このアーティストの他の楽曲 La Fouine
説明
作曲者: ビギージョー
作詞：ラ・フーヌ
作詞：ティマール
歌詞と翻訳
原文
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Maman est partie trop tôt au moment où j'avais le plus besoin d'elle.
Depuis, j'les jette quand j'ai plus besoin d'elles.
On a signé des contrats qu'on savait pas lire.
Les ventes, ça fait pas l'art, mais les petits pleurent quand ils font pas l'or. Y a des gueushlas sur bleu, il leur faut une dose.
Les petits veulent gagner la guerre, mais il leur faut une cause.
Des fois, j'perds des sous. Des fois, j'perds la foi.
Des fois, les deux à la fois. Il m'faut la trace sur le front avant la fin.
Sur un coup de fil, on peut déplacer trois cents humains en survêt'.
À l'époque, on était trois sur une plaquette.
Et j'vois leur haine comme une horreur bien réelle.
Aux yeux de tous, comme une aurore boréale.
Ma mort sera calme comme un centre de détention.
Château d'Œn, les coups de feu peuvent régler bien des tensions.
Des témoignages, des souvenirs, la cali dure un té. J'suis ce Minotaure qui cherche une dose dans ce labyrinthe. C'est
Machiavelli, Robeju, Pac Pac, qu'eux, ils ont consommé comme Kodak Black.
Et ça vendait le crémeux comme sédatif pour un plavon pas négatif.
Et les condés ont l'négatif. Ce soir, j'm'endors à Mérougis.
J'ai foulé, vous les mauditionnez, j'ai vu les sommes s'additionner.
AR-P sous l'oreiller quand j'dors, j'suis dans le temps additionnel.
Avec Guiz, ça m'rappelle quand j'poussais des douze, quand les grands frères faisaient des overdoses avec la drogue qu'on leur vendait. J'ai des New Balance et j'piétine ces nouvelles boucav'.
J'connais la provenance et les vrais sont là au comptage.
Yeah, yeah, yeah, la prod est lourde.
Et j'me dis qu'j'verrais bien Guizmo sur le son. J'lui ai envoyé un DM.
Il est venu en pétard.
Où j'traîne, c'est pas pour tout l'monde, j'te garantis.
Quand j'accélère, ils ralentissent. Sur le terrain, trop attentifs. J'aime pas trop voir le 308.
Ils nous dérangent en plein bagarre. Sur une affaire, j'suis pas bourré.
Toutes les semaines, nouvelles les barres. Tous les jours, des nouveaux souliers.
Eux, ils croient qu'j'suis normal, mais des fois, j'pète un pleuca.
J'vais t'arracher ton platine, t'enfermer dans ma feuka.
Tous les studios, j'les tartine, j'pose les deux sur la pleuta. Une transac' en batati, ouais, négro, c'est tout le cas.
Et puis moi, j'suis pas Jimmy, j'aime pas répéter deux fois.
Mais j'aime bien quand y a quinze coups qui peuvent transpercer le foie.
Fuck le problème de demain, j'préfère le régler ce soir. En ami autour d'un verre ou avec un accessoire.
J'suis dur comme le crack, décisif comme une arme à feu.
Avec un vécu pas l'un vrai, sur la dépoto, y a pas d'aveu. Banlieue Nord, banlieue Ouest, mesdames et messieurs.
Sur le terrain, c'est pas Messi qui va leur visser l'fume-seu.
Petit peu, on quémbra le gérant, c'est comme ça qu'il coupe le cordon.
En cellule, j'ai ma part d'ombre, le front au sol quand j'demande pardon. Front au sol, mais j'tire sur l'ennemi.
J'biave Tupac, All Eyez on Me.
J'ai un ke-tru à la maison pour les tirer comme des zombies. Beaucoup d'jaloux, la monétème, j'leur ai fait ça dans le Monet
Time. Tu peux poser trois lourds sur la table, on n'est pas de ceux qu'on étonne.
Habitué au prix du métal, igo, y a plus rien qui m'étonne. Vers chez moi, c'est
Nahal Sheitan, elle a sucé pour deux bonbons.
Redonne aux autres ce que Dieu t'a donné, j'leur fais peur comme trois Dieudonné.
T'es une donneuse, t'es pas des nôtres, dans la tchop, j'la ken pas tello.
Le produit est dans le cello, mes affaires sont dans les scellés.
Ça s'oublie pas comme le vélo quand t'as grandi dans la mêlée.
Et quand t'as grandi dans la mêlée, depuis tout petit, on fume le miel. J'essaie d'viser mes ennemis, c'est pour ça qu'je tire vers le ciel.
