このアーティストの他の楽曲 Alex Montembault
説明
プロデューサー：セージ
作曲者: アレックス・モンテンボー
作曲者: セージ
作詞：アレックス・モンテンボー
歌詞と翻訳
原文
Je suis née pour t'aimer et pour ne rien faire d'autre.
Une vie à passer sur le pas de ta porte. Tu m'as pris tout entier comme un enfant perdu.
Tu m'as dit de t'attendre, alors j'ai attendu.
Plus le temps nous rassemble, plus mon cœur devient gros. Il lui pousse des jambes et devient mon cerveau.
Mon amour est immense, je ne sais plus penser.
Je ne sais rien faire d'autre que t'aimer en silence.
Ôtez les garde-fous, dans tes yeux, je me jette.
Qu'il ne reste que nous à la fin de la fête.
Tout autour devient flou, chaque pas une danse que l'on fait bras au cou pour fêter l'existence.
Ôtez les garde-fous, dans tes yeux, je me jette.
Qu'il ne reste que nous à la fin de la fête.
Tu deviens ma maison, mon abri pour l'hiver, mon unique raison de rester sur la terre.
日本語訳
私はあなたを愛するために生まれてきたのであり、それ以外のことは何もしません。
玄関先で過ごす暮らし。あなたは私のすべてを迷子のように受け止めました。
待っててって言ったから待った。
時間が経てば経つほど、私の心は大きくなっていきます。それは足が生えて私の脳になります。
私の愛は計り知れない、もうどう考えていいか分からない。
沈黙の中であなたを愛する以外に何をするのかわかりません。
ガードレールを外して、あなたの目に身を投げます。
パーティーの最後には私たちだけが残るということ。
周囲のすべてがぼやけ、一歩一歩が、存在を祝うために首に腕を回すようなダンスになります。
ガードレールを外して、あなたの目に身を投げます。
パーティーの最後には私たちだけが残るということ。
あなたは私の家であり、冬の避難所であり、私が地球に留まる唯一の理由です。