このアーティストの他の楽曲 Gibbs
このアーティストの他の楽曲 Kukon
このアーティストの他の楽曲 Jonatan
説明
ボーカリスト:ギブス
ボーカル:くこん
音楽プロデュース:ジョナタン
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Jonatan Chmielewski
作詞:マテウシュ・プシビルスキ
作詞:ヤクブ・コノプカ
歌詞と翻訳
原文
Jaki urok masz, skoro przyciąga tak
Że nic nie rusza mnie jak ty dziś
Jak jakby dotknął żar, nie mogę w miejscu stać
Coś mówi mi, że to twoja wina
Nosisz w sobie coś, czego trzeba mi
C'est la vie, potrzebuję wziąć to od ciebie dziś
I nieważne czy masz blond czy na sobie jeans
Potrzebuję ciebie obok
Ty masz, co inne chciałyby mieć
Bądź przy mnie obok jak cień
Byle co, tylko do mnie mów
Dobrze wiem, że masz
Ten urok w sobie i wdzięk
Co chcesz ode mnie to bierz
Byle co, tylko obok stój
Dobrze wiem
Ty masz, co inne chciałyby mieć
Bądź przy mnie obok jak cień
Byle co, tylko do mnie mów
Dobrze wiem, że masz
Ten urok w sobie i wdzięk
Co chcesz ode mnie to bierz
Byle co, tylko obok stój
Dobrze wiesz, że
Jeśli lubię bas, no to tłusty
Jeśli mówię tańcz, to poruszysz mnie
Kiedy w klubie gram, nie chcę nuty
Chcę by każdy miał w pokoju ten cel
Jeśli chcesz, ja mam to co lubisz
Jeśli mówię patrz, to ty skusisz się
Zanim porwie czas, resztę rzućmy
Jutro będzie dla nas za krótki dzień
Ty wiesz czego chcę i ty wiesz, że to wezmę
Za rękę przez getto idziemy
Krajzer, nie miałaś nic, więc rozumiesz ten
Głód i mój chłód kiedy cierpię
Trzysta metrów parter, tyle samo basement
Na ręku ma Cartier i zwiewną sukienkę
Żaden look cię nie określa dziś
Twoje usta mówią tak, gdy moje mówią czy
Jesteś ze mną, więc dzwonią klienci
Zbrodni, karze czy haj mam czy bad trip
Czy najlepszy jestem czy niepewny
Czy wieziemy towar czy wieziemy pieski
Bezbłędnie przenikasz horyzont
I stajesz się wszystkim, choć i tak nie widzą
Chcę cię na zawsze, nawet jak to epizod
To i tak wygrywasz to, bo
Ty masz, co inne chciałyby mieć
Bądź przy mnie obok jak cień
Byle co, tylko do mnie mów
Dobrze wiem, że masz
Ten urok w sobie i wdzięk
Co chcesz ode mnie to bierz
Byle co, tylko obok stój
Dobrze wiem
Ty masz, co inne chciałyby mieć
Bądź przy mnie obok jak cień
Byle co, tylko do mnie mów
Dobrze wiem, że masz
Ten urok w sobie i wdzięk
Co chcesz ode mnie to bierz
Byle co, tylko obok stój
Dobrze wiesz, że
Jeśli lubię bas, no to tłusty
Jeśli mówię tańcz, to poruszysz mnie
Kiedy w klubie gram, nie chcę nuty
Chcę by każdy miał w pokoju ten cel
Jeśli chcesz, ja mam to co lubisz
Jeśli mówię patrz, to ty skusisz się
Zanim porwie czas, resztę rzućmy
Jutro będzie dla nas za krótki dzień
Podejdź do mnie
Trochę bliżej stań
Zanim dotknie
Znów codzienność nas
Nieistotne
Jaki minie czas
Twoim tropem
Krąży ciągle blask
日本語訳
そんなに惹かれるとしたら、どんな魅力があるのでしょうか?
今日のあなたほど私を感動させるものはないということ
熱に触れたように立っていられない
何かがそれはあなたのせいだと言います
あなたはあなたの中に私が必要とするものを持っています
C'est la vie、今日はあなたからそれを奪う必要があります
そして、あなたがブロンドかジーンズを履いているかは関係ありません
私の隣にあなたが必要です
あなたは他の人が欲しがるものを持っています
影のようにそばにいて
とにかく、私に話してください
あなたが持っていることはよく知っています
この魅力と魅力
私に欲しいものは何でも受け取ってください
とにかく、その隣に立ってください
よく知っています
あなたは他の人が欲しがるものを持っています
影のようにそばにいて
とにかく、私に話してください
あなたが持っていることはよく知っています
この魅力と魅力
私に欲しいものは何でも受け取ってください
とにかく、その隣に立ってください
あなたはそれを知っています
低音が好きなら、まあ、太い低音
私がダンスと言ったら、あなたは私を動かします
クラブで演奏するときは楽譜はいりません
この目標をみんなにも自分の部屋に置いてほしい
あなたが望むなら、あなたの好きなものを持っています
見てって言ったら誘惑されるよ
時間がなくなる前に、残りをやりましょう
明日は僕らにとって一日が短すぎるだろう
あなたは私が何を望んでいるのか知っています、そして私がそれを取ることを知っています
私たちはゲットーを手をつないで歩きます
クライツァー、あなたには何もなかったので、これは理解できましたね
飢えと苦しんでいるときの冷たさ
地上300メートル、地下も同じ距離
彼女はカルティエと流れるようなドレスを着ています
今日のあなたを定義するのは、たった 1 つの見た目ではありません
あなたの口は「はい」と言うが、私の口は「どうか」と言う
あなたが私と一緒だから、顧客が電話をかけてくる
罪、罰、良いまたは悪い旅行
自分が一番なのか、そうでないのか?
荷物を運んでいるのでしょうか、それとも犬を運んでいるのでしょうか?
あなたは完璧に地平線を突き抜けます
そして、たとえ彼らには見えなくても、あなたはすべてになります
たとえエピソードでもいいからずっと君が欲しいよ
とにかく勝ちます、なぜなら
あなたは他の人が欲しがるものを持っています
影のようにそばにいて
とにかく、私に話してください
あなたが持っていることはよく知っています
この魅力と魅力
私に欲しいものは何でも受け取ってください
とにかく、その隣に立ってください
よく知っています
あなたは他の人が欲しがるものを持っています
影のようにそばにいて
とにかく、私に話してください
あなたが持っていることはよく知っています
この魅力と魅力
私に欲しいものは何でも受け取ってください
とにかく、その隣に立ってください
あなたはそれを知っています
低音が好きなら、まあ、太い低音
私がダンスと言ったら、あなたは私を動かします
クラブで演奏するときは楽譜はいりません
この目標をみんなにも自分の部屋に置いてほしい
あなたが望むなら、あなたの好きなものを持っています
見てって言ったら誘惑されるよ
時間がなくなる前に、残りをやりましょう
明日は僕らにとって一日が短すぎるだろう
私のところに来てください
もう少し近くに立って
彼が触れる前に
またまた私たちの日常です
重要ではない
一体何時が経つのでしょう
あなたの道で
まだ輝きが周囲に残っています