このアーティストの他の楽曲 La Fouine
このアーティストの他の楽曲 Timal
説明
作曲者: ビギージョー
作詞：ラ・フーヌ
作詞：ティマル
歌詞と翻訳
原文
Mod'sport, mod'sport. Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore.
Avant qu'on ait des guns, on r'gardait Bruce Lee.
J'ai volé l'or, c'est du tout en camo. Mon boloss est die, il est tout en camé.
Belek à la frappe, ça fait pow, pow quand on arrive en-
Mod'sport, mod'sport.
Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore. Avant qu'on ait des guns, on r'gardait Bruce Lee.
J'ai volé l'or, c'est du tout en camo. Mon boloss est die, il est tout en camé.
Belek à la frappe, ça fait pow, pow quand on arrive en-
Mod'sport. Je les entraîne, j'ai déjà la pelle.
On n'a pas besoin d'légi pour faire la guerre. Mon cœur m'appelle pour le faire encore.
J'peux pas faire la paix, j'fais encore la guerre. J'ai mincé le lucarne, te flip au mur.
J'allume un filtré, j'suis déjà au cul. Les mecs de la vac sont reconnus au pif.
J'parle pas d'filles, mais j'ai une Mégane au cul. Mes potes ont glissé comme un swipe up.
Ils vont s'relever comme la barre du matin. Trop de iencli font un line up.
Obligé d'manger la part du gratin. Rien n'est gratuit, tu vas payer.
On fait pas un plan avec un oreiller. Six cents chevaux pour réveiller la ville.
Et mon litre ont bu, c'est un oreiller. Ah, c'est un daily, daily, daily. Le son Belly, Belly, Belly.
Rien qu'les Kenny, Kenny. Célébration Belly, Belly, Belly.
Trahir les miens pour le gros lot? Jamais. Funi ti mal, c'est du gros son, j'savais.
Dos, c'est mort, mon frère. La deux fois C comme le logo Chanel. Mod'sport, mod'sport.
Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore.
Avant qu'on ait -des guns, on r'gardait Bruce Lee. -J'ai volé l'or, c'est du tout en camo.
Mon boloss est die, il est tout en camé.
Belek à la frappe, ça fait -pow, pow quand on arrive en- -Mod'sport, mod'sport.
Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore.
Avant qu'on ait des guns, on -r'gardait Bruce Lee. -J'ai volé l'or, c'est du tout en camo.
Mon boloss est die, il est tout en camé.
Belek à la frappe, ça fait pow, -pow quand on arrive en- -Mod'sport. Les diamants viennent de
Centrafrique. Les cagoules d'vant chez toi, c'est pas Central See.
Une peine à deux chiffres qui commence par un deux.
Qui disait : « Mais t'inquiète pas, le temps passe vite ». Dans la boîte à gants, j'ai calé le neuf.
Dans le trois pièces, le square, j'ai amassé, nous, on vidait à neuf.
Et pour remplir la sacoche, faut vider le neuf. Et j'me sens comme un mystique à vider les meubles.
Et les zins couffent fruit au bled. Et les gars que j't'envoie n'ont pas fear of God.
On a consommé des kilos d'prod. Et la daronne a déjà vu des kilos d'drogue.
Là, j'ai nouveau coloris. Aqua dedans, j'ai les yeux colorés. Fuck Bolloré.
J'la récupe en bagnole et j'la bédave avenue Saint-Honoré. Saint-Honoré.
Art de rue comme la FF. Dans leurs yeux, j'ai vu comme ils rrevent.
Les condés cassent la porte et c'que j'ai F. Y a du trois fois filtré comme FFF.
Doc dans les yeux du baveux, j'vois la vie d'avant.
J'sais qu'les keufs passent donc la farce se vide avant. Sors les AK, on les met à plat-ventre.
Dispo après, mais y a pas une ride avant. Mod'sport, mod'sport.
Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore. Avant qu'on ait des guns, on r'gardait Bruce Lee.
J'ai volé l'or, c'est du tout en camo. Mon boloss est die, il est tout en camé.
Belek à la frappe, ça fait -pow, pow quand on arrive en- -Mod'sport, mod'sport.
Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore.
Avant qu'on ait des guns, on -r'gardait Bruce Lee. -J'ai volé l'or, c'est du tout en camo.
Mon boloss est die, il est tout en camé.
Belek à la frappe, ça fait pow, -pow quand on arrive en- -Mod'sport.
