このアーティストの他の楽曲 Billy Joel
説明
ギター：アル・ハーツバーグ
作詞、ピアノ、伴奏、作曲：ビリー・ジョエル
ベース：ラリー・“ラ・ルー”・ラッセル
ドラムス：リス・クラーク
プロデューサー: デニス・ワイレン
エンジニア: ブライアン・ラグルス
ミキシングエンジニア: フランク・フィリペッティ
マスタリングエンジニア：テッド・ジェンセン
歌詞と翻訳
原文
She's got a way about her.
I don't know what it is.
But I know that I can't live without her.
She's got a way of pleasin'.
Don't know what it is, but there doesn't have to be a reason anyway.
She's got a smile that heals me.
Mm, don't know why it is, but I have to laugh when she reveals me.
She's got a way of talkin'.
Don't know why it is, but it lifts me up when we are walkin' anywhere.
She comes to me when I'm feelin' down, inspires me without a sound.
She touches me and I get turned around.
She's got a way of showin', mmm, how I make her feel.
And I find the strength to keep on goin'.
She's got a light around her.
Mmm, and everywhere she goes, a million dreams of love surround her everywhere.
She comes to me when I'm feelin' down, inspires me without a sound.
She touches me and I get turned around, whoa, whoa.
She's got a smile that heals me.
Mmm, I don't know why it is, but I have to laugh when she reveals me.
She's got a way about her.
Don't know what it is.
But I know that I can't live without her anyway.
Ooh.
Thank you. Thank you.
Uh, acoustic
日本語訳
彼女にはやり方がある。
それが何なのか分かりません。
しかし、私は彼女なしでは生きていけないことを知っています。
彼女には喜ばせる方法があるんだ。
それが何なのかはわかりませんが、とにかく理由がある必要はありません。
彼女の笑顔は私を癒してくれます。
うーん、なぜだか分からないけど、彼女が私を暴露すると笑わざるを得ない。
彼女は話し方が上手なんです。
理由は分からないけど、どこへでも歩いていると気分が高揚するんだ。
私が落ち込んでいるとき、彼女は私のところに来て、音もなく私にインスピレーションを与えてくれます。
彼女が私に触れると、私は振り向いてしまいます。
彼女は、私が彼女をどのように感じているかを示す方法を持っています。
そして、私は進み続ける強さを見つけます。
彼女の周りには光があります。
うーん、そして彼女が行くところどこでも、百万の愛の夢が彼女を取り囲んでいます。
私が落ち込んでいるとき、彼女は私のところに来て、音もなく私にインスピレーションを与えてくれます。
彼女が私に触れると、私は振り向いて、おっと、おっと。
彼女の笑顔は私を癒してくれます。
うーん、なぜだかわかりませんが、彼女が私を明らかにしたとき、私は笑うしかありません。
彼女にはやり方がある。
それが何なのか分かりません。
でも、とにかく彼女なしでは生きていけないことはわかっています。
ああ。
ありがとう。ありがとう。
ああ、アコースティック