このアーティストの他の楽曲 Djadja & Dinaz
説明
:ジャジャ&ダイナズ
:Wmk
: Dsk
作曲者: Dsk
作曲者: Wmk
作詞:ジャジャ&ダイナズ
歌詞と翻訳
原文
J'me rappelle au fond d'la classe, j'étais pas bon à l'école
J'déconne, les darons pètent un câble, que des GAV, des heures de colle
On commençait par voler parce que personne allait nous donner
On n'était qu'une bande d'affamés qui cherchait la monnaie
Ça faisait la semaine, j'prenais la sacoche, j'étais zen
Vraiment, ça m'fait d'la peine que des reufs manquent à l'appel
J'ai connu des coups durs, ouais, des choses que j'pourrais pas dire
Des choses qui m'ont fait du mal, ouais, des causes qui vont m'faire partir
Cousin, j'suis pas ravi, ouais, mais refré, j'suis trop fier
Que tu fumes d'la paraffine, ça va t'rendre paro à long terme
L'argent, ça crée des guerres, gros, c'est pour ça qu'ça dégaine
L'autre, il veut baiser ta sœur et il t'appelle "le sang d'la veine"
On perd la foi en Dieu, starfoulillah, on s'égare tous
Ça préfère vider les cartouches et niquer 10 000 au Partouche
Ils attendent qu'j'sois par terre pour venir prendre ma part
Tu sais qu'j'vais pas m'laisser faire, j'leur donnais tout à la base
Ils attendent qu'j'sois par terre pour venir prendre ma part
Pas m'laisser faire, j'leur donnais tout à la base
On m'a dit "t'es fou, tu t'ralentis, avec des salopes, t'es trop gentil"
Mais y'a qu'une chose que j'garantis, j'suis prêt à faire la guerre même pour des centimes
Mentale comme à l'ancienne, j'suis avec mes potes, mes associés
J'monte sur la scène après j'm'occupe de ton dossier
Un peu d'Jack Miel pour mon gosier, un peu khabat, j'vais lui causer
Moi, j'pense qu'oseille, toi, t'as que d'la merde à m'proposer
J'rentre à la B, maman sourit, elle m'dit qu'j'ai grandi
Toi, tu fais rien pour la famille et dans la street, tu fais l'bandit
Pas là pour perdre du temps, j'ai juste envie d'faire d'l'argent
J'suis pas là pour perdre du temps, j'ai juste envie d'faire d'l'argent
J'sais très bien qu'ça t'dérange quand tu m'vois passer en gros fer
Tu fais zahma, t'es mon frère, c'est l'contraire
Ils attendent qu'j'sois par terre pour venir prendre ma part
Tu sais qu'j'vais pas m'laisser faire, j'leur donnais tout à la base
Ils attendent qu'j'sois par terre pour venir prendre ma part
Pas m'laisser faire, j'leur donnais tout à la base
Ils attendent qu'j'sois par terre pour venir prendre ma part
Tu sais qu'j'vais pas m'laisser faire, j'leur donnais tout à la base
Ils attendent qu'j'sois par terre pour venir prendre ma part
Pas m'laisser faire, j'leur donnais tout à la base
日本語訳
クラスの後ろの方で覚えている、学校の成績が良くなかった
冗談だよ、ダーロン達は大騒ぎしてるんだ、ただ GAV だけ、何時間も接着剤を塗ってるんだ
誰も私たちに与えてくれなかったので、私たちは盗むことから始めました
私たちは変化を求めて飢えた人々の集団でした
1週間が経ちました、私はバッグを受け取りました、私は禅でした
本当に、卵がいくつか欠けているのは悲しいです
辛い時もあった、そう、言えなかったことも
私を傷つけたもの、そう、私を去らせる原因
いとこ、私は嬉しくありません、ええ、でもまあ、誇りに思います
パラフィンを吸うと長期的には経産婦になります
お金が戦争を生み出す、それが戦争を引き起こす理由だ
もう一人は、彼はあなたの妹と性交したいと思っており、あなたを「静脈の血」と呼んでいます。
私たちは神への信仰を失います、スターフォウラ、私たちは皆道に迷ってしまいます
カートリッジを空にしてパルトゥーシュで10,000使った方が良い
彼らは私が地上に来て私の分け前を受け取るまで待っています
わかってるでしょう、私はそんなことはさせません、私は最初に彼らにすべてを与えました
彼らは私が地上に来て私の分け前を受け取るまで待っています
やらせないでください、私は彼らに基地ですべてを与えました
「あなたは気が狂っている、ふしだらな女とゆっくりしている、優しすぎる」と言われました。
でも、一つだけ保証することがある、たとえ一銭でも戦争に行く準備はできているということ
精神的には昔のように、私は友達や仲間と一緒にいる
私がステージに上がってからあなたのファイルを処理します
喉にジャックハニーを少し、カバットを少し、彼と話すつもりです
私、スイバ、あなたが私に提供できるのはたわごとだけだと思います
私はBに戻り、ママは微笑み、私が大人になったと言いました
君は家族のために何もせず、街では盗賊のようなことをしている
時間を無駄にするためにここにいるのではなく、ただお金を稼ぎたいだけです
私は時間を無駄にするためにここにいるのではなく、ただお金を稼ぎたいだけです
私が行動しているのを見るとあなたが気になるのはよくわかります
あなたはザーマを演じます、あなたは私の兄弟です、それは逆です
彼らは私が地上に来て私の分け前を受け取るまで待っています
わかってるでしょう、私はそんなことはさせません、私は最初に彼らにすべてを与えました
彼らは私が地上に来て私の分け前を受け取るまで待っています
やらせないでください、私は彼らに基地ですべてを与えました
彼らは私が地上に来て私の分け前を受け取るまで待っています
わかってるでしょう、私はそんなことはさせません、私は最初に彼らにすべてを与えました
彼らは私が地上に来て私の分け前を受け取るまで待っています
やらせないでください、私は彼らに基地ですべてを与えました