このアーティストの他の楽曲 Lichterkinder
説明
アーティスト: リヒターキンダー
作曲・作詞：アヒム・オッパーマン
音楽出版社: Edition TAO House / Sony ATV
作曲・作詞：ラース・ヤコブセン
音楽出版社: TAO World Music Publishing
歌詞と翻訳
原文
Wenn der Herbst Geschenke macht
Gehen wir vor die Tür
Sehen was er uns mitgebracht
Und dann sammeln wir
Blätter in die Tasche
Rot und gelb und braun
Trocknen wir zuhause
Sind schön anzuschauen
Wenn der Herbst Geschenke macht
Gehen wir vor die Tür
Sehen was er uns mitgebracht
Und dann sammeln wir
Kastanien in die Tasche
Glänzend braun und rund
Kastanienmännchen machen wir mit Auge Nase Mund
Wenn der Herbst Geschenke macht
Gehen wir vor die Tür
Sehen was er uns mitgebracht
Und dann sammeln wir
Haselnüsse, Bucheckern
Walnüsse dazu
Damit kann man so viel machen ich und du
Wenn der Herbst Geschenke macht
Gehen wir vor die Tür
Sehen was er uns mitgebracht
Und dann sammeln wir
日本語訳
秋が贈り物をくれるとき
ドアに行きましょう
彼が私たちに何をもたらしたか見てください
そして集めます
袋の中の葉っぱ
赤と黄色と茶色
家で乾かしましょう
見ていて楽しいです
秋が贈り物をくれるとき
ドアに行きましょう
彼が私たちに何をもたらしたか見てください
そして集めます
袋の中の栗
光沢のある茶色で丸い
目、鼻、口で栗マンを作ります
秋が贈り物をくれるとき
ドアに行きましょう
彼が私たちに何をもたらしたか見てください
そして集めます
ヘーゼルナッツ、ブナナッツ
くるみを加える
それを使ってできることはたくさんあります、私とあなた
秋が贈り物をくれるとき
ドアに行きましょう
彼が私たちに何をもたらしたか見てください
そして集めます