このアーティストの他の楽曲 SICKOTOY
このアーティストの他の楽曲 Minelli
説明
プロデューサー: アレックス・コトイ
作曲者: ルイーザ・イオネラ・ルカ
作曲者: アレックス・コトイ
作詞：ルイーザ・イオネラ・ルカ
歌詞と翻訳
原文
Take me back to yesterday when I was fine on my own lane.
I hear an echo every day and I pray.
To feel my spirit sing my song. I do it on and on and on.
Hope I can find myself and start again to grow.
I see how time passes by over my skin.
I'm losing my hope, losing my vision, it's how it begins.
I'm loving the past too much, and I'm losing the present. I'm a soul in the desert thinking about then,
I'm falling again.
Take me back to yesterday when I was fine on my own lane.
I hear an echo every day and I pray.
To feel my spirit sing my song. I do it on and on and on.
Hope I can find myself and start again to grow.
Take me back to yesterday, to yesterday, yeah-yesterday.
Take me back to yesterday, to yesterday, to yesterday. Back me back, back, back.
Back me back, back, back.
Back me back, back, back, back, back, back. Take me back to yesterday.
Take me back to yesterday when I was fine on my own lane. I hear an echo every day and I pray.
To feel my spirit sing my song. I do it on and on and on.
Hope I can find myself and start again to grow.
Take me back to yesterday.
Take me back to yesterday. Take me back to yesterday. Take me back to yesterday.
日本語訳
私を自分の車線で元気に過ごしていた昨日に戻してください。
私は毎日こだまを聞いて祈ります。
私の魂が私の歌を歌うのを感じるために。何度も何度も繰り返します。
自分自身を見つけて、成長するために再びスタートできることを願っています。
時間が経つのを肌で感じます。
希望を失い、ビジョンを失いつつある、それが始まりだ。
過去を愛しすぎて、現在を失いかけています。私は砂漠でそのときのことを考えている魂です、
また落ちてしまいました。
私を自分の車線で元気に過ごしていた昨日に戻してください。
私は毎日こだまを聞いて祈ります。
私の魂が私の歌を歌うのを感じるために。何度も何度も繰り返します。
自分自身を見つけて、成長するために再びスタートできることを願っています。
私を昨日、昨日、そう、昨日に戻してください。
私を昨日、昨日、昨日に連れて行ってください。戻って、戻って、戻って。
戻って、戻って、戻って。
戻って、戻って、戻って、戻って、戻って。昨日に戻してください。
私を自分の車線で元気に過ごしていた昨日に戻してください。私は毎日こだまを聞き、祈ります。
私の魂が私の歌を歌うのを感じるために。何度も何度も繰り返します。
自分自身を見つけて、成長するために再びスタートできることを願っています。
昨日に戻してください。
昨日に戻してください。昨日に戻してください。昨日に戻してください。