日本語訳
モッズスポーツ、モッズスポーツ。そして火事がなくなったので、私たちは薬局を強盗しました。
銃を持つ前、私たちはブルース・リーを見ていました。
私は金を盗んだ、それはすべて迷彩柄だ。私のボスは死んだ、すべてカメオ出演だ。
ベレクがストライキ中、私たちが到着すると、パウ、パウとなります-
モッズスポーツ、モッズスポーツ。
そして火事がなくなったので、私たちは薬局を強盗しました。銃を持つ前、私たちはブルース・リーを見ていました。
私は金を盗んだ、それはすべて迷彩柄だ。私のボスは死んだ、すべてカメオ出演だ。
ベレクがストライキ中、私たちが到着すると、パウ、パウとなります-
モッズスポーツ。私は彼らを訓練します、私はすでにシャベルを持っています。
戦争をするのに法律は必要ありません。私の心はもう一度やりたいと私に呼びかけています。
私は平和を作ることはできません、私はまだ戦争をしています。天窓を薄くして、あなたを壁に向けます。
フィルターをオンにすると、すでにお尻に入っています。 Vac 担当者はすぐに認識されます。
女の子のことは話さないけど、私のお尻にはメガーヌが入ってる。友達は上にスワイプするようにスワイプしました。
彼らは朝のバーのように上昇します。行列を作る人が多すぎます。
グラタン部分を強制的に食べさせられる。無料のものはありません。支払うことになります。
枕を使って計画を立てることはできません。街を目覚めさせるための600頭の馬。
そして私の一リットル飲んだ、それは枕です。ああ、それは毎日、毎日、毎日です。ベリー、ベリー、ベリーの音。
ケニーだけよ、ケニー。ベリー、ベリー、ベリーを祝います。
高額な賞金を得るために国民を裏切るのか？一度もない。ふにふに、大きな音だ、わかっていた。
戻ってきました、死んだのです、兄さん。シャネルのロゴのような2回のC。モッズスポーツ、モッズスポーツ。
そして火事がなくなったので、私たちは薬局を強盗しました。
銃を持つ前、私たちはブルース・リーを見ていました。 -私は金を盗みました、それはすべて迷彩柄です。
私のボスは死んだ、すべてカメオ出演だ。
ストライキ中のベレク、それは-パウ、パウ、私たちが到着すると--モッズスポーツ、モッズスポーツ。
そして火事がなくなったので、私たちは薬局を強盗しました。
銃を持つ前、私たちはブルース・リーを見ていました。 -私は金を盗みました、それはすべて迷彩柄です。
私のボスは死んだ、すべてカメオ出演だ。
ストライキ中のベレク、それはパウ、-到着するとパウ- -Mod'sport。ダイヤモンドの由来は
中央アフリカ共和国。あなたの家の前のフードは中央監視所ではありません。
2 で始まる 2 桁の文。
「でも心配しないでください、時間はあっという間に過ぎます」と誰が言いましたか。新品をグローブボックスに入れてみました。
3部屋のアパート、広場に私は集まり、9人まで空になりました。
そして、バッグを埋めるには、新しいバッグを空にする必要があります。そして私は家具を空にする神秘的な気分です。
そして田舎ではジンが実を結びます。そして、私があなたに送る人たちは神を恐れていません。
私たちは何キロもの農産物を消費しました。そして、その女性はすでに何キロもの麻薬を目にしました。
そこで、新しい色ができました。その中にアクアが入っていて、私の目には色が付いています。ファックボローレ。
私は彼女を車に乗せてサントノーレ通りまで連れて行きます。サントノーレ。
FFのようなストリートアート。彼らの目には、彼らがどのように夢を見ているかが見えました。
コンデがドアを破壊し、F を取得しました。FFF と同様に 3 回フィルタリングされました。
よだれを垂らす博士の目には、以前の人生が見えます。
みんなが通り過ぎるのはわかっているので、最初に詰め物が空になっています。 AK を取り出し、裏向きに置きます。
後から使用可能ですが、前にシワはありません。モッズスポーツ、モッズスポーツ。
そして火事がなくなったので、私たちは薬局を強盗しました。銃を持つ前、私たちはブルース・リーを見ていました。
私は金を盗んだ、それはすべて迷彩柄だ。私のボスは死んだ、すべてカメオ出演だ。
ストライキ中のベレク、それは-パウ、パウ、私たちが到着すると--モッズスポーツ、モッズスポーツ。
そして火事がなくなったので、私たちは薬局を強盗しました。
銃を持つ前、私たちはブルース・リーを見ていました。 -私は金を盗みました、それはすべて迷彩柄です。
私のボスは死んだ、すべてカメオ出演だ。
ストライキ中のベレク、それはパウ、-到着するとパウ- -Mod'sport。