Intro to She's Got a Way - Live April 1972 At Sigma Sound Studios, WMMR Radio, Philadelphia, PA
このアーティストの他の楽曲 Billy Joel
説明
スピーカー、共演者: ビリー・ジョエル
作曲者: 該当なし
プロデューサー: デニス・ワイレン
エンジニア: ブライアン・ラグルス
ミキシングエンジニア: フランク・フィリペッティ
マスタリングエンジニア：テッド・ジェンセン
歌詞と翻訳
原文
Can't get my harmonica holder off.
Brian, help.
I can't plug this beer, but it's really good.
Forget it, I got headphones on.
-Forget it, just leave it down. -All right.
Okay, that was Brian, ladies and gentlemen.
Yes.
The chubby fellow who just walked in.
Uh, what do we got here? Oh, yes. This is a song with no guitar in it.
Woo-wee.
Do you hear that?
Do you hear that?
This, the voice you hear in the background is from outer space, I think.
-Base, man.
-Oh, okay. Well, it's just weird.
This is, uh, this is a song off the album,
Cold Spring Harbor album. It's called "She's Got a Way".
日本語訳
ハーモニカホルダーが外せません。
ブライアン、助けて。
このビールは栓をすることはできませんが、本当に美味しいです。
忘れてください、ヘッドフォンをつけています。
-忘れて、そのままにしておいてください。 -よし。
さて、それはブライアンでした、皆さん。
はい。
さっき入ってきたぽっちゃりさん。
えー、ここで何が得られるでしょうか？ああ、そうです。この曲はギターが入っていない曲です。
ウーウィー。
それが聞こえますか？
それが聞こえますか？
これ、後ろで聞こえる声は宇宙からのものだと思います。
-ベース、おい。
-ああ、分かった。まあ、それはただ奇妙です。
これは、えー、これはアルバムからの曲です、
コールド・スプリング・ハーバーのアルバム。その名も「シーズ・ガット・ア・ウェイ」。