このアーティストの他の楽曲 Kaikun
このアーティストの他の楽曲 A.G.O
説明
作詞:カイクン
作曲:カイクン
作曲者: A.G.O
プロデューサー:A.G.O
歌詞と翻訳
原文
Don't know what to say, but I'm good at reading body language.
Girl, you look so good, I can't tell if you're real or rare.
Face card clean, baby, you be so rare. Yeah, I need you on my bench. My session.
Lookin' through the crowd. When I see you, everybody disappear. Oh, oh, yeah.
Give me all your love, baby. I'm just tryna keep you near.
I like your little aggression. Gentle monster on your face. Lookin' through your lenses. Oh, oh, yeah.
Pink tint, red lips. I can't help but listen.
I know she don't need a fix, real tight. I know all these other players tryna steal your light.
K-pop star in real life, no drama. I got what they wanna be, but they can't be that.
You know how to be. I can get on my shit. I'll be ten toes down for you, trust me, I'll show it.
Oh, oh, yeah.
You know how to glow.
You know how to see.
I can tell by the way you see.
You know I'll be around for you till you throw a fit. Don't know what to say, but I'm good at reading body language.
Girl, you look so good, I can't tell if you're real or rare.
Face card clean, baby, you be so rare. Yeah, I need you on my bench. My session.
Lookin' through the crowd. When I see you, everybody disappear. Oh, oh, yeah.
Give me all your love, baby. I'm just tryna keep you near.
Just tryna keep you near.
日本語訳
何と言ったらいいのかわかりませんが、ボディーランゲージを読むのが得意です。
お嬢さん、とても素敵ですね、あなたが本物なのか珍しいのかわかりません。
フェイスカードはきれいです、ベイビー、あなたはとても珍しいです。そうだ、君がベンチにいて欲しいんだ。私のセッション。
人混みの中を覗いてみる。あなたを見ると、みんな消えてしまいます。ああ、ああ、そうそう。
あなたのすべての愛を私に与えてください、ベイビー。私はただあなたを近くに置いておきたいだけなのです。
あなたのちょっとした攻撃性が好きです。あなたの顔には優しいモンスター。レンズを通して見てください。ああ、ああ、そうそう。
ピンクの色合い、赤い唇。聞かずにはいられない。
彼女が修正する必要がないことはわかっています、本当にきついです。他のプレイヤーがあなたの光を盗もうとしていることは知っています。
ドラマではない現実のK-POPスター。私は彼らがなりたいものを手に入れましたが、彼らはそうなることはできません。
あなたはどうなるかを知っています。私はたわごとに乗ることができます。私はあなたのために10のつま先を下げます、信じてください、私はそれを示します。
ああ、ああ、そうそう。
あなたは輝き方を知っています。
見方を知っていますね。
見た目でわかります。
あなたが発作を起こすまで、私があなたのそばにいます。何と言ったらいいのかわかりませんが、ボディーランゲージを読むのが得意です。
お嬢さん、とても素敵ですね、あなたが本物なのか珍しいのかわかりません。
フェイスカードはきれいです、ベイビー、あなたはとても珍しいです。そうだ、君がベンチにいて欲しいんだ。私のセッション。
人混みの中を覗いてみる。あなたを見ると、みんな消えてしまいます。ああ、ああ、そうそう。
あなたのすべての愛を私に与えてください、ベイビー。私はただあなたを近くに置いておきたいだけなのです。
ただあなたを近くに置いておくようにしてください。