このアーティストの他の楽曲 Aymo
このアーティストの他の楽曲 Aymen
このアーティストの他の楽曲 Amo
説明
関連パフォーマー: Aymo、Aymen、Amo
関連出演者:エイモ
担当演奏者、作詞者:Aymen
共演・作詞:Amo
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア、プロデューサー:babyblue
プロデューサー:ブラーリー
プロデューサー: ケ・ファン
マスタリングエンジニア: レックス・バーキー
歌詞と翻訳
原文
Uh, ah
(Ah, ah)
Die Canada (Goose) hält mich warm (ah)
Doch nicht wie du, ma Bébé (-bé)
Valentine (uh), nur wir zwei (ja)
Laufen auf der Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé
Meine Traumfrau, meine große Liebe (mhm)
In Paris, essen Crêpes zum Frühstück (ja-ja)
Vor uns der Eiffelturm, hinter uns Kriege
Ganze Nacht wach, mit dir werd ich niemals müde (ah)
War ich ma' weg (weg) und kurz nicht erreichbar (ah)
Machtest du währenddessen mein' Mutters Leben leichter
Ich werd geweckt (-weckt) fürs Gebet am Freitag (ah)
Will für mich das Beste, obwohl ich für sie kaum Zeit hab (ah)
Sie will kein Candlelight-Dinner, nein
Pflück ich eine Blume, ist sie happy für immer
Ich holte sie auf einem Fahrrad ab, sie wollte ein Wiederseh'n
Heute ist sie die am lautesten all meine Lieder singt (ja-ja-ja)
Der schönste Tag, als ich dich das erste Mal sah
(Es war der schönste Tag, als ich dich das erste Mal sah)
Die Canada (Goose) hält mich warm (ah)
Doch nicht wie du, ma Bébé (-bé)
Valentine (uh), nur wir zwei (ja)
Laufen auf der Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé
Lange Locken, wunderschönes Haar
Bisschen arrogant, bint bledi (ah)
Hattest vor mir keinen echten Mann
Noch nie Rosen in der Hand, fi bali
Verbotene Liebe, bin draußen mit Banditen (oh, oh)
Spätnachts, wir sind zu verschieden
Ich find in deinem Herzen kein'n Platz (ah)
Kann schon sein, vielleicht hab ich untertrieben
Nein, wir ficken nicht, wir machen Liebe, Bubu
Oh mein Gott, dein Body übertrieben
All die Jahre hast du mich vermieden (uh)
Du warst nicht da, als ich dich brauchte (uh-ah)
Dabei warst du doch vor Ort (uh-ah)
Ich gab dir alles, was du wolltest
Ruf mich an, ich komm sofort, Bubu
Die Canada (Goose) hält mich warm (ah)
Doch nicht wie du, ma Bébé (-bé)
Valentine (uh), nur wir zwei (ja)
Laufen auf der Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Die Canada (Goose) hält mich warm (ah)
Doch nicht wie du, ma Bébé (-bé)
Valentine (uh), nur wir zwei (ja)
Laufen auf der Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé (uh, ma Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé
日本語訳
ああ、ああ
(ああ、ああ)
カナダ(グース)が私を暖かくしてくれます(ああ)
でもあなたとは違うよ、ベベさん(-bé)
バレンタイン (ええと)、私たち二人だけ (ええ)
シャンゼリゼ通りを走る (-sées)
ベベ、ベベ (ベベ)
ベベ、えー、マ・ベベ (ああ)
ベベ、ベベ (ベベ)
ベベ、えー、マ・ベベ
私の夢の女性、私の素晴らしい愛 (mhm)
パリでは朝食にクレープを食べます (はい、はい)
目の前にはエッフェル塔、後ろには戦争
一晩中起きていても、あなたと一緒なら決して疲れることはありません(ah)
私は離れていて(去って)、しばらく連絡が取れませんでした(ああ)
その間、あなたは私の母の生活を楽にしてくれました
私は金曜日の祈りのために目覚めています (-目覚めています) (ああ)
彼女のために時間がほとんどないとしても、私に最善を尽くしてほしい(ああ)
彼女はキャンドルライトディナーを望んでいません、いいえ
花を摘めば永遠に幸せ
私は彼女を自転車で迎えに行きました、彼女は私にもう一度会いたいと言いました
今日、彼女は私の歌を一番大きな声で歌っている人です (はい、はい、はい)
あなたを初めて見た最も美しい日
(初めてあなたに会った日は最も美しい日でした)
カナダ(グース)が私を暖かくしてくれます(ああ)
でもあなたとは違うよ、ベベさん(-bé)
バレンタイン (ええと)、私たち二人だけ (ええ)
シャンゼリゼ通りを走る (-sées)
ベベ、ベベ (ベベ)
ベベ、えー、マ・ベベ (ああ)
ベベ、ベベ (ベベ)
ベベ、えー、マ・ベベ
長いカール、美しい髪
ちょっと傲慢な私が悪い (ah)
あなたには私の前に本物の男がいなかった
これまでバラを抱いたことはありませんでした、フィバリ
禁じられた愛、私は盗賊と出かけています (oh, oh)
深夜、私たちは違いすぎる
あなたの心の中に居場所が見つからない (ah)
そうかもしれない、もしかしたら私はそれを控えめに表現していたかもしれない
いいえ、私たちはセックスしません、私たちは愛し合います、ブブ
ああ、なんてことだ、あなたの体は最高すぎる
ここ何年もあなたは私を避けてきました (ええと)
私があなたを必要としていたとき、あなたはそこにいませんでした(ええと、ああ)
でもあなたはそこにいました (ええと、ああ)
あなたが望んでいたすべてを私はあなたに与えました
電話してください、すぐに行きます、ブブ
カナダ(グース)が私を暖かくしてくれます(ああ)
でもあなたとは違うよ、ベベさん(-bé)
バレンタイン (ええと)、私たち二人だけ (ええ)
シャンゼリゼ通りを走る (-sées)
ベベ、ベベ (ベベ)
ベベ、えー、マ・ベベ (ああ)
ベベ、ベベ (ベベ)
ベベ、えー、マ・ベベ (ああ)
カナダ(グース)が私を暖かくしてくれます(ああ)
でもあなたとは違うよ、ベベさん(-bé)
バレンタイン (ええと)、私たち二人だけ (ええ)
シャンゼリゼ通りを走る (-sées)
ベベ、ベベ (ベベ)
ベベ、えー、マ・ベベ (ああ)
ベベ、ベベ (ベベ)
ベベ (えー、ベベ)
ベベ、えー、マ・ベベ