このアーティストの他の楽曲 Loc-Dog
説明
作曲・作詞：Кузнецов Александр Алексеевич
作曲・作詞：Жвакин Александр Михайлович
スタジオプロデューサー：Loc-Dog
歌詞と翻訳
原文
Конец года, пусто на Тверском бульваре. Я палю в окно и сочиняю строки.
Клубы и движухи давно заебали.
Раньше было проще открываться многим, а теперь ночами говорю я с Богом. И мелкая смеется, что я сумасшедший.
Но знаешь, дочь, мы совсем тут ненадолго, и эта жизнь только одно из многих путешествий.
А значит, надо нам успеть быть добрыми и всегда просить о его помощи.
Надо нам понять, что ночи темные для того, чтоб радовал день солнечный.
Можно потерять пару десятков лет, но это того стоит, раз научимся ценить минуты.
А когда был на нуле, смотрел на богачей и понимал, что бабки не спасут их.
Сколькими был одурманен и запутан. Скольких обманул и сам, пиздец как глупо.
Сколько бы ни создал и ни разрушил, он меня, как ребенка, вел за руку.
В районах, где друзья порой убивают за рубль, по клубам, где шумные люди хотят мои треки, по заведениям, что сделали из панка зануды, по океану, что сверкает на тайском рассвете, по дорогим блядям и холодным отелям, по маленьким церквям, а по чистому полю, по усталым глазам тех, кто раньше мне верил.
Можно прочесть то, что они что-то знают о боли. Все, что в душе за этот год я оставил в альбоме.
Рядом с семьей пристегнитесь, летаем над морем.
То, чем живу на самом деле, не светится многим. Я не торчу на их внимании, бля, я не блогер.
Я не травмированный путник с тяжелой дороги. Я лишь душа, что в этом теле проходит уроки.
Я не звонил, да и не буду, я больше в работе. Не путай, сука, я еще не одинок, а свободен.
Ты злишься, что мы высоко, но мы только на взлете.
Когда перестаем искать, то мы сразу находим. От души братья за суппорт и за каждого помнят.
Я знаю, с нами рядом Бог, ну и кто тогда против? Черти или бесы, но сердце лёта на небе гром.
В людях страх, что роботы скоро заменят их во всем.
Хотя мы сами стали роботами, больше роботов и роботы.
Похуй с наших друг над другом ободов, но однажды нам придется оглянуться и узнать, что в одну реку дважды точно не вернуться.
Проснуться и понять, что это был всего лишь сон. Но как же я берег свое серьезное лицо.
Над ним смеется моя истина, отклеившись от эго.
Под ультрафиолетом гора выпавшего снега, став водою, испаряется, чтоб выпасть снегом вновь.
А смыслом всего этого была только любовь. Прежде чем ощутить ее, ты встретишь миллион пародик.
Они сладко поют про ум, но они тебя разводят. Упавшим ангелам гордыню не преодолеть, и не дай
Бог тебе хоть раз в жизни такими заболеть.
Их пустота блестяща, но мне стало скучно окрылять их. Мы посетители совсем других мероприятий.
Четкий, как инженер, доставший с полки инструменты, слушал столько лет, но скажешь, в треках больше того нет. Это в тебе этого нет, ты скуф, как отсыревший порох.
Я могу накидать куплет еще минут на сорок про космоса просторы и четвертые шаги, про то, как иногда друзьями нам становятся враги, про перегибы в отношениях с людьми в поисках счастья, про белые метели или новые запчасти, про быструю Москву или девчонку со двора. Но Скади уезжает, да и мне уже пора.
Тут не заметишь, детвора в секунду станет стариками и часто прячут свои чувства за семью замками.
Но годы быстротечны, и когда они пройдут, ты будешь умолять все отмотать хоть на пару минут, но не вернуть, не повторить все, как ты ни пытайся.
Покрепче своих близких обними и улыбайся. Мы так искали цель, но наше счастье — это путь.
Я накидал это без лишнего напряга, чтоб уснуть. Ты с нами двигай.
Города загрустили, станция закрыта. Нас не понять сгорающим только для виду. Я твой психолог, сука, не гони.
Все, кроме вечного, на этом свете дешево. Пойми и с нами двигай.
Неважно, сколько времени и че за климат, мы будем с этой музыкой неотделимы.
Я твой психолог, сука, не гони. Нас не спасет на этом свете ничего, кроме любви. И с нами двигай.
Города загрустили, станция закрыта. Нас не понять сгорающим только для виду.
Я твой психолог, сука, не гони. Все, кроме вечного, на этом свете дешево.
Пойми и с нами двигай.
Неважно, сколько времени и че за климат, мы будем с этой музыкой неотделимы. Я твой психолог, сука, не гони.
Нас не спасет на этом свете ничего, кроме любви.
