このアーティストの他の楽曲 Danilla
説明
プロデューサー: ダニラ・リヤディ
プロデューサー: オッタ・タレガ
マスタリングエンジニア、プロデューサー:ラファ・プラトモ
作曲・作詞:ダニーラ・リヤディ
作曲・編曲:オッタ・タレガ
編曲:ラファ・プラトモ
歌詞と翻訳
原文
Coba tenang-tenangkanlah dulu.
Semua sudah terlanjur haru.
Aku di sini sedang berdiri bersamamu.
Coba diam-diamkanlah dulu.
Nanti 'kan terkilas oleh waktu.
Masih di sini tak henti-henti isak tangismu menghiasi hari terakhirku.
Sudah 'kan pergi jauh sejauh-jauhnya.
Senangkan tutup mata.
Senangkan.
Usai 'kan saja simbah di pipi.
Wajah sembabmu menghantarkan hari terakhirku.
Sudah 'kan pergi jauh sejauh-jauhnya.
Senangkan tutup mata. Senangkan tutup mata.
Senangkan tutup mata.
Senangkan.
Selamat datang di pertunjukanku, yang kusayang.
Nyanyikan anak-anakku.
Kenanglah aku.
日本語訳
まずは落ち着いてみてください。
誰もがすでに感情的になっていた。
私はここにあなたと一緒に立っています。
まずは静かにしてみてください。
時間が経つと点滅します。
まだここにいて、あなたのすすり泣きが私の最後の日を飾るのを決して止めません。
ここまで行ってきました。
目を閉じてお楽しみください。
楽しむ。
後は頬にポンポンと吹きかけるだけ。
あなたの腫れた顔が私の最後の日をもたらします。
ここまで行ってきました。
目を閉じてお楽しみください。目を閉じてお楽しみください。
目を閉じてお楽しみください。
楽しむ。
私のショーへようこそ、愛する人よ。
私の子供たちを歌ってください。
私を覚えてますか。