歌詞と翻訳
原文
Di batas malam membisu relung derai kenangan.
Sedalam hasrat jiwaku tenggelam.
Di tengah riuh menimbang ragu, berikar janji yang kau semat di atas senandung.
Di antara bintang. Yang kini kau pegang.
Menyesal kamu.
Yakin kan ini tak kan pergi dan lalu.
Di ujung senja nyanyian musim kelam menjelang.
Berkeping mimpi t'lah kau hancurkan.
Tiada yang tersisa.
Akankah kau pegang?
Menyesal kamu.
Yakin kan ini tak kan pergi dan lalu.
Dan bila kau hadir di hampa sesal.
Yakinlah kita kan bersemi abadi.
日本語訳
夜の果て、思い出の音が消えていく。
欲望と同じくらい深く、私の魂は沈みました。
疑念を検討する喧騒の真っ只中に、ハム音の上に置く約束をしてください。
星々の間で。あなたが今手にしているもの。
ごめんなさい。
きっと、このまま放置されるわけではないと思います。
黄昏の終わりに、暗い季節の歌が近づいてきます。
あなたは夢を粉々に打ち砕きました。
何も残っていない。
持ってくれる？
ごめんなさい。
きっと、このまま放置されるわけではないと思います。
そして、あなたが後悔していないように見える場合。
永遠に咲き続けるのでご安心ください。