このアーティストの他の楽曲 Jessie Reyez
歌詞と翻訳
原文
I swear I didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust.
Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done. Man, it's a pity what the ego does.
How you know they really wanna beam me up? Didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust.
Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done.
Man, it's a pity what the ego does. How you know they really wanna beam me up?
You fake your body, but I know you my energy.
That's makin' 'em think that him and I are meant to be.
See you textin' but you'd rather call.
You tryna play cool, but it's all yours.
Babe, I didn't mean to make you fall.
I swear I didn't mean to break your heart.
But I did it with my eyes closed. Didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust.
Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done.
Man, it's a pity what the ego does. How you know they really wanna beam me up?
Didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust. Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done. Man, it's a pity what the ego does.
How you know they really wanna beam me up? You fake your body, but I know you my energy.
That's makin' 'em think that him and I are meant to be.
Wanna fuck.
Wanna fuck.
Wanna fuck.
Wanna fuck. Wanna fuck. Wanna fuck. Wanna fuck. Wanna fuck.
Wanna. . .
日本語訳
誓いますが、あなたを先導するつもりはありませんでした。
最後の3人の男の子は数か月で恋に落ちましたが、私はそんなつもりはありませんでした、信じてください。
考えてみてください、私はあまり必要のない人に慣れていないのです。
甘いときは暑い、暑い、暑いと思っていても、季節が終わると崩れてしまいます。ああ、エゴのすることは残念だ。
彼らが本当に私にビームアップしたいとどうやってわかるの？あなたを先導するつもりはなかった。
最後の3人の男の子は数か月で恋に落ちましたが、私はそんなつもりはありませんでした、信じてください。
考えてみてください、私はあまり必要のない人に慣れていないのです。
甘いときは暑い、暑い、暑いと思っていても、季節が終わると崩れてしまいます。
ああ、エゴのすることは残念だ。彼らが本当に私にビームアップしたいとどうやってわかるの？
あなたは自分の体を偽っていますが、私はあなたのエネルギーを知っています。
それは彼らに、彼と私がそうなるべきだと思わせているのです。
またテキストメッセージを送るけど、電話したほうがいいよ。
カッコつけようとしてるけど、それはすべてあなたのものよ。
ベイビー、あなたを転ばせるつもりはなかったの。
誓いますが、あなたの心を傷つけるつもりはなかったのです。
でも目を閉じてやりました。あなたを先導するつもりはなかった。
最後の3人の男の子は数か月で恋に落ちましたが、私はそんなつもりはありませんでした、信じてください。
考えてみてください、私はあまり必要のない人に慣れていないのです。
甘いときは暑い、暑い、暑いと思っていても、季節が終わると崩れてしまいます。
ああ、エゴのすることは残念だ。彼らが本当に私にビームアップしたいとどうやってわかるの？
あなたを先導するつもりはなかった。
最後の3人の男の子は数か月で恋に落ちましたが、私はそんなつもりはありませんでした、信じてください。考えてみてください、私はあまり必要のない人に慣れていないのです。
甘いときは暑い、暑い、暑いと思っていても、季節が終わると崩れてしまいます。ああ、エゴのすることは残念だ。
彼らが本当に私にビームアップしたいとどうやってわかるの？あなたは自分の体を偽っていますが、私はあなたのエネルギーを知っています。
それは彼らに、彼と私がそうなるべきだと思わせているのです。
ファックしたい。
ファックしたい。
ファックしたい。
ファックしたい。ファックしたい。ファックしたい。ファックしたい。ファックしたい。
したい。 。 。