このアーティストの他の楽曲 FANKA
説明
作曲者: アンナ・ヴォイチック
作曲者: ミコワイ・オルシュフカ
作詞：アンナ・ヴォイチック
歌詞と翻訳
原文
Może nie zawsze umiem to powiedzieć.
Może czasami milczę, a powinnaś to wiedzieć.
Że kocham Cię najbardziej na świecie.
A gdy jesteś daleko, wiesz, tak bardzo tęsknię.
Mm, o mama, o mama, o mama, o mama.
Mm, o mama, o mama, o mama, o mama.
O mama.
Jak to jest być mamą?
O mamo, czy też dam radę być mamą?
Byłaś moim spokojem, gdy bałam się zasnąć.
Gdy bałam się zasnąć.
Teraz największą siłą, kiedy muszę dorosnąć.
Uuu.
Choć Ty -nie oczekujesz nic w zamian. -Nie oczekujesz nic.
To za tę miłość dziś oddam wszystko, co mam.
Wszystko, co mam.
O mama, o mama, o mama, o mama.
Mm, o mama, o mama, o mama, o mama.
-O mama- -O mamo.
-Jak to jest być mamą? -Jak to jest być mamą?
O mamo, czy też dam radę być mamą?
日本語訳
必ずしもそうとは言えないかもしれません。
たぶん時々私は沈黙することがあります、そしてあなたはそれを知っておくべきです。
私が世界で一番あなたを愛していること。
そして、あなたが離れているとき、私はあなたがとても恋しいです。
うーん、ああママ、ああママ、ああママ、ああママ。
うーん、ああママ、ああママ、ああママ、ああママ。
ああ、お母さん。
母親になるってどんな感じですか？
ああお母さん、私もお母さんになれるかな？
眠りにつくのが怖かったとき、あなたは私の心の安らぎでした。
眠りにつくのが怖かったとき。
今、最大の強みは成長しなければならないときです。
おおおお。
たとえ見返りを期待していなくても。 -何も期待してないんですね。
この愛のために、私は今日のすべてを捧げます。
私が持っているものはすべて。
ああママ、ああママ、ああママ、ああママ。
うーん、ああママ、ああママ、ああママ、ああママ。
-ああ、お母さん- -ああ、お母さん。
―母親になるってどんな感じですか？ ―母親になるってどんな感じですか？
ああお母さん、私もお母さんになれるかな？