このアーティストの他の楽曲 Aymen
このアーティストの他の楽曲 SIRA
説明
関連出演者:Aymen、SIRA
作詞・担当:Aymen
プロデューサー、ミキシングエンジニア、アソシエイトパフォーマー、作曲家、レコーディングエンジニア:SIRA
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア、プロデューサー:Tommy Gun
レコーディングエンジニア、マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア:フェリックス・エシュマン
プロデューサー:ベイビーブルー
プロデューサー:ブラーリー
歌詞と翻訳
原文
(Hey, SIRA)
Oh, ah
Ah, ah
Es war ein kleiner Junge aus 'ner großen Stadt
Und das Lächeln fälscht die Krisen, die er hat
Er läuft das Treppenhaus schnell hoch und runter, 30-mal am Tag
Sie blockt jeden seiner Anrufe, so 30-mal am Tag
Hatten nie wieder Kontakt, wird nie wieder, wie es war
Denn ihr Vater droht dem Jung'n: "Schau sie nie wieder mehr an"
Und die Zeit verging zu schnell, alles hat sich jetzt gedreht
Das Mädchen kannte seinen Traum und der ist heut Realität
So viele Fans schrei'n seinen Nam'n, der kleine Gauner wurde Star
So viele schöne Frau'n, doch unter ihn'n war sie nicht da
Wir sind Jung, doch machen so viel Geld (so viel Geld)
Sag, was hat das aus uns gemacht? (Aus uns gemacht)
Der Aufstieg zum Star ging so schnell (ging so schnell)
Sag, wer hätte das nur gedacht? (Nur gedacht)
Wir sind Jung, doch machen so viel Geld (so viel Geld)
Sag, was hat das aus uns gemacht? (Aus uns gemacht)
Der Aufstieg zum Star ging so schnell (ging so schnell)
Sag, wer hätte das nur gedacht? (Nur gedacht)
Sie wollte reden (sie wollte reden), das kleine Mädchen (hm)
Meistens am Lesen (meistens am Lesen) oder am Beten
Ihre Welt war nicht wie seine, kommt aus guten Elternhaus
Eigentlich mag sie ihn auch, doch fällt ihr schwer, ihm zu vertrau'n
Seine Versprechen hält er kaum, bei jedem Streit wird er zu laut
Zu viel Drama, sag, hörst du, Nala?
Sie war bei jeden seiner Shows, doch er sah nur andre Frau'n
Zu viel Drama, verzeih mir, Nala
Wir sind Jung, doch machen so viel Geld (so viel Geld)
Sag, was hat das aus uns gemacht? (Aus uns gemacht)
Der Aufstieg zum Star ging so schnell (ging so schnell)
Sag, wer hätte das nur gedacht? (Nur gedacht)
Wir sind Jung, doch machen so viel Geld (so viel Geld)
Sag, was hat das aus uns gemacht? (Aus uns gemacht)
Der Aufstieg zum Star ging so schnell (ging so schnell)
Sag, wer hätte das nur gedacht? (Nur gedacht)
日本語訳
(ねえ、シラ)
ああ、ああ
ああ、ああ
それは大都市から来た小さな男の子でした
そしてその笑顔は彼が抱えている危機を偽装している
彼は階段の吹き抜けを一日に 30 回、急いで上り下りします
彼女は彼の電話を1日に30回ほどすべてブロックします
二度と連絡を取らなかった、二度と同じになることはない
なぜなら、彼女の父親は少年を「二度と彼女を見ないでください」と脅したからです。
そして時間はあまりにも早く過ぎ、今ではすべてが変わってしまった
少女は自分の夢を知っていました、そして今日それは現実です
非常に多くのファンが彼の名前を叫び、小さな詐欺師はスターになった
美しい女性がたくさんいたけど、その中に彼女はいなかった
私たちは若いですが、とてもたくさんお金を稼いでいます(とてもたくさんのお金)
教えてください、これは私たちに何をもたらしましたか? (私たちでできたもの)
スターダムへの上昇はとても早く起こりました(とても早く進みました)
誰がそんなことを考えたでしょうか? (ただ思っただけ)
私たちは若いですが、とてもたくさんお金を稼いでいます(とてもたくさんのお金)
教えてください、これは私たちに何をもたらしましたか? (私たちでできたもの)
スターダムへの上昇はとても早く起こりました(とても早く進みました)
誰がそんなことを考えたでしょうか? (ただ思っただけ)
彼女は話したかった (彼女は話したかった)、小さな女の子 (うーん)
ほとんど読書(主に読書)または祈り
彼女の世界は彼のようなものではなく、良い家族の出身でした
彼女も実は彼のことが好きですが、彼を信頼するのが難しいと感じています
彼は約束をほとんど守らず、口論のたびに大声で騒ぎすぎる
ドラマが多すぎる、聞いてるか、ナラ?
彼女は彼のショーには毎回参加していましたが、彼は他の女性しか見ていませんでした
ドラマが多すぎる、許してください、ナラ
私たちは若いですが、とてもたくさんお金を稼いでいます(とてもたくさんのお金)
教えてください、これは私たちに何をもたらしましたか? (私たちでできたもの)
スターダムへの上昇はとても早く起こりました(とても早く進みました)
誰がそんなことを考えたでしょうか? (ただ思っただけ)
私たちは若いですが、とてもたくさんお金を稼いでいます(とてもたくさんのお金)
教えてください、これは私たちに何をもたらしましたか? (私たちでできたもの)
スターダムへの上昇はとても早く起こりました(とても早く進みました)
誰がそんなことを考えたでしょうか? (ただ思っただけ)