楽曲

アーティスト

ジャンル

楽曲カバー Love Hangover - Extended Alternate Version

Love Hangover - Extended Alternate Version

Diana Ross

10:23•ディスコ, モータウン • アルバム Diana • 1980-05-22

このアーティストの他の楽曲 Diana Ross

すべての楽曲

説明

プロデューサー: ハル・デイヴィス

録音編曲：デヴィッド・ブランバーグ

録音編曲：クレイ・ドレイトン

ミキシングエンジニア: Suha Gur

作詞・作曲：マリリン・マクロード

作詞・作曲：パメラ・ソーヤー

© 2003 Motown Records, a Division of UMG Recordings, Inc. This Compilation ℗ 2003 Universal Motown Records, a division of UMG Recordings, Inc. ©

歌詞と翻訳

原文

If there's a cure for this

I don't want it, don't want it

If there's a cure for this

I don't want it, I don't want it

Think about it all the time

Thinking only makes me smile

And say

I got a love hangover

I don't wanna shake it

Love hangover

I know that I will make it

If there's a cure for me

I don't want it, I don't want it

If there's a remedy

I'll run from it, from it

Think about it all the time

Never let it out of my mind

'Cause I love you

I got the sweetest hangover

I don't wanna get over

Sweetest hangover, yeah

I don't wanna get over

I got a love hangover

I don't wanna lose it

Sweet love hangover

Last night I knew it

I don't wanna cure for this

I don't wanna cure for this

I don't wanna cure for this

I don't wanna cure for this

I don't wanna cure for this

I don't wanna cure

I don't wanna cure for this

Love hangover

I've got the sweetest hangover

I don't wanna get over

Sweetest hangover, yeah

I don't wanna get over

I don't wanna get over

Yeah

Love hangover

I don't want no cure

Love hangover

I don't want no cure

If there's a cure for this

I don't want it, I don't want it

If there's a cure for this

I don't want it, don't want it

If there's a cure for this

I don't need it, I don't want it

If there's a cure for this

Sweet love hangover

I don't want no cure

I don't want no cure

Sweet love hangover

I don't want no cure

I don't want no cure

Sweet love hangover

I don't want no cure

Sweet love hangover

I don't want no cure

Sweet love hangover

I don't want no cure

Sweet love hangover

I don't need no cure

I don't want no cure

I don't need no cure, baby

Love hangover

I don't need no cure

I don't need no cure

I don't need no cure

Sweet love hangover

Sweet, sweet love

Sweet, sweet love hangover

If there's a cure for this

I don't want it, I don't want it

If there's a remedy

I don't need it, don't need it

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

(Don't call no doctor)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

(Don't call no momma)

Love hangover

(Don't call no preacher)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

(No, I don't need it)

Love hangover

(I don't need it)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

('Cause if there's a cure for this)

Love hangover

(I don't want it, I don't want it)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

(Sweet love, I love you)

Love hangover

(Sweet love, need love)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

Bad love, sweet love

Hey yeah, I don't want no cure

Sweet lovin', baby

Love, love, love hangover

I don't want no cure

I don't want no cure

I don't want no cure, baby

Sweet love hangover

If there's a cure for this

I don't want it

I don't want it, no, no

I don't want it, I don't need it

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

(Don't call no doctor)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

(Don't call no momma)

Love hangover

(Don't call no preacher)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

(No, I don't need it)

Love hangover

(I don't need it)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

('Cause if there's a cure for this)

Love hangover

(I don't want it, I don't want it)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

(Sweet love, I love you)

Love hangover

(Sweet love, need love)

