このアーティストの他の楽曲 Meghan Trainor
説明
作詞、バックグラウンドボーカル、作曲：キャロライン・ペネル
作曲家、バックグラウンドボーカル、関連出演者、ボーカル、作詞家、ボーカルプロデューサー：メーガン・トレイナー
作曲、バックグラウンドボーカル、作詞：ライアン・トレイナー
プロデューサー、バックグラウンドボーカル、関連パフォーマー、キーボード、作曲家、作詞家、プログラマー、ボーカルプロデューサー: グラント・ブーティン
ホーン、バリトンサックス、テナーサックス：コーディ・ディア
ギター：マット・ザラ
プロデューサー、ベース、ギター：ellis
エンジニア: ジャスティン・トレーナー
ミキシングエンジニア: トム・ノリス
マスタリングエンジニア: Dajaun Martineau
歌詞と翻訳
原文
I know what you're thinking.
Yeah, you're thinking, baby, I look way too good to be sad. But lately, I've been sinking.
I got my reasons.
Called my doctor, said my medication ain't working. I just put on my makeup. Guess
I'll have to fake it. Damn, I wanna call it, but bad bitches can't take it.
Don't be so dramatic. No, this ain't the place or the time. But baby, I. . .
I just wanna cry, but I got shit to do.
I got shit to do.
So just for tonight, wanna be held by you. Wanna be held by you.
I wanna leave my body, see nobody. Can't fuck up the run and the time.
I just wanna cry, but I got shit to do. I got shit to do.
I'll be strutting like there ain't nothing wrong, shaking ass while I sing my songs.
Everyone saying, "Wow, your life is so perfect. " I just put on my makeup. Guess
I'll have to fake it. Damn, I wanna call it, but bad bitches can't take it.
Don't be so dramatic. No, this ain't the place or the time. But baby, I. . .
I just wanna cry, but I got shit to do. Yeah, I got shit to do.
So just for tonight, wanna be held by you. Wanna be held by you.
I wanna leave my body, see nobody. Can't fuck up the run and the time.
I just wanna cry, but I got shit to do. Yeah, I got shit to do.
Oh, I just wanna cry, but I got shit to do. Said, I just wanna cry.
Oh, baby, I can't help it, but I just wanna cry. But I got shit to do now. Said, I just wanna cry.
Oh, baby, I can't help it, but I just wanna cry.
But
I got shit to do now. Said, I just wanna cry.
Oh, baby, I can't help it, but I just wanna cry. But I got shit to do now. Said, I just wanna cry.
Oh, baby, I can't help it, but
日本語訳
あなたが何を考えているかはわかります。
そう、あなたはこう思っているのね、ベイビー、私は悲しむにはあまりにも素晴らしすぎるのよ。でも最近は落ち込んでます。
理由はわかりました。
医者に電話したら、薬が効かないと言われました。ただ化粧をしただけです。推測してください
偽造する必要があります。くそー、電話したいけど、悪い女にはそれができないよ。
そんなにドラマチックにならないでください。いいえ、ここは場所でも時間でもありません。でもベイビー、私は。 。
泣きたいだけだけど、やることがあったんだ。
やるべきことがあったんだ。
だから今夜だけ、あなたに抱かれたい。あなたに抱かれたい。
体を離れて誰にも会わないようにしたい。走行時間と時間を無駄にすることはできません。
泣きたいだけだけど、やることがあったんだ。やるべきことがあったんだ。
私は何も問題がないかのように気取って歩き、歌を歌いながらお尻を振ります。
みんなが「わあ、あなたの人生は完璧ですね」と言っています。私はただ化粧をしただけです。推測してください
偽造する必要があります。くそー、電話したいけど、悪い女にはそれができないよ。
そんなにドラマチックにならないでください。いいえ、ここは場所でも時間でもありません。でもベイビー、私は。 。
泣きたいだけだけど、やることがあったんだ。そうだ、やることがあったんだ。
だから今夜だけ、あなたに抱かれたい。あなたに抱かれたい。
体を離れて誰にも会わないようにしたい。走行時間と時間を無駄にすることはできません。
泣きたいだけだけど、やることがあったんだ。そうだ、やることがあったんだ。
ああ、泣きたいだけだけど、やることがあったんだ。言いました、私はただ泣きたいだけです。
ああ、ベイビー、どうしようもないけど、ただ泣きたいだけなんだ。でも、今はやるべきことがある。言いました、私はただ泣きたいだけです。
ああ、ベイビー、どうしようもないけど、ただ泣きたいだけなんだ。
でも
もうやるべきことがある。言いました、私はただ泣きたいだけです。
ああ、ベイビー、どうしようもないけど、ただ泣きたいだけなんだ。でも、今はやるべきことがある。言いました、私はただ泣きたいだけです。
ああ、ベイビー、仕方ないけど、でも