このアーティストの他の楽曲 Diana Ross
説明
プロデューサー、録音編曲：バーナード・エドワーズ
プロデューサー、録音編曲家、作曲家 作詞：ナイル・ロジャース
その他: ジーン・オーロフ
バックグラウンド・ボーカリスト: アルファ・アンダーソン
バックグラウンド・ボーカリスト: ルーシー・マーティン
バックグラウンド・ボーカリスト: フォンジー・ソーントン
バックグラウンド・ボーカリスト: ミシェル・コブス
ミキシングエンジニア、エンジニア：ビル・シェニマン
エンジニア: ジェームス・ファーバー
エンジニア: ニール・ドーフスマン
エンジニア: ラルフ・オズボーン
レコーディングセカンドエンジニア: ジェフ・ヘンドリクソン
レコーディングセカンドエンジニア: Abdoulaaye Soumare
レコーディングセカンドエンジニア: Lucy Laurie
レコーディングセカンドエンジニア：ピーター・ロビンス
ミキシングエンジニア: ボブ・クリアマウンテン
作詞・作曲：バーナード・エドワーズ・ジュニア
歌詞と翻訳
原文
Love is called my old piano.
I have a ball with my old piano.
Love is called my old piano.
I have a ball with my old piano.
My baby entertains the real life of my parties, but still retains an ivory dignity. His international style exudes an air of royalty.
His eighty-eight key smile is so pleasant to see.
Love is called my old piano.
I have a ball with my old piano.
Love is called my old piano.
I have a ball with my old piano.
My old key boy won't stand for a corner.
He demands the middle of the room.
Your heart dissolves when he tempts you so gracefully, till you're involved in a baby grand affair.
Love is called my old piano.
I have a ball with my old piano.
Love is called my old piano.
I have a ball with my old piano.
He entertains the real life of my parties, but still retains his ivory dignity. His international style exudes an air of royalty.
His eighty-eight key smile is so pleasant to see.
My old key boy won't stand for a corner. He demands the middle of the room.
Your heart dissolves while he tempts you so gracefully, till you're involved in a baby grand affair.
Love is called my old piano.
I have a ball with my old piano.
Love is called my old piano.
I have a ball with my old piano.
日本語訳
愛は私の古いピアノと呼ばれています。
私は古いピアノと一緒にボールを持っています。
愛は私の古いピアノと呼ばれています。
私は古いピアノと一緒にボールを持っています。
私の赤ちゃんは、私のパーティーの現実の生活を楽しませてくれますが、それでも象牙の威厳を保っています。彼の国際的なスタイルは王族の雰囲気を醸し出しています。
彼の八十八か所の笑顔は見ていてとても楽しいです。
愛は私の古いピアノと呼ばれています。
私は古いピアノと一緒にボールを持っています。
愛は私の古いピアノと呼ばれています。
私は古いピアノと一緒にボールを持っています。
私の古いキーボーイはコーナーに立つことはできません。
彼は部屋の真ん中を要求しました。
彼が優雅にあなたを誘惑すると、あなたの心は溶けていき、やがて大事件に巻き込まれることになります。
愛は私の古いピアノと呼ばれています。
私は古いピアノと一緒にボールを持っています。
愛は私の古いピアノと呼ばれています。
私は古いピアノと一緒にボールを持っています。
彼は私のパーティーの現実生活を楽しませてくれますが、それでも象牙の威厳を保っています。彼の国際的なスタイルは王族の雰囲気を醸し出しています。
彼の八十八か所の笑顔は見ていてとても楽しいです。
私の古いキーボーイはコーナーに立つことはできません。彼は部屋の真ん中を要求しました。
彼があなたを優雅に誘惑しているうちに、あなたの心は溶けていき、やがてあなたは赤ん坊の大事件に巻き込まれることになります。
愛は私の古いピアノと呼ばれています。
私は古いピアノと一緒にボールを持っています。
愛は私の古いピアノと呼ばれています。
私は古いピアノと一緒にボールを持っています。