このアーティストの他の楽曲 Minelli
説明
プロデューサー: アレクサンドル・コトイ
プロデューサー：クイック
作曲者: C-レッド
作曲者: ルイーザ・イオネラ ルカ・ミネッリ
作詞：C-Red
作詞：ルイーザ・イオネラ ルカ・ミネッリ
歌詞と翻訳
原文
When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum.
I woke up in the morning, feeling so bored.
I dreamed about the things that, that I can-can't afford.
And I see how the present hits me with some bills, problems, troubles, but I keep my head high. When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum.
You know very well they no fairytales.
-We ain't taking unnecessary L's. -None.
Angels beside me, adjacent, parallel.
I got the drive to make it, I'm steering well. Will to never quit, feel the rhetoric.
The elephant in the room is me in my element. I'm well equipped and I'm blooming, I know they smell the scent.
Been through some ish but made it look eloquent.
I mean it, I'm big league and my teammate never let me stop swinging or chewing like I'm bulimic.
-Yeah.
-Dreamers rise from the ashes like phoenix from A to Z. It's like picking juicy fruit from a tree you planted then seed it.
Took a chance to believe it, now it's only up from here, yo.
True, I took the dare -to be different, but not a weirdo. -Never.
Ten toes down and we look up like where the years go?
-Let's go. -I bring a bazooka to face my fears, bro.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum gum.
I'll make it round, round, round, chew that bubblegum. I'll make it big, big, big, strawberry big, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew that bubblegum.
When life gets tough and it's no fun, chew, chew, chew that bubblegum gum.
日本語訳
人生が苦しくて楽しくなくなったら、風船ガムを噛んで噛んでください。
人生がつらくて楽しくないときは、風船ガムを噛んで、噛んで、噛んでください。
朝起きて、とても退屈を感じました。
私には買えない、買えないものについて夢を見ていました。
そして、私は現在、いくつかの請求、問題、困難に直面しているのがわかりますが、私は頭を高く保ちます。人生が苦しくて楽しくなくなったら、風船ガムを噛んで噛んでください。
人生がつらくて楽しくないときは、風船ガムを噛んで、噛んで、噛んでください。
人生が苦しくて楽しくなくなったら、風船ガムを噛んで噛んでください。
人生がつらくて楽しくないときは、風船ガムを噛んで、噛んで、噛んでください。
あなたはおとぎ話ではないことをよく知っています。
-不必要なLは取りません。 -なし。
天使たちは私の隣に、隣接して、平行にいます。
私はそれを成し遂げるためのドライブを持っています、私はうまくステアリングしています。決して辞めないという意志、レトリックを感じてください。
部屋の中の象は、本来の私です。私は設備が整っていて、花が咲いているので、彼らが香りを嗅いでいるのがわかります。
多少の困難を経験しましたが、それを雄弁に見せました。
本当のことですが、私は大リーグの選手ですが、チームメイトは私が過食症のようにスイングしたり噛んだりするのを決してやめさせませんでした。
-うん。
-夢想家たちは、不死鳥のように灰の中から A から Z まで立ち上がります。それは、自分が植えた木からジューシーな果物を摘み取り、種を蒔くようなものです。
信じてみたけど、あとはここから上がるだけだよ、おい。
確かに、私はあえて人と違うことをしましたが、変人ではありませんでした。 -一度もない。
足の指を10本下げて見上げると、何年も経ったような気がします。
-さあ行こう。 -恐怖に立ち向かうためにバズーカを持ってきました、兄弟。
人生が苦しくて楽しくなくなったら、風船ガムを噛んで噛んでください。
人生がつらくて楽しくないときは、風船ガムを噛んで、噛んで、噛んでください。
人生が苦しくて楽しくなくなったら、風船ガムを噛んで噛んでください。
人生がつらくて楽しくないときは、風船ガムを噛んで、噛んで、噛んでください。
ぐるぐる回して、風船ガムを噛んでやるよ。大きく、大きく、大きく、イチゴを大きくして、風船ガムを噛んでみます。
人生が苦しくて楽しくなくなったら、風船ガムを噛んで噛んでください。
人生がつらくて楽しくないときは、風船ガムを噛んで、噛んで、噛んでください。
人生が苦しくて楽しくなくなったら、風船ガムを噛んで噛んでください。
人生がつらくて楽しくないときは、風船ガムを噛んで、噛んで、噛んでください。