいましたが、今は二段階のトラブルに陥っています。
それは話題ではありません。ウイスキーには何かがある、それとも愛?
念のためダブルを注ぎます。いずれにせよ、私の場所かあなたの場所に行ってください。
私はあなたと二段構えでトラブルに巻き込まれます。
私はあなたと二段構えでトラブルに巻き込まれます。
私はあなたと二段構えでトラブルに巻き込まれます。
私はあなたと二段構えでトラブルに巻き込まれます。
私は使命を帯びており、間違った決断を下す人間です。
あまり酔ってないけど、もう近いよ。
あなたは私のブルージーンズベイビー、私を夢中にさせます。
私のフォーバイフォーの2つの座席に飛び乗って、さあ出発しましょう。おお。
あなたを笑顔にするため、私のためにあなたを再び笑顔にするためなら、私は何でもします。おっと。
私はしばらく一人で飲んでいましたが、今は二段階のトラブルに陥っています。
それは話題ではありません。ウイスキーには何かがある、それとも愛?
念のためダブルを注ぎます。いずれにせよ、私の場所かあなたの場所に行ってください。
私はあなたと二段構えでトラブルに巻き込まれます。
私はあなたと二段構えでトラブルに巻き込まれます。
私はあなたと二段構えでトラブルに巻き込まれます。
私はあなたと二段構えでトラブルに巻き込まれます。
トラブルに二歩進んでる