このアーティストの他の楽曲 Hypaton
このアーティストの他の楽曲 Izzy Bizu
説明
マスタラー、ミキサー: ジュゼッペ・オッタヴィアーニ
プロデューサー：ハイパトン
プログラミング: ハイパトン
ボーカル：イジー・ビズ
作曲・作詞：ジャロ・オマール
作詞・作曲：ルイス・トンプソン
作曲・作詞：オリヴィア・セバスティアネッリ
作曲・作詞：レニー・ミラー
歌詞と翻訳
原文
It's back and forth, you give me vertigo.
This heart of yours, I never learned to talk.
I still don't know, when did you let me go? When did you let me go?
Tried to pull you close, but you drifted away. Honestly, I still can't believe it.
Waiting in the cold for a twist of fate.
I just wanna know, do you feel it?
I'm in it for love, but I can't keep you up.
Searching the sky for silver linings. I can't get enough, I'm dreaming of us.
Just when I think I am surviving.
Let's fly.
Let's fly.
Let's fly. Just when the midnight hits, I'm sliding back to you.
Head in the clouds until you pull me down. Can't figure out until we get it now.
I scream and shout, but you don't hear a sound. You don't hear a sound.
Tried to pull you close, but you drifted away.
Honestly, I still can't believe it.
Waiting in the cold for a twist of fate.
I just wanna know, do you feel it?
I'm in it for love, but I can't keep you up.
Searching the sky for silver linings. I can't get enough,
I'm dreaming of us. Just when I think I am surviving.
Let's fly.
Let's fly. Let's fly.
Just when the midnight hits, I'm sliding back to you.
日本語訳
行ったり来たり、めまいがする。
あなたのこの心、私は話すことを学んだことがありません。
まだ分かりません、いつ私を手放したのですか？いつ私を行かせてくれたのですか？
あなたを近づけようとしたのに、あなたは離れていってしまいました。正直、まだ信じられません。
寒い中、運命のいたずらを待っています。
ただ知りたいのですが、感じていますか？
私は愛のためにやっているのですが、あなたを追い続けることはできません。
空に希望の光を探しています。十分ではない、私たちの夢を見ている。
生き残れたと思ったそのとき。
飛んでみましょう。
飛んでみましょう。
飛んでみましょう。ちょうど真夜中になると、私はあなたのところに戻ってきます。
あなたが私を引きずりおろすまで、雲の中を進んでください。今手に入れないとわかりません。
叫んでも叫んでも、音は聞こえません。音が聞こえません。
あなたを近づけようとしたのに、あなたは離れていってしまいました。
正直、まだ信じられません。
寒い中、運命のいたずらを待っています。
ただ知りたいのですが、感じていますか？
私は愛のためにやっているのですが、あなたを追い続けることはできません。
空に希望の光を探しています。物足りない、
私たちのことを夢見ています。生き残れたと思ったそのとき。
飛んでみましょう。
飛んでみましょう。飛んでみましょう。
ちょうど真夜中になると、私はあなたのところに戻ってきます。