歌詞と翻訳
原文
Сеньйорита, ты встретила бандита и сердце разбито раз и навсегда.
Да, сеньйорита, а любовь бандита это два магнита.
Карие глаза, карие глаза. Похоже, это сон.
Откуда ты взялась? Похоже, я влюблен. Откуда этот страх?
Случайно ты прошла. Перестаю дышать. Я мог об этом лишь мечтать.
Ууу-ааа.
Ты красивее всех на свете. Ууу-ааа. Без тебя мне любовь не светит.
Ууу-ааа.
Потерял голову и даже не заметил.
Ууу-ааа, ааа.
Сеньйорита, ты встретила бандита и сердце разбито раз и навсегда.
Да, сеньйорита, а любовь бандита это два магнита. Карие глаза, карие глаза.
Ароматами духов ты свела меня с ума. И мы ночи напролет танцевали до утра.
Черно-белое кино. Только я вижу цвета, губы цвета алых роз.
Твои карие глаза.
Ууу-ааа.
Твои карие глаза. Ууу-ааа.
Твои карие глаза. Ууу-ааа.
Твои карие глаза.
Ууу-ааа, ааа.
Сеньйорита, ты встретила бандита и сердце разбито раз и навсегда.
Да, сеньйорита, а любовь бандита это два магнита. Карие глаза.
Сеньйорита, ты встретила бандита и сердце разбито раз и навсегда.
Да, сеньйорита, а любовь бандита это два магнита.
Карие глаза, карие глаза.
日本語訳
セニョリータ、あなたは盗賊に会い、あなたの心はきっぱりと打ち砕かれました。
そう、セニョリータ、盗賊の愛は二つの磁石だ。
茶色の目、茶色の目。どうやら夢のようだ。
どこから来たのですか？どうやら恋をしているようだ。この恐怖はどこから来るのでしょうか？
たまたまあなたは合格しました。息が止まります。私はそれを夢見ることしかできませんでした。
うううううう。
あなたは世界で一番美しいです。うううううう。あなたなしでは、愛は私にとって輝きません。
うううううう。
頭がおかしくなって全く気づきませんでした。
うううう、ああ。
セニョリータ、あなたは盗賊に会い、あなたの心はきっぱりと打ち砕かれました。
そう、セニョリータ、盗賊の愛は二つの磁石だ。茶色の目、茶色の目。
あなたはあなたの香水の香りで私を夢中にさせました。そして私たちは朝まで一晩中踊りました。
白黒映画。私だけが色を見る、唇は緋色のバラの色。
あなたの茶色の目。
うううううう。
あなたの茶色の目。うううううう。
あなたの茶色の目。うううううう。
あなたの茶色の目。
うううう、ああ。
セニョリータ、あなたは盗賊に会い、あなたの心はきっぱりと打ち砕かれました。
そう、セニョリータ、盗賊の愛は二つの磁石だ。茶色の目。
セニョリータ、あなたは盗賊に会い、あなたの心はきっぱりと打ち砕かれました。
そう、セニョリータ、盗賊の愛は二つの磁石だ。
茶色の目、茶色の目。