日本語訳
年末、トヴェルスコイ大通りは人がいない。窓から撮影して線を書きます。
クラブや運動がなくなって久しい。
以前は、多くの人に心を開く方が簡単でしたが、今では夜になると神様と話します。そして小さな子は私が気が狂っていると笑います。
でもね、娘さん、私たちがここにいるのはほんの短い間で、この人生はたくさんある旅のうちの一つにすぎません。
これは、親切にして常に助けを求める時間が必要であることを意味します。
晴れた日を楽しむためには、夜は暗いということを理解する必要があります。
数十年を失う可能性もありますが、時間を大切にすることができれば、それだけの価値はあります。
そして、私がゼロだったとき、私は金持ちを見て、おばあちゃんが彼らを救わないことに気づきました。
どれほど多くの人が夢中になり、混乱したことでしょう。私は何人自分を騙してきたことか、なんて愚かなことだろう。
どんなに創造し破壊しても、彼は子供のように私の手を引いて導いてくれました。
友達が時々ルーブルのために殺し合う地域、騒がしい人々が私の足跡を狙うクラブ、パンクでできた施設、タイの夜明けに輝く海、高価な売春婦と寒いホテル、小さな教会、そして野原で、かつて私を信じていた人々の疲れた目の中で。
彼らは痛みについて何かを知っていることが読み取れます。今年自分の心にあったものをすべてアルバムに残しました。
家族で力を合わせて、海の上を飛んでいきましょう。
私が実際に生きていることは、多くの人にとって輝かしいものではありません。私は彼らの注意を引くためにぶらぶらしているわけではありません、クソ、私はブロガーではありません。
私は困難な道でトラウマを負った旅行者ではありません。私はこの肉体の中でレッスンを受けている魂にすぎません。
電話はしていませんし、これからも電話しません。仕事中です。混乱しないでください、雌犬、私はまだ一人ではありませんが、自由です。
私たちがハイになっていることにあなたは怒っていますが、私たちはちょうど出発したところです。
探すのをやめると、すぐに見つかります。心の底から兄弟たちはサポートしてくれるし、みんなのことを覚えているよ。
神が私たちと共におられることは知っていますが、それでは誰がそれに反対するのでしょうか？悪魔だろうが悪魔だろうが、飛翔の心は空の雷鳴だ。
人々は、すぐにあらゆるものがロボットに取って代わられるのではないかと恐れています。
私たち自身もロボットになってしまったが、さらにロボット、ロボットが増えていく。
お互いの縁をめちゃくちゃにしても、いつか振り返って、同じ川に二度戻ることは絶対にできないことを知ることになるでしょう。
目が覚めて、それはただの夢だったことに気づきます。しかし、私は真剣な顔をどのようにケアしましたか。
私の真実は、エゴから解放された彼を笑います。
降った雪の山は、紫外線を浴びると水となり蒸発し、再び雪として降り注ぎます。
そして、これらすべての意味は愛だけでした。それを体験する前に、あなたは何百万ものパロディに遭遇するでしょう。
彼らは知性について甘く歌いますが、あなたを欺きます。堕天使はプライドを克服できず、
神様、人生で少なくとも一度はこのような病気になるべきです。
彼らの空虚さは素晴らしいですが、彼らに翼を与えるのには飽きてきました。私たちはまったく異なるイベントの訪問者です。
クリアは、棚から楽器を取り出したエンジニアのように、長年聴き続けましたが、トラックにはそれ以上のものはないと言えるでしょう。あなたにはそれがありません、あなたは湿った火薬のようにひどいです。
宇宙の広さと第 4 段階について、敵が時には味方になることについて、幸福を求めて人々と過剰に関係することについて、白い吹雪や新しいスペアパーツについて、速いモスクワや庭から来た女の子について、さらに 40 分間詩を入れることができます。しかし、スカディは去ることになり、私にとってもその時が来た。
ここでは気づかないでしょうが、子供たちはすぐにおじいさんになってしまい、自分の感情を 7 つの鍵の後ろに隠すことがよくあります。
しかし、年月は儚いもので、それが過ぎると、少なくとも数分間はすべてを巻き戻したいと懇願するでしょうが、どんなに努力しても、元に戻すことはできませんし、すべてを繰り返すこともできません。
大切な人たちをぎゅっと抱きしめて笑顔で。私たちはゴールを探していましたが、私たちの幸せは道です。
あまりストレスを感じることなく、眠りにつくことができました。私たちと一緒に動きましょう。
街は悲しんでいる、駅は閉鎖されている。見せかけだけで燃やすだけでは私たちは理解されません。私はあなたの心理学者です、ビッチ、追い出さないでください。
この世界では永遠以外のものはすべて安い。理解し、私たちと一緒に動いてください。
いつの時代も、どんな気候であっても、私たちはこの音楽から離れられないのです。
私はあなたの心理学者です、ビッチ、追い出さないでください。この世では愛以外に私たちを救ってくれるものは何もありません。そして私たちと一緒に動きましょう。
街は悲しんでいる、駅は閉鎖されている。見せかけだけで燃やすだけでは私たちは理解されません。
私はあなたの心理学者です、ビッチ、追い出さないでください。この世界では永遠以外のものはすべて安い。
理解し、私たちと一緒に動いてください。
いつの時代も、どんな気候であっても、私たちはこの音楽から離れられないのです。私はあなたの心理学者です、ビッチ、追い出さないでください。
この世では愛以外に私たちを救ってくれるものは何もありません。