このアーティストの他の楽曲 Gucci Mane
説明
ボーカル：グッチ・メイン
プロデューサー：ゴー・グリズリー
プロデューサー: プー・ビーツ
プロデューサー: ロンドン・ジェイ
マスタラー: コリン・レナード
A&Rマネージャー: グッチ・メイン
A And R 管理者: アイリーン・ソーリス
録音者: サルバドール・マジャイル
ミキサー: トーマス・"ティリー"・マン
脚本: ラドリック・デイヴィス
脚本：ケビン・アンドレ・プライス
脚本: ダリル・クレモンズ
脚本：ジャック・ロウ
歌詞と翻訳
原文
Boy you a lil' pussy boy.
-Lil' pussy. -From the North to the South.
From the heart to the South. From the jails to the loft. I'm a real deal boss.
From a crumb to a brick. From a zip to a split. From a bird to the bricks.
I'm the real deal shit. From the North to the South. From the heart to the South.
From the jails to the loft. I'm a real deal boss. From a crumb to a brick. From a zip to a split.
From a bird to the bricks. I'm the real deal shit.
Cutlass with the button, this 'Rari 2026. Twenty years later, nigga still in the mix.
I don't owe a nigga nothin' but I'm steppin' in the Rick's.
And I don't fuck with Joe Budden 'cause he be on a nigga dick.
Jacob watch one million dollars, that's what's on my wrist. Hawk dropped the whole label, but he still rich. I don't want no bougie hoe,
I need a hood bitch. And I don't want that old, I need that young raw shit.
And bet not nobody, nobody fuck with my bricks.
Billion dollar nigga still fuckin' thigh shit. Jackies got my trap pushin' like a mosh pit.
And shawty want some love, but I just want that ostrich. From the North to the South.
From the heart to the South. From the jails to the loft. I'm a real deal boss.
From a crumb to a brick. From a zip to a split. From a bird to the bricks. I'm the real deal shit.
From the North to the South. From the heart to the South.
From the jails to the loft. I'm a real deal boss. From a crumb to a brick. From a zip to a split.
From a bird to the bricks. I'm the real deal shit.
I'm laughin' at you suckers, y'all got funny money, buster.
I gave that bitch a hint to leave, but I didn't wanna rush her. Chopper straight from Russia. Country boy came from Augusta.
Pack cleared customs, now everything custom.
I don't care 'bout none of these niggas, I don't discuss them. Used to be a good girl, now that bitch disgusting.
What happened to that big mouth nigga? I hushed him.
Nigga thought he was untouchable 'til I touched him. And bet not nobody, nobody fuck with my bricks.
Billion dollar nigga still fuckin' thigh shit. Jackies got my trap pushin' like a mosh pit.
And shawty want some love, but I just want that ostrich. From the North to the South.
From the heart to the South. From the jails to the loft. I'm a real deal boss.
From a crumb to a brick. From a zip to a split. From a bird to the bricks.
I'm the real deal shit. From the North to the South. From the heart to the South.
From the jails to the loft. I'm a real deal boss. From a crumb to a brick. From a zip to a split.
From a bird to the bricks. I'm the real deal shit.
What! Go!
日本語訳
坊や、君はクソ野郎だ。
-リルの猫。 - 北から南へ。
心から南へ。刑務所からロフトまで。私は本物の上司です。
パン粉からレンガへ。ジップからスプリットまで。鳥からレンガまで。
私は本物のクソだ。北から南へ。心から南へ。
刑務所からロフトまで。私は本物の上司です。パン粉からレンガへ。ジップからスプリットまで。
鳥からレンガまで。私は本物のクソだ。
ボタンを付けた太刀魚、これは「Rari 2026」です。20年経った今でも、ダチはまだ混ざっています。
私はダチに何も借りていないが、リックの家に足を踏み入れている。
それに、ジョー・バデンとは関係ないよ、彼はダチのことを考えているからね。
ジェイコブの時計は100万ドル、それが私の手首にあります。ホークはそのレッテルをすべて剥奪したが、それでも金持ちだった。ブジーホーは要らない、
フードの雌犬が必要だ。そして、私はそんな年寄りは欲しくない、若い生のクソが必要だ。
そして、誰も私のレンガをいじる人はいないでしょう。
10億ドルのダチはまだ太もものクソ野郎だ。ジャッキーは私のトラップをモッシュピットのようにプッシュしてくれました。
そして、ショーティは愛を望んでいますが、私はただダチョウが欲しいだけです。北から南へ。
心から南へ。刑務所からロフトまで。私は本物の上司です。
パン粉からレンガへ。ジップからスプリットまで。鳥からレンガまで。私は本物のクソだ。
北から南へ。心から南へ。
刑務所からロフトまで。私は本物の上司です。パン粉からレンガへ。ジップからスプリットまで。
鳥からレンガまで。私は本物のクソだ。
私はあなたたちを笑っている、馬鹿野郎、あなたたちは面白いお金を持っています、バスター。
私はその雌犬に去るようにヒントを与えましたが、彼女を急かすつもりはありませんでした。ロシアから直送のチョッパー。オーガスタから来た田舎者です。
パックは税関を通過し、すべてがカスタムになりました。
私はこれらの黒人たちのことは気にしません、私は彼らについて議論しません。昔は良い子だったのに、今ではその雌犬は嫌だ。
あの大きな口のダチはどうなったの？私は彼を黙らせた。
ダチは、私が彼に触れるまでは、自分はアンタッチャブルだと思っていた。そして、誰も私のレンガをいじる人はいないでしょう。
10億ドルのダチはまだ太もものクソ野郎だ。ジャッキーは私のトラップをモッシュピットのようにプッシュしてくれました。
そして、ショーティは愛を望んでいますが、私はただダチョウが欲しいだけです。北から南へ。
心から南へ。刑務所からロフトまで。私は本物の上司です。
パン粉からレンガへ。ジップからスプリットまで。鳥からレンガまで。
私は本物のクソだ。北から南へ。心から南へ。
刑務所からロフトまで。私は本物の上司です。パン粉からレンガへ。ジップからスプリットまで。
鳥からレンガまで。私は本物のクソだ。
何！行く！