このアーティストの他の楽曲 Gera MX
説明
関連パフォーマー: Gera MX
テナーサックス：フェリックス・アコスタ・サナブリア
トランペット：ドワイト・ゴンサレス・ゼペダ
作曲・作詞：ヘラルド・ダニエル・トーレス・モンタンテ
プロデューサー、ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア：ヘスス・マルセロ・メサ（ドラマテーマ）
プロデューサー: ミゲル・ルイス
マスタリングエンジニア: フランシスコ・サンチェス (Damn Studios)
製作総指揮: ガリア・オルティス
製作総指揮: アイザック・デュラン
製作総指揮: ペドロ・エルネスト・サルダーニャ・サステイタ (チノ)
製作総指揮：エリウド・ゴンサレス（『ロホ』）
歌詞と翻訳
原文
Veo que conocerás a una mujer que tratará de matarte
Veo la muerte roja a tu alrededor
No otra vez
Otra vez
Ya antes me mató una mujer, hace mucho tiempo
Sabes bien que las mujeres son tu punto débil
Otra ciudad, otro hotel, otro trago en camerino
Peleo con mi chica por la culpa de algún vino
Las decisiones malas siempre las camino
Ansiedad y depresión en tu vaso los combino
No convengo, más entretengo, suena amable
Los años y el invierno me volvieron inestable
Ni yo me aguanto situación tan detestable
Mi vida cuelga de un hilo, los tenis cuelgan de un cable
No me llames, modo avión, walk, no miro ni las redes
Mi muestra de amor pedirte que no te quedes
No te enredes, mi mente solo viaja en automático
Algunos no lo aceptan, pero beba soy un clásico
Dejé el alma en cada gira y todo bien, fue fantástico
Está fallando el cora, pienso llevarlo al mecánico
Cancela mis citas incluyendo la terapia
Brindo con mis demonios y después nos damos gracias
Préstame tu celular, tengo que marcar al cielo
Yo trato de seguir, pero sabes sigo en duelo
De niño pasé rapeando que la casa con piscina
Y ahora que lo tengo no es como te lo imaginas
No me faltaba amor (No bebé, no)
Era exceso de caos
Mala suerte la mía
Pregunto todavía (Oye)
Si te encuentras mejor (¿Cómo estás bebé?)
No me faltaba amor (Oh no)
Era exceso de caos
Mala suerte la mía
Pregunto todavía (Oye)
Si te encuentras mejor (¿Cómo estás bebé?)
Escribí toda tu historia hasta desgastar mi lápiz
No dejaré que juzguen gratis
Ven conmigo por París, color frío mi matiz
Pide el pago en efectivo y puede que me veas feliz
Esas lágrimas a solas pienso: "Mmm, qué buena actriz"
Si esta historia terminó, pues amor rest in peace
Peace para ambos te lo juro
Solo déjame sangrar, sé sanar aquí en lo oscuro
Borra todas mis canciones, quita las fotos del muro
Mi consuelo es que en otra vida sí se pudo
Yeah, en otra vida sí se pudo
En otra vida sí se pudo
No me faltaba amor (No bebé, no)
Era exceso de caos
Mala suerte la mía
Pregunto todavía (Oye)
Si te encuentras mejor (¿Cómo estás bebé?)
No me faltaba amor (Oh no)
Era exceso de caos
Mala suerte la mía
Pregunto todavía (Oye)
Si te encuentras mejor (¿Cómo estás bebé?)
Yeah
Oye bebé, esto es por amor al arte
Soy tu mentira favorita, tu villano favorito
El error más grande que quisiste corregir
Y simplemente no se pudo
Es el cachorro, mami
2000 Diciembre para ti
Para ti y solo para ti
日本語訳
I see that you will meet a woman who will try to kill you
あなたの周りに赤い死が見える
二度とない
またまた
昔、ある女性が私を殺した
あなたは女性があなたの弱点であることをよく知っています
別の街、別のホテル、更衣室で別の飲み物
ワインのせいで彼女と喧嘩してしまう
私はいつも間違った決断をしてしまう
グラスの中で不安と憂鬱を私は組み合わせます
I don't agree, I'm more entertaining, it sounds nice
年月と冬が私を不安定にさせた
こんな忌まわしい状況に私は耐えられません。
My life hangs by a thread, my tennis shoes hang by a wire
電話しないで、機内モードにして、歩いて、ネットワークも見ないでください
ここに留まらないでほしいという私の愛の証
絡まないで 私の心は自動的に旅するだけ
それを受け入れない人もいますが、ベイビー、私は古典的です
それぞれのツアーに魂を残してすべてがうまくいきました、素晴らしかったです
The heart is failing, I plan to take it to the mechanic
治療を含む予約をキャンセルしてください
私は悪魔に乾杯し、それからお互いに感謝します
携帯電話を貸してください、空にダイヤルしなければなりません
私は続けようとしていますが、私がまだ悲しんでいることを知っていますか
子供の頃、プールのある家だとラップして過ごした
そして今、私はそれを手に入れました、それはあなたが想像しているものではありません
私には愛が欠けていなかった（ベイビー、ノー）
あまりにも混乱が多かった。
不運な鉱山
私はまだ尋ねます (Hey)
気分が良くなったら (調子はどうですか、ベイビー?)
愛が足りなかった(Oh no)
あまりにも混乱が多かった。
不運な鉱山
私はまだ尋ねます (Hey)
気分が良くなったら (調子はどうですか、ベイビー?)
あなたの物語を鉛筆が擦り切れるまで書きました
彼らに無料で裁かせたりはしない
パリを一緒に通って、冷たい色で私のニュアンスを
Ask for payment in cash and you might see me happy
Those tears alone I think: "Mmm, what a good actress"
この物語が終わったら愛よ安らかに眠れ
私たち二人に平和を誓います
血を流させてください、私はここ暗闇の中で治す方法を知っています
Delete all my songs, remove the photos from the wall
My consolation is that in another life it was possible
そう、別の人生ではそれは可能だった
別の人生ではそれが可能だった
私には愛が欠けていなかった（ベイビー、ノー）
あまりにも混乱が多かった。
不運な鉱山
私はまだ尋ねます (Hey)
気分が良くなったら (調子はどうですか、ベイビー?)
愛が足りなかった(Oh no)
あまりにも混乱が多かった。
不運な鉱山
私はまだ尋ねます (Hey)
気分が良くなったら (調子はどうですか、ベイビー?)
そうだね
ねえ、ベイビー、これは芸術への愛のためのものです
私はあなたのお気に入りの嘘、あなたのお気に入りの悪役です
正したかった最大の間違い
そしてそれはただできなかった
子犬だよ、ママ
2000年12月をあなたに
あなたのために、あなただけのために