このアーティストの他の楽曲 Oimara
説明
編曲：マティアス・シャフ
プロデューサー: マックス・クロンゼダー
作曲者: ベニ・ハフナー
作曲者: マリーナ・ツェットル
作曲者: マルクス・ビーダー
作曲者: キャロライン・フォン・ブリュンケン
作詞：ベニ・ハフナー
作詞：マリーナ・ツェットル
作詞：マルクス・ビーダー
作詞：キャロライン・フォン・ブリュンケン
歌詞と翻訳
原文
Gestern war's a bissl spät, aber du kommst mir niemals blöd.
Neben dir schläft sich der Rausch einfach immer noch am besten aus.
Komm ich heim, da liegst du schon und es gibt einfach nix, was dich wecken kann.
Morgen wird's vielleicht noch später, aber du, aber du löst die Kornmillimeter.
Du bist für mich the place to be.
Ich brauch nur dich.
Du gibst mir dieses eine Gefühl, mit dir allein bin ich daheim.
Geh, komm her und lass dich schmusen.
Mit dir kann ich ewig schnusen.
Oh, ich tät dich niemals schlagen.
Nein, ich tät dich bloß ein bissl schütteln und trotz deiner alten Falten tät ich dich immer behalten und an mich drücken.
Du bist für mich the place to be.
Oh, oh, ich brauch nur dich.
Du gibst mir dieses eine Gefühl, mit dir allein bin ich daheim.
Bin ich daheim.
Mit dir bin ich daheim.
Ja, und das Gute ist, ich kann dich auch sabbern, olabbern, auf dir mein Brot knabbern, geschmeidig über dich drüber streicheln und olange heueln, das macht dir gar nix, gar nix außer
Plaus, Applaus, Applaus, Applaus, Applaus, Applaus.
A plüschig weicher Kern, hmmm, ich lieg so gern auf dir, auf alle vier, von Mittag bis in der Früh, bist schon leicht zerschlissen, aber du bist und bleibst mein Kissen.
日本語訳
昨日は少し遅かったけど、あなたは決して私をバカにしないよ。
隣のラッシュを避けて寝るのが最善です。
私が家に帰ると、あなたはすでにそこに横たわっていて、目を覚ますことができるものは何もありません。
明日はさらに遅くなるかもしれませんが、あなたは、ミリ単位で解決します。
あなたは私にとって居場所です。
ただあなたが必要なのです。
あなたは私にこの気持ちを与えてくれます、私はあなたと二人きりで家にいます。
行って、ここに来て、抱きしめさせてください。
私は永遠にあなたと一緒に匂いを嗅ぐことができます。
ああ、私は決してあなたを殴りません。
いいえ、私はあなたを少し振るだけで、あなたの古いシワにもかかわらず、私はいつもあなたを抱きしめ、あなたを抱きしめます。
あなたは私にとって居場所です。
ああ、ああ、私にはあなたが必要なのです。
あなたは私にこの気持ちを与えてくれます、私はあなたと二人きりで家にいます。
私は家にいます。
私はあなたと一緒に家にいます。
はい、そして良いことに、私はあなたの上によだれを垂らしたり、よだれを垂らしたり、パンをかじったり、滑らかにあなたを撫でたり、長い間遠吠えしたりすることもできます、それはあなたには何もしません、それ以外には何もしません
拍手、拍手、拍手、拍手、拍手、拍手。
ふかふかの柔らかい芯、うーん、私はあなたに四つん這いで、正午から朝まで横になるのが大好きです、あなたはすでに少し疲れていますが、あなたは今もそしてこれからも私の枕であり続けます。