Regarde-moi dans les yeux, qu'est-ce que tu vois dans mon regard?
Première fois qu'tu vois une fouine flinguer avec un renard.
Let's go.
日本語訳
うん。
うん。
うん。
母は、私が一番母を必要としていたときに、あまりにも早く去ってしまいました。
それ以来、要らなくなったら捨てています。
私たちは読み方も分からない契約書に署名しました。
売上が芸術を生み出すわけではありませんが、子供たちは金を生み出さないと泣きます。青にはゲウシュラがあり、投与が必要です。
小さな子供たちは戦争に勝ちたいと思っていますが、大義が必要です。
時々お金を失うこともあります。時々、信仰を失うこともあります。
時には両方同時に。最後までに額にマークが必要だ。
電話一本で、ジャージを着た 300 人の人間を動かすことができます。
その時、私たちは3人でボードに乗っていました。
そして、彼らの憎しみは非常に現実的な恐怖であると私は思います。
誰の目にもオーロラのように。
私の死は拘置所のように穏やかなものになるだろう。
シャトー・ダン、銃声は多くの緊張を解決することができます。
証言、思い出、カリはしばらく続きます。私はこの迷宮で薬を探しているミノタウロスです。それは
マキャベリ、ロベジュ、パックパックは、彼らがコダック ブラックと同じように消費していました。
そして、そのクリームを陰性でないプラボンのための鎮静剤として販売した。
そしてコンデにはマイナス面もあります。今晩はメロージで眠りにつきます。
私は踏み、あなたは彼らを呪った、私は合計が合計されるのを見ました。
寝ているときはAR-Pが枕の下にあり、ロスタイム中です。
ギズのことを聞くと、私が子供の頃、兄たちが売った麻薬を過剰摂取したときのことを思い出します。私はニューバランスを持っているので、この新しい靴を踏みしめます。
私は出所と本物が数え切れないほどそこにあることを知っています。
はい、はい、はい、制作は大変です。
そして、サウンドでギズモを見てみたいと自分に言い聞かせます。私は彼にDMを送りました。
彼はドーンとやって来た。
私がたむろする場所は、誰にとっても適しているわけではありません、保証します。
私がスピードを上げると、彼らは遅くなります。地上では用心深すぎる。 308を見るのはあまり好きではありません。
彼らは戦いの最中に私たちの邪魔をします。ちなみに、私は酔っていません。
毎週新しいバーが登場します。毎日、新しい靴。
彼らは私が普通だと思っていますが、時々私はおかしくなります。
あなたのプラチナを奪い取って、私のフェウカに閉じ込めてやる。
すべてのスタジオを広げて、両方を雨の上に置きました。バタティの取引、そう、ダチ、それがすべてです。
そして、私はジミーではありません、二度繰り返すのは好きではありません。
でも肝臓を貫く銃弾が15発あるのは好きです。
明日の問題はクソだ、むしろ今夜解決したい。お酒を酌み交わす友人として、またはアクセサリーとして。
私はひびのようにタフで、銃のように決断力がある。
事実ではない経験があるため、記録上、告白はありません。北部郊外の皆様、西部郊外の皆様、皆様。
ピッチ上で彼らを台無しにするのはメッシではない。
少し、私たちはマネージャーに泣き言を言いました、それが彼がコードを切る方法です。
独房では、私は自分の暗い側面を持っており、許しを求めるときは地面に額を付けています。地上にいますが、私は敵を撃ちます。
トゥパックがいるよ、オール・アイズ・オン・ミー。
家にはゾンビのように彼らを撃つためのケトルがある。多くの嫉妬深い人々、モネテーム、私はモネの中で彼らに同じことをしました
時間。テーブルの上に3人のヘビー級選手を置くことができます、私たちは驚くべき人ではありません。
金属の価格に慣れてしまったので、もう何も驚くことはありません。私の家に向かって、それは
ナハル・シェイタン、彼女はキャンディーを2個食べた。
神があなたに与えたものを他の人に返しなさい、私は彼らを3人のデュドネのように怖がらせます。
あなたは寄付者です、あなたは私たちの一員ではありません、チョップでは、私はあなたに言いません。
製品はチェロの中にあり、私の物はシールの中にあります。
争いの中で育ったときのサイクリングのように忘れられるものではありません。
そして、あなたが争いの中で育ったとき、私たちは幼い頃から蜂蜜を吸っていました。私は敵を狙うので、空に向かって撃ちます。
私の目を見てください、私の目には何が見えますか？
イタチとキツネの戦いを初めて見ました。
さあ行こう。