このアーティストの他の楽曲 Ralph Kaminski
説明
作曲家、作詞家、ボーカリスト、プロデューサー：ラルフ・カミンスキー
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Jurek Zagórski
歌詞と翻訳
原文
Z deszczu po rynnę można nieraz biec
Znam to, oj znam to, po latach sam rozumiem cię
Nie lubił Roman mnie, mówiąc lekko dość
Cóż jemu dziwić się, ja żyłem, a Andrzejek nie
Myślę za dużo, co już za mną jest
Lecz nadal mieszka gdzieś i bardzo boli mnie
Szafa Romana
Zaglądałem tam jak do piekła bram
W szafie Romana
Album kryje się, gołe panie też
Pod jednym dachem ładnych parę lat
Rozstań, powrotów krótkich, by znów uciekać w dal
Melodia wesoła, bo historia nie
Ktoś znalazł twoje ciało, jak mogłeś tak zachować się?
Szafa Romana
Zaglądałem tam jak do piekła bram
W szafie Romana
Album kryje się, gołe panie też
Jesteś daleko, długo nie ma cię
Muszę wybaczyć ci, choć nadal ze mną jest
Szafa Romana
To mała szafka jest, sygnetów twoich sześć
Meble Romana
Ktoś zlikwidował je, to szafa ze mną jest
日本語訳
時には雨の中から側溝まで逃げることもできる
わかってる、ああ、わかってる、何年も経ってから、あなたを理解できるようになった
控えめに言っても、ローマンは私のことを好きではなかった
彼が生きていて、アンジェイクが生きていなかったのも不思議ではない
すでに自分の後ろにあることを考えすぎてしまう
でも彼はまだどこかに住んでいて、とても傷つきます
ローマ人のワードローブ
まるで地獄の門のようにそこを見つめた
ローマンのクローゼットの中
アルバムは隠されている、裸の女性も
一つ屋根の下で数年間
別れ、短い帰還、そしてまた逃げるだけ
メロディーは明るいけどストーリーはそうではない
誰かがあなたの遺体を発見したのに、どうしてそのような行動ができたのでしょうか？
ローマ人のワードローブ
まるで地獄の門のようにそこを見つめた
ローマンのクローゼットの中
アルバムは隠されている、裸の女性も
あなたは遠くにいる、長い間離れていた
あなたがまだ私と一緒にいるにもかかわらず、私はあなたを許さなければなりません
ローマ人のワードローブ
それは小さなキャビネットです、あなたの6つの署名
ローマの家具
誰かがそれを降ろしたので、ワードローブは私と一緒にあります