このアーティストの他の楽曲 JPEGMAFIA
このアーティストの他の楽曲 Danny Brown
説明
くわを怖がらせる：ディレクターズカット
制作者：JPEGMAFIA
歌詞と翻訳
原文
Let me see some
Every time (you think you know me)
Every time
Stop scarin' the hoes
Play that shit that'll have them touch they toes
(We don't wanna hear that weird shit no more)
(What the fuck is that? Give me back my aux cord)
Stop scarin' the hoes
Play that shit that'll have them touch they toes
(We don't wanna hear that weird shit no more)
(What the fuck is that? Give me back my aux cord)
Play somethin' for the bitches
How the fuck we supposed to make money off this shit?
You wanna be a MC? What the fuck you think, it's 1993?
Welcome to that big league, this a young man's sport
Fuck that hip-hop and that old man flow
Where the Auto-tune at? Give a fuck about a trap (scaring the hoes)
'Cause it's all about the scams, catch up, old man
Say it ain't about the bars 'cause it's all about the brand (black)
Say it ain't about the art (heels), 'cause it's all about them bands (legs)
Give a fuck about a fan (legs) put the money in my hand (I see you workin' that)
'Bout to buy a new chain, give a fuck about land (I see you workin' that)
Go vroom, vroom, vroom in that brand-new Lamb'
'Bout to go to the beach (work it), bring my own sand (work it)
I'm a businessman (whoo), you a rapper like Chance
Now work that shit, whoo
Stop scarin' the hoes
Play that shit that'll have them touch they toes
(We don't wanna hear that weird shit no more)
(What the fuck is that? Give me back my aux cord)
Stop scarin' the hoes
Play that shit that'll have them touch they toes
(We don't wanna hear that weird shit no more)
(What the fuck is that? Give me back my aux cord)
Play somethin' for the bitches
How the fuck we supposed to make money off this shit?
You wanna be a MC? What the fuck you think, it's 1993?
Stop scarin' the hoes
Playing that shit, have them touchin' they toes
(We don't wanna hear that weird shit no more)
(What the fuck is that? Give me that aux cord)
Stop scarin' the hoes
Playing that shit, have them touchin' they toes
(We don't wanna hear that weird shit no more)
(What the fuck is that? Give me that aux cord)
Black
Heels
Legs, legs
I see you workin' that
I see you workin' that
Work it, work it, work it, whoo
Now work that shit
日本語訳
いくつか見てみましょう
毎回(あなたは私を知っていると思っているでしょう)
毎回
くわを怖がらせるのはやめてください
彼らが足の指に触れるようになるようなプレイをしてください
(あの変な話はもう聞きたくない)
(何だよ、補助コード返してくれ)
くわを怖がらせるのはやめてください
彼らが足の指に触れるようになるようなプレイをしてください
(あの変な話はもう聞きたくない)
(何だよ、補助コード返してくれ)
雌犬のために何かをしてください
一体どうやってこんなクソで金儲けするつもりだったんだ？
MCになりたいですか？一体、今は 1993 年だということですか？
ビッグリーグへようこそ、これは若者のスポーツです
ヒップホップと老人の流れなんてクソだ
自動調整はどこで行われますか?罠なんてどうでもいい（クワを怖がらせる）
だって全部詐欺の話だから、追いついてこいよ、おじさん
バーのことじゃないって言ってよ、だってすべてはブランドのことだから（黒人）
芸術（かかと）の問題じゃないって言ってよ、だってバンド（脚）がすべてだから
ファンのことなんてどうでもいいよ（脚）お金を私の手に渡してよ（あなたが頑張っているのが見えるよ）
「新しいチェーンを買うつもりだ、土地のことはどうでもいい（あなたがそれをやっているのが見える）」
その真新しい子羊に乗って、ヴルーム、ヴルーム、ヴルームに行きましょう
「ビーチに行くつもりだ（頑張って）、自分の砂を持ってきて（頑張って）」
私はビジネスマン（おっと）、あなたはチャンスのようなラッパーです
さあ、そのたわごとを仕事にしましょう、おっと
くわを怖がらせるのはやめてください
彼らが足の指に触れるようになるようなプレイをしてください
(あの変な話はもう聞きたくない)
(何だよ、補助コード返してくれ)
くわを怖がらせるのはやめてください
彼らが足の指に触れるようになるようなプレイをしてください
(あの変な話はもう聞きたくない)
(何だよ、補助コード返してくれ)
雌犬のために何かをしてください
一体どうやってこんなクソで金儲けするつもりだったんだ？
MCになりたいですか？一体、今は 1993 年だということですか？
くわを怖がらせるのはやめてください
そんなクソなことをして、つま先を触れさせてください
(あの変な話はもう聞きたくない)
(何だよ、その補助コードをくれ)
くわを怖がらせるのはやめてください
そんなクソなことをして、つま先を触れさせてください
(あの変な話はもう聞きたくない)
(何だよ、その補助コードをくれ)
ブラック
かかと
脚、脚
あなたがそれをやっているのが見えます
あなたがそれをやっているのが見えます
頑張れ、頑張れ、頑張れ、フー
さあ、そのたわごとを仕事にしましょう