このアーティストの他の楽曲 Canti
説明
ボーカル、バックグラウンドボーカル：Canti
ラップ、ボーカル、バックグラウンド ボーカル: Manutized
プログラマー、レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア、音楽ディレクター、プロデューサー: Ivan Gojaya
ボーカル・アレンジャー：モハメド・カムガ
スタジオスタッフ: アグスティン・オエンダリ
作詞・作曲：ディア・カンティプトリ・タクリル
作詞・作曲：ヨハネス・マヌエル
作曲者: イワン・ゴジャヤ
作曲者: モハメド・カムガ
歌詞と翻訳
原文
Is anything you're doing brand new?
-Is anything you're doing- -New -Is anything you're doing brand new? -Brand new.
-Yeah. -I wanna talk to ya, talk to ya.
Got news for ya.
Listen, babe, I really can't wait to talk to ya about this thing called love. Now this love ain't for you, yeah. Can't hold back now.
All this love I have and now I gotta say that I know all my worth and I cannot contain myself, yeah. Started dancing on my own.
Put my hands to myself. See that grin on my face?
So get ready for me. Feels so good to be true. Show my colors to you.
You enjoying the view, oh. Walk a little taller. Speak a little louder.
Whoa, oh. Yeah, I'm back in the groove.
Took my sweet ass time and had room to improve, oh. Looking at me now, yeah, I am brand new.
Whoa, oh. This ain't ordinary for me. We ain't talking 'bout you no more.
No, you ain't the special one here. Oh boy, you'll have to wait 'cause I'll tell you.
Started dancing on my own. Put my hands to myself.
See that grin on my face? So get ready for me. Feels so good to be true.
Show my colors to you. You enjoying the view, oh. Walk a little taller.
Speak a little louder.
Whoa, oh.
Yeah, I'm back in the groove.
Took my sweet ass time and had room to improve, oh. Looking at me now, yeah, I am brand new.
Whoa, -oh.
-Is anything you're doing brand new, brand new? 'Cause everything I'm doing brand new, brand new.
-Everything I do.
-Is anything you're doing brand new, brand new? 'Cause everything I'm doing brand new. Yeah, that's right, yeah, it's true.
Believe all the rumors, yeah, I'm doing pretty good now.
Moving in essentials, yeah, I'm getting pretty booked now. Still doing my music, my album's out.
-I do it for this.
-Funny how with everything I got you're all -I think about. -Started dancing on my own.
-Started dancing on my own. -Put my hands to myself.
Put my hands to myself. Girl, I've been feeling so fly.
I'm still fixated, so I -think something's missing. -Yeah, yeah.
-I'm fiending for your attention, aight. -Feels so good to be true.
Show my colors to you. So good.
-So good. -Yeah, enjoying the view.
-Walk a little taller. -Speak a little louder.
-Speak a little, speak a little louder. -Speak up, baby.
-I'm back in the groove. -All that.
-Had room to improve. -Whoa, oh.
I could never really improve, you know. Make me brand new.
-Brand new. -Brand new.
Brand new, oh.
日本語訳
何か新しいことをやっているのですか？
-何かやっていることはありますか- -新しい -あなたがやっていることは何かまったく新しいことですか? -真新しい。
-うん。 -あなたと話したい、あなたと話したい。
ニュースがあります。
聞いて、ベイビー、私は愛と呼ばれるものについてあなたと話すのが本当に待ちきれません。さて、この愛はあなたのためのものではありません、そうです。今は我慢できません。
私にはこれだけの愛があるのに、今は自分の価値をすべて知っていて、自分を抑えることができないと言わなければなりません。独学でダンスを始めた。
自分自身に手を置いてください。私の顔に笑みが浮かんでいるのが見えますか？
それで、私のために準備をしてください。本当だととてもいい気分だ。私の色をあなたに見せてください。
景色を楽しんでるね、ああ。もう少し背を高くして歩きましょう。もう少し大きな声で話してください。
おっと、ああ。はい、調子に戻りました。
素晴らしい時間をかけて、改善の余地がありました、ああ。今の私を見ると、そうです、私は真新しいです。
おっと、ああ。これは私にとって普通ではありません。私たちはもうあなたのことについて話していません。
いいえ、あなたはここでは特別な人ではありません。ああ、私が教えるから待っててね。
独学でダンスを始めた。自分自身に手を置いてください。
私の顔に笑みが浮かんでいるのが見えますか？それで、私のために準備をしてください。本当だととてもいい気分だ。
私の色をあなたに見せてください。景色を楽しんでるね、ああ。もう少し背を高くして歩きましょう。
もう少し大きな声で話してください。
おっと、ああ。
はい、調子に戻りました。
素晴らしい時間をかけて、改善の余地がありました、ああ。今の私を見ると、そうです、私は真新しいです。
おっと、-ああ。
-あなたが取り組んでいることは、真新しいこと、真新しいことですか？だって、私がやっていることはすべて真新しい、真新しいものだから。
-私がやることすべて。
-あなたが取り組んでいることは、真新しいこと、真新しいことですか？だって、私がやっていることはすべて真新しいことだから。はい、そうです、そうです、そうです。
すべての噂を信じてください、ええ、私は今かなりうまくやっています。
必需品の引っ越し、はい、今かなり予約が入っています。まだ音楽を続けていて、アルバムも出ています。
-私はこのためにやっています。
-面白いことに、私が手に入れたものはすべてあなたたち全員だった -私は考えます。・独学でダンスを始めた。
・独学でダンスを始めた。 -自分自身に手を置いてください。
自分自身に手を置いてください。お嬢さん、とても気分がいいです。
私はまだ固執しているので、何かが欠けていると思います。 -ええ、ええ。
-私はあなたの注意を払っています、おい。 -本当にいい気分です。
私の色をあなたに見せてください。とても良い。
-とても良い。 -はい、景色を楽しみます。
-少し背を高くして歩きます。 -もう少し大きな声で話してください。
-少し話して、もう少し大きな声で話してください。 - 話して、ベイビー。
-調子に戻ってきました。 -それもすべて。
・改善の余地があった。 -おお、ああ。
私は決して改善できませんでした。私を新品にしてください。
-真新しい。 -真新しい。
新品です、ああ。