このアーティストの他の楽曲 Gucci Mane
説明
ボーカル：グッチ・メイン
プロデューサー：ゴー・グリズリー
プロデューサー: プー・ビーツ
プロデューサー: ロンドン・ジェイ
プロデューサー: トミー・パーカー
プロデューサー：キッド・ヘイゼル
マスタラー: コリン・レナード
A&Rマネージャー: グッチ・メイン
A And R 管理者: アイリーン・ソーリス
録音者: サルバドール・マジャイル
ミキサー: トーマス・"ティリー"・マン
脚本: ラドリック・デイヴィス
脚本：ケビン・アンドレ・プライス
脚本: ダリル・クレモンズ
脚本：ジャック・ロウ
脚本：トーマス・ウェストリー・ランプキンス
作家: アマール・ベイリー
歌詞と翻訳
原文
Is it lust or love?
Ho is your intentions, I can't trust no whores (what?)
Is it lust or love? Is it lust or love?
Ho is your intentions, I can't, (what? Huh)
Is it lust or love? Is it lust or love? (huh?)
Ho is your intention, I can't trust no whores (nah)
Is it lust or love? Is it lust or love? (love)
Ho is your intentions, I can't trust no whores (no)
She in love, I'm in lust, I thank me, she thank us (huh?)
Bitch, slow down, what's the rush? I'm a dog, she a mutt (rrr)
She say come, I say boss, what's the difference? Let's just fuck (go)
Why you trippin'? This ain't France, we just friends with benefits
All your friends, we handle 'em (handle 'em)
All the strippers, we tip 'em (tip 'em)
If they bad, we flip 'em (flip 'em)
Where they at? Go get 'em (go)
If she rich, I milk her (milk her)
Bitch gotta pay for this pickle (huh)
Bitch better have my money (money)
Fuckin' me ain't that simple (no)
Is it lust or love? Is it lust or love? (huh?)
Ho is your intention, I can't trust no whores (nah)
Is it lust or love? Is it lust or love? (love)
Ho is your intentions, I can't trust no whores (ho, no)
Is it lust or love? Is it lust or love? (huh?)
Ho is your intention, I can't trust no whores (nah)
Is it lust or love? Is it lust or love? (love)
Ho is your intentions, I can't trust no whores (ho, no)
I'm a smooth operator (huh)
I hit the bitch and vanished, I talked her out of panties (pew)
Now she speakin' Spanish, callin' me papi, this bitch mannish (papi)
In Denmark eatin' a danish, thumbin' her Uranus (damn)
If she talkin' money, then the bitch speakin' my language (damn)
I hit, but I didn't claim it, good head, she went to Cambridge
She five' two', but she dangerous, she fucked me, now she famous (huh)
She on my mind, I'm thinkin', like Ginuwine, so anxious (whoa)
Is it lust or love? Is it lust or love? (huh?)
Ho is your intention, I can't trust no whores (nah)
Is it lust or love? Is it lust or love? (love)
Ho is your intentions, I can't trust no whores (ho, no)
Is it lust or love? Is it lust or love? (huh?)
Ho is your intention, I can't trust no whores (nah)
Is it lust or love? Is it lust or love? (love)
Ho is your intentions, I can't trust no whores (ho, no)
Is it lust?
Is it lust?
Is it lust?
Is it lust?
日本語訳
それは欲望ですか、それとも愛ですか？
あなたの意図はどうですか、売春婦は信用できません (何が?)
それは欲望ですか、それとも愛ですか？それは欲望ですか、それとも愛ですか？
あなたの意図はどうですか、私にはできません（何？え？）
それは欲望ですか、それとも愛ですか？それは欲望ですか、それとも愛ですか？ （え？）
あなたの意図は何ですか、私は売春婦を信用できません(nah)
それは欲望ですか、それとも愛ですか？それは欲望ですか、それとも愛ですか？ (愛)
あなたの意図は何ですか、売春婦は信用できません（いいえ）
彼女は恋をしている、私は欲望を持っている、私は私に感謝する、彼女は私たちに感謝する（え？）
ビッチ、ゆっくりして、何が急いでるの？私は犬、彼女は雑種です (rrr)
彼女は「来てください」と言う、私は「ボス」と言う、何が違うの？とにかくファックしましょう（行きましょう）
なぜつまずくのですか？ここはフランスじゃない、私たちは恩恵を受けているだけの友達だよ
友達のみんな、私たちが対処します（対処してください）
ストリッパーの皆さん、チップを渡します（チップを渡します）
もし彼らが悪ければ、私たちはそれらをひっくり返します（ひっくり返します）
彼らはどこにいますか？取りに行って（行って）
彼女が金持ちなら、私は彼女の乳を搾る（彼女の乳を搾る）
ビッチはこのピクルスの代金を払わなければならない (ハァッ)
雌犬は私のお金を持っていたほうがいいです（お金）
ファッキン、私はそんなに単純じゃない（違う）
それは欲望ですか、それとも愛ですか？それは欲望ですか、それとも愛ですか？ （え？）
あなたの意図は何ですか、私は売春婦を信用できません(nah)
それは欲望ですか、それとも愛ですか？それは欲望ですか、それとも愛ですか？ (愛)
ホー、あなたの意図は何ですか、私は売春婦を信用できません（ホー、ノー）
それは欲望ですか、それとも愛ですか？それは欲望ですか、それとも愛ですか？ （え？）
あなたの意図は何ですか、私は売春婦を信用できません(nah)
それは欲望ですか、それとも愛ですか？それは欲望ですか、それとも愛ですか？ (愛)
ホー、あなたの意図は何ですか、私は売春婦を信用できません（ホー、ノー）
私はテキパキしたオペレーターです(笑)
私は雌犬を殴って消えました、私は彼女をパンティから脱がせました（ピュー）
今、彼女はスペイン語を話し、私をパピと呼んでいます、この雌犬の男っぽい（パピ）
デンマークではデニッシュを食べながら天王星をいじりながら
彼女がお金について話しているなら、その雌犬は私の言語を話していることになる（いまいましい）
私は殴ったが、それを主張しなかった、よく考えて、彼女はケンブリッジに行った
彼女は5フィート2フィートだけど、危険だった、彼女は私を犯した、今では彼女は有名になった（ね）
彼女のことが頭の中にあり、私はジヌワインのように考えているのですが、とても不安です（おっと）
それは欲望ですか、それとも愛ですか？それは欲望ですか、それとも愛ですか？ （え？）
あなたの意図は何ですか、私は売春婦を信用できません(nah)
それは欲望ですか、それとも愛ですか？それは欲望ですか、それとも愛ですか？ (愛)
ホー、あなたの意図は何ですか、私は売春婦を信用できません（ホー、ノー）
それは欲望ですか、それとも愛ですか？それは欲望ですか、それとも愛ですか？ （え？）
あなたの意図は何ですか、私は売春婦を信用できません(nah)
それは欲望ですか、それとも愛ですか？それは欲望ですか、それとも愛ですか？ (愛)
ホー、あなたの意図は何ですか、私は売春婦を信用できません（ホー、ノー）
それは欲望ですか？
それは欲望ですか？
それは欲望ですか？
それは欲望ですか？