このアーティストの他の楽曲 Gretel
説明
プロデューサー: セス・エヴァンス
プロデューサー: ヒューゴ・ホワイト
レコーディングエンジニア：アデル・フィリップス
ミキサー: ネイサン・ボディ
コ・ミキサー: リリアン・ヌソール
歌詞と翻訳
原文
I'm a lover,
I'm a whore.
Gonna eat for free, weep, weep, weep for you. Gonna piss you off. Have you had enough?
Will you take me back when I sell you out?
What do you want?
Huh? What do you really want?
And I'm awake.
Seems to be so strange to wake for blooming trees.
And your belly of bleach is stars tonight.
Say something nice. Flash a fake smile.
Gonna bore me now, gonna bore me now, fixing all these things you can't stop breaking down.
Being mean to the girl who just knows what she wants. What you talking for?
It's you who's insecure.
And I'm awake.
Strange to dream, but stranger to wake for blooming trees.
Your belly of bleach stars tonight.
Watch out.
Watch out.
Pretty guts. Have you had enough?
Gonna eat for free, weep for, weep for. What do you want?
What do you want? Gonna leech.
Gonna leave.
日本語訳
私は恋人です、
私は売春婦です。
無料で食べて、泣いて、泣いて、あなたのために泣いてください。怒らせちゃうよ。もう十分ですか？
売り払ったら連れて帰ってくれますか？
なんでしょう？
はぁ？本当に欲しいものは何ですか？
そして私は目覚めました。
開花した木のために目が覚めるのはとても奇妙に思えます。
そして、あなたの漂白剤のお腹は今夜スターです。
何か良いことを言ってください。作り笑いを浮かべます。
もう退屈だ、もう退屈だ、壊れるのを止められないものをすべて直すのは。
自分が何を望んでいるのかを知っている女の子に意地悪すること。何のために話しているのですか？
不安なのはあなたです。
そして私は目覚めました。
夢を見るのは奇妙ですが、開花した木のために目覚めるのは奇妙です。
今夜はあなたのお腹に漂白剤のスターがいっぱいです。
気をつけて。
気をつけて。
なかなかの根性。もう十分ですか？
タダで食べて、泣いて、泣いて。なんでしょう？
なんでしょう？ヒルするよ。
出発するよ。