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

Bad love, sweet love

Hey yeah, I don't want no cure

Sweet lovin', baby

Love, love, love hangover

I don't want no cure

I don't want no cure

I don't want no cure, baby

Sweet love hangover

If there's a cure for this

I don't want it

I don't want it, no, no

I don't want it, I don't need it

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

I don't wa-wa-want, no cu-cu-cure for this

Love hangover

日本語訳

これに治療法があるなら

いらない、いらない

これに治療法があるなら

いらない、いらない

常にそれについて考えてください

考えるだけで笑顔になれる

そして言う

恋の二日酔いになってしまった

揺れたくない

二日酔いが大好き

私はそれを成し遂げることを知っています

もし私に治療法があるなら

いらない、いらない

治療法があれば

そこから逃げます、そこから

常にそれについて考えてください

決して頭から離れないでください

だってあなたを愛しているから

最高に甘い二日酔いになった

乗り越えたくない

最高に甘い二日酔い、そう

乗り越えたくない

恋の二日酔いになってしまった

それを失いたくない

甘い恋の二日酔い

昨夜知ったのですが

これを治したくない

これを治したくない

これを治したくない

これを治したくない

これを治したくない

治したくない

これを治したくない

二日酔いが大好き

最高に甘い二日酔いになった

乗り越えたくない

最高に甘い二日酔い、そう

乗り越えたくない

乗り越えたくない

そうだね

二日酔いが大好き

治療法も望んでいない

二日酔いが大好き

治療法も望んでいない

これに治療法があるなら

いらない、いらない

これに治療法があるなら

いらない、いらない

これに治療法があるなら

要らない、要らない

これに治療法があるなら

甘い恋の二日酔い

治療法も望んでいない

治療法も望んでいない

甘い恋の二日酔い

治療法も望んでいない

治療法も望んでいない

甘い恋の二日酔い

治療法も望んでいない

甘い恋の二日酔い

治療法も望んでいない

甘い恋の二日酔い

治療法も望んでいない

甘い恋の二日酔い

治療法なんて要らないよ

治療法も望んでいない

治療法なんて必要ないよ、ベイビー

二日酔いが大好き

治療法なんて要らないよ

治療法なんて要らないよ

治療法なんて要らないよ

甘い恋の二日酔い

甘い、甘い愛

甘くて甘い恋の二日酔い

これに治療法があるなら

いらない、いらない

治療法があれば

要らない、要らない

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

（医者を呼ばないでください）

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

(ママなんて呼ばないで)

二日酔いが大好き

(説教者を呼ばないでください)

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

(いいえ、必要ありません)

二日酔いが大好き

(必要ないよ)

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

(だって、治療法があれば)

二日酔いが大好き

(いらない、いらない)

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

(甘い愛、愛しています)

二日酔いが大好き

(甘い愛、愛が必要)

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

悪い愛、甘い愛

そうだ、私は治療法を望んでいない

甘い愛情、ベイビー

愛、愛、愛二日酔い

治療法も望んでいない

治療法も望んでいない

治療法なんて要らないよ、ベイビー

甘い恋の二日酔い

これに治療法があるなら

欲しくない

いらない、いいえ、いいえ

いらない、いらない

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

（医者を呼ばないでください）

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

(ママなんて呼ばないで)

二日酔いが大好き

(説教者を呼ばないでください)

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

(いいえ、必要ありません)

二日酔いが大好き

(必要ないよ)

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

(だって、治療法があれば)

二日酔いが大好き

(いらない、いらない)

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

(甘い愛、愛しています)

二日酔いが大好き

(甘い愛、愛が必要)

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

悪い愛、甘い愛

そうだ、私は治療法を望んでいない

甘い愛情、ベイビー

愛、愛、愛二日酔い

治療法も望んでいない

治療法も望んでいない

治療法なんて要らないよ、ベイビー

甘い恋の二日酔い

これに治療法があるなら

欲しくない

いらない、いいえ、いいえ

いらない、いらない

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

私はこれにはワ・ワ・ウォントもキュキュキュキュアもしない

二日酔いが大好き

© 2003 Motown Records, a Division of UMG Recordings, Inc. This Compilation ℗ 2003 Universal Motown Records, a division of UMG Recordings, Inc. ©

動画を見る Diana Ross - Love Hangover - Extended Alternate Version

楽曲の統計：

再生数 Spotify

チャート順位 Spotify

最高位

視聴回数 YouTube

チャート順位 Apple Music

Shazams Shazam

チャート順位 Shazam