歌詞と翻訳
原文
Bu bitmeyen hikaye.
Düşün peşindeydim düştüğümden beri. Bir tütün anda adun edin aşkımı da.
Beni sahiden de öldürmeden. Düşün peşindeydim düştüğümden beri. Kalabalık sokaklarda yalnızlığımsın.
Şu lanet kalemlere elimi sardığımdan beri.
Duvarlarla beraber hep yazdığınızsın.
Gelecek peşim kaygısı.
Okunacak bu film sonunda ölüm şarkısı.
Hiçbir zaman anlaşamaz doğrular dudaklar. Mesafeler dolu yarım izmarit duraklar.
Sevilen kadınlar hep şiirlerini seçti. Seçilen şiirlerse şairleri beşti.
Bir sürü katil dolu cinayet mahali. Adına sevgi değil ihanet de bari.
Çıkan güzel şarkılar hep yoksulluktan. Bitecek olanları seçtik sonsuzluktan.
Ve artık olmayacak kasabalarda sahil. Çünkü artık başvuruyor silgilere şair. Bu bitmeyen hikaye.
Yok bir sonu başı. Yoktu kimse bende koydum elimi altına taşın. Hep bu son seferdi.
Hep bir mazeretim vardı haklı. Tek bir sebep yazdım amel defterine oldu taştı.
İnce saçlım niye kıydın söyle gençliğime?
Neyim sana battı da bu kadar yılı sikip attın. Bir tütün anda adun edin aşkımızı söndürmeden.
Korkup saydım bari beni sahiden de öldürmeden. Yasa dışı özlem, kan akışı hızlı.
Kaybedilen yıllar bir kaldırımda sızdı. İki renkten oluşuyor gözlerimin rengi.
Genelde sevdiklerim kırmızıya kızgın. Ve yok, telafisi yok. Yalnızlığa alışmanın tedavisi zor.
Yakılmak sence küle ne kadar kor? Bahse girip ölmem için bir zaman koy.
Çaresizlik ortasında bir yurt dışı bilet. Söylenmeyen cümleleri kağıtlara ilet.
Ağaçlar, yazmalar ve tutmayacak dilek. Kendini bir kuytuda imha edip yok et.
Çift kişi çıkamazsın savaşmalardan. En sevdiğim öğüttür bu kalan babamdan.
Sigara sabaha dek yanar masanda.
Çünkü mutlu sonlar olur masalda. Bu bitmeyen hikaye. Yok bir sonu başı.
Yoktu kimse bende koydum elimi altına taşın. Hep bu son seferdi.
Hep bir mazeretim vardı haklı. Tek bir sebep yazdım amel defterine oldu taştı.
İnce saçlım niye kıydın söyle gençliğime? Neyim sana battı da bu kadar yılı sikip attın.
Bir tütün anda adun edin aşkımızı söndürmeden. Korkup saydım bari beni sahiden de öldürmeden.
日本語訳
これは終わりのない物語です。
倒れてからずっと夢を追いかけています。一瞬で愛を私の愛にしてください。
実際に私を殺さずに。倒れてからずっと夢を追いかけています。あなたは混雑した通りでの私の孤独です。
あのペンを手に入れて以来。
あなたはいつも壁に書いているものです。
将来に対する不安。
映画の最後に朗読される死の歌です。
真実の唇は決して同意することはできません。距離は中途半端なストップがいっぱいです。
人気のある女性は常に自分の詩を選びました。選ばれた詩は5人の詩人でした。
殺し屋だらけの殺人現場。少なくともそれは愛とは呼ばれず、裏切りと呼ばれます。
貧困から生まれる美しい歌はすべて貧困から生まれます。私たちは永遠に終わるものを選びました。
そして街にはビーチがなくなる。なぜなら今、詩人は消しゴムに頼っているからです。これは終わりのない物語です。
始まりも終わりもありません。周りに誰もいなかったので、手を下に置きました。いつも最後だった。
私にはいつも言い訳があった、彼は正しい。行為ノートに理由を一つだけ書いたら溢れてしまった。
私の薄い髪、なぜ私の青春を殺したのか教えてください。
何年も捨てて何が悪いの？私たちの愛を消すことなく、一瞬で愛し合いましょう。
少なくとも実際に死ぬ前は、怖くて数えていました。違法な憧れ、血流は速い。
失われた年月が歩道に漏れ出た。私の目の色は2色で構成されています。
一般的に、私の愛する人は赤に怒っています。いいえ、補償はありません。孤独に慣れるのは難しい。
どれだけ燃やされて灰になると思いますか？賭けをして、私が死ぬまでの時間を決めてください。
絶望の中での国際航空券。口に出していない文章を紙に書きます。
木々、文字、そして満たされなかった願い。隅っこで破壊して破壊してください。
夫婦で戦争をすることはできません。これは父からの私のお気に入りのアドバイスです。
タバコは朝までテーブルの上で燃え続けます。
おとぎ話にはハッピーエンドがあるからです。これは終わりのない物語です。始まりも終わりもありません。
周りに誰もいなかったので、手を下に置きました。いつも最後だった。
私にはいつも言い訳があった、彼は正しい。行為ノートに理由を一つだけ書いたら溢れてしまった。
私の薄い髪、なぜ私の青春を殺したのか教えてください。何年も捨てて何が悪いの？
私たちの愛を消すことなく、一瞬で愛し合いましょう。少なくとも実際に死ぬ前は、怖くて数えていました。