このアーティストの他の楽曲 31 FAM
説明
作曲者: エドゥアルド・フレイシャス・パロウ
作曲者: フェラン・ビラルタ・アギラール
作曲者: アレハンドロ・ヒル・ロドリゲス
ミキサー: オスカー・ペレス・ゴンサレス
マスタラー：ザスキー・テン
プロデューサー: コアケイ
歌詞と翻訳
原文
Si todo cambia,
el amor que te tenía no es igual ya
Lo que un día no cuidé, al otro lo echo en falta
Es lo que me falta: ver cómo se escapa
Así, en otra vida, sabré jugar bien mis cartas
Ven y ayúdame,
necesito un porqué
necesito que me cuentes todo lo que fallé
Nunca lo entenderé,
Te diré que estoy bien
Cuando me veas, ya sabrás la verdad
Porque cuando me miras
Quan em mires es para el temps
te podría decir que no estoy bien
Quan em mires es para el temps,
i ara ens falta temps
Porque cuando me miras
quan mires es para el temps,
te podría decir que no estoy bien
Porque cuando me miras, to' se me pasa y lo sé
Tas més bonica
Que el mar quan el Sol el toca
Que el Busquets amb la pilota
Que el cinema de Chazelle
Que la cuina dels tres Roca
Que l'hivern als Pirineus
Que l'altura quan no veus
Tot el que ens queda sota
M'odio a mi mateix la majoria del temps
Però quan estic amb tu, m'odio una mica menys
No es que hagis vist les coses, és que ara les entens
No es que apretem el gas, es que no vam posar frens
Ven y ayúdame,
necesito un porqué
necesito que me cuentes todo lo que fallé
Nunca lo entenderé,
Te diré que estoy bien
Cuando me veas, ya sabrás la verdad
Porque cuando me miras
Quan em mires es para el temps
te podría decir que no estoy bien
Quan em mires es para el temps
I ara ens falta temps
Porque cuando me miras
Estàs escoltant la freqüència del ritme
La freqüència del amor, R31
日本語訳
すべてが変わってしまったら、
私があなたに抱いていた愛はもう同じではありません
ある日気にしなかったことは、次の日には恋しくなります
それが私に欠けているものです：それがどのように逃げるかを確認すること
だから、別の人生で、私は自分のカードを上手にプレイする方法を知るでしょう
来て私を助けてください、
理由が必要です
私が失敗したことをすべて教えてほしい
私には決して理解できないでしょう、
私は大丈夫だと言います
私を見れば真実がわかるでしょう
だってあなたが私を見ると
Quan em mires は一時的なものです
私は大丈夫じゃないって言えるよ
Quan em miresは一時的なものです、
アラは気温が低いです
だってあなたが私を見ると
あなたがどれだけ見ているかは一時的なものですが、
私は大丈夫じゃないって言えるよ
だって、あなたが私を見ると、すべてが消えてしまう、そして私にはそれがわかるから
あなたはもっと美しいです
太陽が触れるときの海
ブスケツに先制させよう
あのチャゼルの映画
それは3人のロカのキッチン
ピレネーの5月の冬
見えないときの高さ
一人残された人は皆、
ほとんどの場合、私は配偶者を憎んでいます
でもあなたと一緒にいると雲母なんて大嫌いになる
物事を見るのではなく、理解するのです
アクセルを踏むのではなく、ブレーキをかけないのです。
来て私を助けてください、
理由が必要です
私が失敗したことをすべて教えてほしい
私には決して理解できないでしょう、
私は大丈夫だと言います
私を見れば真実がわかるでしょう
だってあなたが私を見ると
Quan em mires は一時的なものです
私は大丈夫じゃないって言えるよ
Quan em mires is for the temps
私は今、気温が低いです
だってあなたが私を見ると
君はリズムの周波数をエスコートしている
愛の周波数 R31