このアーティストの他の楽曲 HIEUTHUHAI
説明
アーティスト: ヒユツハイ
作曲者: トラン・ミン・ヒエウ
ミキシングエンジニア: ダニエル・コルテス
ミキシングエンジニア:HIEUTHUHAI
マスタリングエンジニア:エリック・ラグ
歌詞と翻訳
原文
(Hey Kewtiie)
Anh có một người (anh có một người)
Một người luôn bên anh, yêu thứ anh làm (yêu thứ anh làm)
Cả hai không hay giận nhau lúc hai, ba giờ
Và không ai phải ghen tuông, nghi ngờ, yeah, oh-oh
Giờ đây chắc em đâu còn buồn
Nhìn người bên em như có thể sẽ làm lành tổn thương
Thế nhưng anh vẫn chưa quên bao ngày bên nhau, dù biết sẽ không nên, hoo-ooh-ooh
Vì đâu ngờ sẽ nhớ em nhiều như này
Từng ngày đêm bóng hình em đang bủa vây
Giờ anh đứng đây
Nhìn người khác ôm em ở trong tay
Dù lòng biết là phải buông tay của em rồi
Vì bên anh đâu thể khiến đôi môi em cười
Nhìn người mà khóe mi cay (cay)
Thôi thì anh nên đi khỏi đây
(Huh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Đôi lúc anh từng, yah (đôi lúc anh từng, yah)
Sợ rằng em không tìm ai tốt hơn được, yah (tốt hơn được)
Thấy em nơi xa cười vui, chắc anh sai rồi (sai rồi)
Cầm trong tay một hạnh phúc rất mới (ooh-ooh)
Vẫn nhớ ngày em nhìn anh, trên đôi mi em ướt (mi em ướt)
Giờ em muốn đi thật xa, nơi nào không thấy anh (không thấy anh)
Nhiều mùa thu đã qua, em có hay vô tình nhớ tới anh không?
Huh-ooh-ooh
Vì đâu ngờ sẽ nhớ em nhiều như này
Từng ngày đêm bóng hình em đang bủa vây
Giờ anh đứng đây
Nhìn người khác ôm em ở trong tay
Dù lòng biết là phải buông tay của em rồi
Vì bên anh đâu thể khiến đôi môi em cười
Nhìn người mà khóe mi cay (cay)
Thôi thì anh nên đi khỏi đây
Vì đâu ngờ sẽ nhớ em nhiều như này (nhiều như này)
Từng ngày đêm bóng hình em đang bủa vây (bủa vây)
Giờ anh đứng đây (đứng đây)
Nhìn người khác ôm em ở trong tay
Dù lòng biết là phải buông tay của em rồi
Vì bên anh đâu thể khiến đôi môi em cười
Nhìn người mà khóe mi cay
Thôi thì anh nên đi khỏi đây (khỏi đây)
日本語訳
(ねえ、キューティー)
私には誰かがいる (私には誰かがいる)
いつもあなたのそばにいて、あなたのやっていることを愛してくれる人(あなたのやっていることを愛している)
二人は2時や3時にお互いに怒ることはあまりない
そして誰も嫉妬したり、疑ったりする必要はありません、そう、ああ、
今はもう悲しくないかもしれない
傷を癒すように隣の人を見つめる
でも彼は、私たちが一緒に過ごした長い日々をまだ忘れていない、わかっていても、hoo-ooh-ooh
こんなに寂しくなるとは思わなかったので
毎日毎晩あなたの影が私を取り囲む
今、あなたはここに立っている
他の人があなたを腕に抱いているのを見る
手を離さないといけないとわかっていても
あなたといるとあなたの唇を笑顔にすることはできないから
人を見るとまつげの端がしみる(辛)
そうだ、ここから出たほうがいいよ
(ハァァァァァァァァァァァァァァァァ)
時々、私はそうしていました、そう(時々、私はそうしていました、そう)
残念ながら、これより良い人は見つからない、そう(もっと良い)
遠くで笑っている君を見て、きっと僕は間違っているんだ(間違ってる)
新しい幸せをこの手に握って (ooh-ooh)
あなたを見つめた日のことを今でも覚えています まぶたが濡れていました (まぶたが濡れていました)
今は遠くへ行きたい、会えないところへ(会えない)
たくさんの秋が過ぎました、あなたはうっかり私を恋しく思うことがよくありますか?
うーん、おーおー
こんなに寂しくなるとは思わなかったので
毎日毎晩あなたの影が私を取り囲む
今、あなたはここに立っている
他の人があなたを腕に抱いているのを見る
手を離さないといけないとわかっていても
あなたといるとあなたの唇を笑顔にすることはできないから
人を見るとまつげの端がしみる(辛)
そうだ、ここから出たほうがいいよ
こんなに(こんなに)君がいなくなるとは思ってなかったから
昼も夜も君の影が取り囲む(囲む)
今、私はここに立っている(ここに立っている)
他の人があなたを腕に抱いているのを見る
手を離さないといけないとわかっていても
あなたといるとあなたの唇を笑顔にすることはできないから
あなたを見ると目尻が痛む
そうだ、ここから出て行ったほうがいいよ(ここから出て行け)