このアーティストの他の楽曲 FIL BO RIVA
説明
プロデューサー: クルッキ・ギャング
ミキシングエンジニア: Alexander Binder
マスタリングエンジニア: マルクス・アーベントロス
ボーカリスト：フィル・ボ・リヴァ
ボーカリスト：アリ・ニューマン
ホルナレンジャー、ストリングアレンジャー：ベネディクト・ライジング
ストリングアレンジャー、ホーナレンジャー：ダミアン・ダラ・トーレ
作詞・作曲：アネット・ハンプ
歌詞と翻訳
原文
Se ti guardo dentro gli occhi
Se ti guardo bene, bene
Tu ti nascondi
Non ti vedo mai
Tiralo fuori
Quello che hai
Se ti guardo dentro gli occhi
Io non ti crederò mai
Se ti guardo dentro gli occhi
Se ti guardo bene, bene
Li vedo tutti
I pensieri che hai
Non sono brutti
Poi sono i tuoi
Se ti guardo dentro ggli occhi
Io m'innamorerei
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
La verità è che senza tante parole
Io sento i brividi, i brividi d'amore
Se ti guardo dentro gli occhi
Se ti guardo bene, bene
Tu ti nascondi
Non ti fidi mai
Fa come credi
Tanto lo sai
Che se ti guardo dentro gli occhi
Io non ti capirò mai
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
La verità è che senza tante parole
Io sento i brividi, I brividi nel cuore
Se ti guardo dentro gli occhi
Se ti guardo bene, bene
Tu non mi freghi
L'ho capito sai
Non sono veri
I sorrisi che fai
Se ti guardo dentro gli occhi
Sono in un mare di guai
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
Ehi, occhi blu
日本語訳
あなたの目を見つめたら
よく見ると、いいですね
あなたは隠れます
私はあなたに会うことはありません
取り出して
あなたが持っているもの
あなたの目を見つめたら
私は決してあなたを信じません
あなたの目を見つめたら
よく見ると、いいですね
全部見えてるよ
あなたが抱いている考え
彼らは醜くないよ
そうすればそれらはあなたのものです
あなたの目を見つめたら
私は恋に落ちるでしょう
ねえ、青い目
ねえ、青い目
真実は、多くの言葉を使わずに
震えを感じる、愛の震えを感じる
あなたの目を見つめたら
よく見ると、いいですね
あなたは隠れます
あなたは決して信頼しません
思ったとおりにしてください
とにかくそれは知っています
もしあなたの目を見つめたら
私は決してあなたのことを理解できないでしょう
ねえ、青い目
ねえ、青い目
真実は、多くの言葉を使わずに
悪寒を感じる、心の中に悪寒を感じる
あなたの目を見つめたら
よく見ると、いいですね
あなたは私を騙さないよ
分かりましたね
それらは真実ではありません
あなたが作る笑顔は
あなたの目を見つめたら
とても困っています
ねえ、青い目
ねえ、青い目
ねえ、青い目
ねえ、青い目
ねえ、青い目
ねえ、青い目
ねえ、青い目
ねえ、青い目
ねえ、青い目
ねえ、青い目
ねえ、青い目
ねえ、青い目