このアーティストの他の楽曲 Mike Bahía
このアーティストの他の楽曲 Corina Smith
説明
作曲者: マイク・バイア
作曲者: コリーナ・スミス
プロデューサー: パブロ・セサール・ロドリゲス
プロデューサー: ガブリエル・イグナシオ・デ・レオン
プロデューサー: フェデリコ・サンチェス・アララト
作曲者: フェデリコ・サンチェス・アララト
作曲者: ガブリエル・イグナシオ・デ・レオン
作曲者: ホセ・アンドレス・ベニテス
作曲者: ラウル・A・ポンセ
作曲者: パブロ・セサール・ロドリゲス
作曲者: ユーディス・ルイス
作曲者: ダニーロ・ヒメネス
歌詞と翻訳
原文
Aquí no está pasando nada.
Olvídate de eso.
Eso fue lo que dijiste antes de darnos los besos.
Te haces la loca y siendo sincero, más loco yo siguiéndote el juego.
Si no somos nada y pa' ti eso es obvio, ¿por qué hacemos todo lo que hacen los novios? Si los amigos no se besan, no. No se celan, no.
No se piensan, no.
No hacen todo lo que hacemos cuando tú y yo quedamos solitos, encubiertos, escondidos. Si los amigos no se besan, no. No se celan, no.
No se piensan, no.
No hacen todo lo que hacemos cuando tú y yo quedamos solitos, encubiertos, -escondidos.
-Te conozco de hace tanto, ¿quién se iba a imaginar? Yo le digo a mis amigas: «No me voy a enamorar».
Bailando un merenguito sonando, tú me robas un beso, la mitad reforzando.
-Corina, bebé.
-Fuimos del party a la casa, busqué el bikini, el lighter, la toalla.
Voy escapándome a La Guaira, tú y yo en la playa estamos pasando la raya.
Te hablo y me miras la boca, veo que te sobra la ropa. Lo siento si tienes a otra.
Me hago la loca y siendo sincero, más loco tú siguiéndome este juego.
Donde no somos nada, pero hacemos de todo. Te quiero de más aunque no seas mi novio. Si los amigos no se besan, no.
No se celan, no. No se piensan, no.
No hacen todo lo que hacemos cuando tú y yo estamos solitos, encubiertos, escondidos. Si los amigos no se besan, no. No se celan, no.
No se piensan, no. No hacen todo lo que hacemos cuando tú y yo. . .
-Quedamos solitos. . . -Encubiertos. . .
Escondidos.
Ah.
Corina, bebé.
Myke Towers. Yeah.
Oh, wow.
Que ya no sé qué hacer, cómo sería pa' que yo me vuelva a encontrar con usted.
日本語訳
ここでは何も起こっていません。
そんなことは忘れてください。
キスする前にあなたはそう言いました。
あなたはクレイジーな行動をしますが、正直に言うと、あなたと一緒にプレイする私はさらにクレイジーです。
もし私たちが何者でもないし、あなたにとってそれが明白であるなら、なぜ私たちは彼氏がすることすべてをするのでしょうか？友達がキスしないなら、いいえ。彼らは嫉妬しているわけではありません。
彼らはお互いのことを考えていません、いいえ。
あなたと私が二人きりで、秘密裏に、隠れているときに、彼らは私たちが行うことをすべて行うわけではありません。友達がキスしないなら、いいえ。彼らは嫉妬しているわけではありません。
彼らはお互いのことを考えていません、いいえ。
あなたと私が二人きりで、隠れて、隠れているときに、彼らは私たちがするすべてをするわけではありません。
-私はあなたのことを長い間知っていますが、誰が想像したでしょうか？私は友達に「私は恋に落ちるつもりはない」と言います。
メレンゲの演奏に合わせて踊りながら、あなたは半分強めに私からキスを奪います。
-コリーナ、ベイビー。
-私たちはパーティーから家に帰り、ビキニ、ライター、タオルを探しました。
私はラ・グアイラへ逃げます、ビーチにいるあなたと私は一線を越えています。
私があなたに話しかけると、あなたは私の口を見ると、あなたが服を着すぎていることがわかります。他にあったらごめんなさい。
私は気が狂ったように振る舞っていますが、正直に言うと、このゲームを観たあなたはさらに気が狂っています。
私たちが何もない場所では、私たちはすべてを行います。たとえあなたが私の彼氏でなくても、私はあなたをもっと愛しています。友達がキスしないなら、いいえ。
彼らは嫉妬しているわけではありません。彼らはお互いのことを考えていません、いいえ。
あなたと私が二人きりで、秘密裏に、隠れているときに、彼らは私たちが行うことをすべて行うわけではありません。友達がキスしないなら、いいえ。彼らは嫉妬しているわけではありません。
彼らはお互いのことを考えていません、いいえ。あなたと私がするときに彼らは私たちがするすべてをするわけではありません。 。
-私たちは一人取り残されました。 。 。 -潜入捜査。 。 。
隠れた。
おお。
コリーナ、ベイビー。
マイク・タワーズ。うん。
ああ、すごい。
もうどうすればいいのか、またあなたに会えたらどうなるかわかりません。