このアーティストの他の楽曲 Kaikun
このアーティストの他の楽曲 A.G.O
説明
作詞：カイクン
作曲：カイクン
作曲者: A.G.O
プロデューサー：A.G.O
歌詞と翻訳
原文
I'm so sick of your bad habits. How come you can't live without 'em?
I don't wanna say too much. But I know it's hard with all that baggage. How do I tell you?
I'm so sick of your bad habits. How come you can't live without 'em?
I don't wanna say too much. But I know it's hard with all that baggage. How do I tell you?
I'm so sick of your bad habits.
I don't wanna say too much.
Bad habits.
I know change don't come too easy. Looking for the back way out, don't leave me.
What you say, baby, come again.
Talkin' straight, baby, you know I don't like your friends. It's hard to say when I'm always tryna make amends. It's how it is.
I'm up on the fence, you the only contest.
Take confidence in handling my feelings for you. How this gonna work if I carry your feelings for two? Yeah, yeah.
Tell me all your plans for. Trust me, I'm gonna find a way to fit up in your schedule.
So tell me what you tryna do. I think we could work, but. I'm so sick of your bad habits.
How come you can't live without 'em? I don't wanna say too much.
But I know it's hard with all that baggage. How do I tell you? I'm so sick of your bad habits.
How come you can't live without 'em? I don't wanna say too much.
But I know it's hard with all that baggage. How do I tell you that?
日本語訳
あなたの悪い習慣にはうんざりです。どうして彼らなしでは生きていけないの？
あまり言いたくないんです。でも、たくさんの荷物を持って大変なのはわかっています。どうやって伝えればいいでしょうか？
あなたの悪い習慣にはうんざりです。どうして彼らなしでは生きていけないの？
あまり言いたくないんです。でも、たくさんの荷物を持って大変なのはわかっています。どうやって伝えればいいでしょうか？
あなたの悪い習慣にはうんざりです。
あまり言いたくないんです。
悪い習慣。
変化はそう簡単に起こらないことはわかっています。抜け出す裏道を探している、私から離れないで。
あなたが言うことは、ベイビー、また来てください。
はっきり言って、ベイビー、私があなたの友達が好きではないことは知ってるでしょう。いつも埋め合わせようとしていると、言うのが難しい。そのとおりです。
私は瀬戸際に立っている、あなただけが競争相手だ。
あなたに対する私の気持ちを自信を持って扱ってください。君の気持ちを二人で背負ったらどうなる？ええ、ええ。
あなたの計画をすべて教えてください。信じてください、あなたのスケジュールに合わせられる方法を見つけます。
それで、あなたが何をしようとしているのか教えてください。働けるとは思うけどね。あなたの悪い習慣にはうんざりです。
どうして彼らなしでは生きていけないの？あまり言いたくないんです。
でも、たくさんの荷物を持って大変なのはわかっています。どうやって伝えればいいでしょうか？あなたの悪い習慣にはうんざりです。
どうして彼らなしでは生きていけないの？あまり言いたくないんです。
でも、たくさんの荷物を持って大変なのはわかっています。どうやってそれを伝えればいいでしょうか？