歌詞と翻訳
原文
Freitagabend.
Und drunt im Quantum an die Wand Iohne Mio mit leichten Hackl und hör schlechten
Schlagerpop.
Hab kein Bock auf die Low Dance Moves, kein Bock mich zu bewegen, aber dann hat's mich voll erwischt mit diesem fetten Dropala, ja, hoppala.
Da rührt sich was, da rührt sich was. Mach endlos Schleife, bitte schön.
Hoppala, ja, hoppala. Da rührt sich was, da rührt sich was. Mach endlos
Schleife, bitte schön. Vini Vidi Vici.
Prosit auf Avici.
Wie du die Welt umertastet mit deinem Style.
Vini Vidi Vici.
Prosit auf Avici. Du kommst, du sagst es abgesagt mit deinem Style.
Die Melodei bringt ihn zum Wippen an den Schoss.
Bist du deppert, haut es rein, da rührt sich was. Bitte geh nie wieder vorbei.
Der Bewegungslegastheniker in mir ist grad mutiert. Der Beat, das Bier haben in mir Wunder bewirkt.
An dieser Dropala, ja, hoppala. Da rührt sich was, da rührt sich was.
Mach endlos Schleife, bitte schön.
Dropala, ja, hoppala. Da rührt sich was, da rührt sich was.
Mach endlos Schleife, -bitte schön. Vini Vidi Vici. -Vini Vidi Vici.
-Prosit auf Avici. -Prosit auf Avici.
Wie du die Welt umertastet mit deinem Style.
-Vini Vidi Vici. -Vini Vidi Vici.
Prosit auf Avici.
Prosit auf -Avici. -Du kommst, du sagst es abgesagt mit deinem
Style. Vini
Vidi Vici. Vini Vidi Vici. Vini Vidi Vici.
Prosit auf Avici.
Dropala, ja, hoppala. Da rührt sich was, da rührt sich was.
Mach endlos -Schleife, bitte schön. Vini Vidi Vici. -Vini Vidi Vici.
-Prosit auf Avici. -Prosit auf Avici.
Wie du die Welt umertastet mit deinem Style.
-Vini Vidi Vici. -Vini Vidi Vici.
-Prosit auf Avici. -Prosit auf Avici.
Du kommst, du sagst es abgesagt mit deinem Style. Vini Vidi Vici.
日本語訳
金曜日の夕方。
そしてそこの壁のクォンタムで、私はミオなしで、軽いハッキングと悪い聴力を持っています
ポップ。
低いダンスの動きをする気分ではなく、動きたくないのですが、その後、この大きなドロパラに襲われました、ええ、おっと。
何かが動いている、何かが動いている。無限ループしてください。
おっと、はい、おっと。何かが動いている、何かが動いている。際限なくやる
弓、どうぞ。ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。
アヴィチに乾杯。
自分のスタイルで世界をどのように再構築するか。
ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。
アヴィチに乾杯。来た、あなたのスタイルでキャンセルされたと言います。
メロディーを聞くと彼は膝の上で体を揺さぶられます。
バカなら殴れば何かが起こる。二度と通り過ぎないでください。
私の中の運動失読症が突然変異したのです。ビートとビールは私にとって素晴らしいものでした。
このドロパラでは、はい、おっと。何かが動いている、何かが動いている。
無限ループしてください。
ドロパラ、はい、おっと。何かが動いている、何かが動いている。
無限ループしてください。ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。 -ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。
-アヴィチに乾杯。 -アヴィチに乾杯。
自分のスタイルで世界をどのように再構築するか。
-ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。 -ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。
アヴィチに乾杯。
アヴィチに乾杯。 -来ましたね、キャンセルされたって言ってますよ
スタイル。ビニ
ヴィディ・ヴィチ。ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。
アヴィチに乾杯。
ドロパラ、はい、おっと。何かが動いている、何かが動いている。
無限ループしてください。ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。 -ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。
-アヴィチに乾杯。 -アヴィチに乾杯。
自分のスタイルで世界をどのように再構築するか。
-ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。 -ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。
-アヴィチに乾杯。 -アヴィチに乾杯。
来た、あなたのスタイルでキャンセルされたと言います。ヴィニ・ヴィディ・ヴィチ。