このアーティストの他の楽曲 Gucci Mane
説明
ボーカル：グッチ・メイン
プロデューサー: ロンドン・ジェイ
プロデューサー: DBTZ
マスタラー: コリン・レナード
A&Rマネージャー: グッチ・メイン
A And R 管理者: アイリーン・ソーリス
録音者: ラダリウス・バード
ミキサー: トーマス・"ティリー"・マン
脚本: ラドリック・デイヴィス
脚本：ジャック・ロウ
作家: ラダリウス・バード
歌詞と翻訳
原文
I'm a heartbreaker
Yeah
Kelvin you gotta roll deals with me
It's Gucci
Ain't playin' to break your heart, baby
Is just me, it's not even you
I'm cold-hearted (cold-hearted)
They say I get it from my father (cold-hearted)
I'm cold-hearted (cold-hearted)
More time I don't wanna be bothered (cold-hearted)
Now, now, I've been some many places chasing paper under the sun
Wanna start a family but girl I can't be faithful to one
I got a problem
And it ain't like I don't feel for you babe (ooh-ooh)
And I hate to see them tears on your face (eh-uh)
But I can't erase (eh-uh) all the memories we've made (eh-uh)
Got my brain goin' crazy it's like I'm stuck in the maze (eh-uh)
Don't lose your hope in me
Pray that you keep the faith (eh-uh)
All your secrets are safe with me take that shit to the grave
I'm cold-hearted, (cold-hearted)
They say I get it from my father (cold-hearted)
I'm cold-hearted (cold-hearted)
Most time I don't wanna be bothered (cold-hearted)
Now, now, 'cause I'm a heartbreaker (heartbreaker)
I'm a heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker (breaker)
Heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker (breaker)
Heartbreaker, heartbreaker, (breaker) heartbreaker (breaker)
I'm drinking champagne out the bottle (yo)
I'm drinking Ace of spades like that shit bottled water
I'm drinking Ace of spades like that shit bottled water (ooh)
I got the preacher's daughter doing all the shit I taught her
Go so hard I might break 'em hoes
Dick so hard it might break her jaw (ooh)
Cold-hearted I ain't got no heart
Broke bitch she don't want no job
How you gon' help if the times get hard?
Ride or die but you ain't got no car?
Push button I ain't got no key
Wanna marry me and take half of my stash
Break her heart and broke the bitch in half
I hate these hoes, but I love my fans
We happy now, but the shit won't last
It's a plane crash to where I drop my bands
Hand to hand that's where I made this cash
I ain't tryin' to give it up so fast
Player smashed and now you in my past
Hundred bands I used to wipe my ass (ooh)
Ace of spades but I don't need no glass
Got the racks I'ma pass so the hoes gonna dance
I'm cold-hearted (cold-hearted) (uh, fuck)
They say I get it from my father (cold-hearted)
I'm cold-hearted (cold-hearted)
Most time I don't wanna be bothered (cold-hearted)
Now, now, 'cause I'm a heartbreaker (heartbreaker)
I'm a heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker (breaker)
Heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker (breaker)
Heartbreaker, heartbreaker, (breaker) heartbreaker (breaker)
I'm drinking champagne out the bottle
日本語訳
私はハートブレイカーです
そうだね
ケルビン、あなたは私と取引しなければなりません
グッチだよ
あなたの心を壊すために遊んでいるわけじゃない、ベイビー
それは私だけ、それはあなたですらない
私は冷酷です（冷酷です）
父からもらったものだそうです（冷酷）
私は冷酷です（冷酷です）
もう時間はかざされたくない (冷酷)
今、今、私は太陽の下で紙を追いかけて、いくつかの場所に行ってきました
家族を作りたいけど、私は家族に忠実になれません
問題が発生しました
それに、君に同情しないわけじゃないよ、ベイビー
そして、彼らがあなたの顔に涙を流すのを見るのは嫌いです（ええと）
でも、私たちが作ったすべての思い出を消すことはできません (eh-uh)
脳がおかしくなってしまった、まるで迷路にはまってしまったようだ (ええと)
私に対する希望を失わないでください
信仰を持ち続けられるように祈ってください（ええと）
あなたの秘密はすべて私と一緒に安全です、そのクソは墓場まで持って行きましょう
私は冷酷です（冷酷です）
父からもらったものだそうです（冷酷）
私は冷酷です（冷酷です）
ほとんどの場合、私は迷惑をかけたくないのです（冷酷）
今、今、だって私はハートブレイカーなのよ（ハートブレイカー）
私はハートブレイカー、ハートブレイカー、ハートブレイカー（ブレイカー）
ハートブレイカー、ハートブレイカー、ハートブレイカー（ブレイカー）
ハートブレイカー、ハートブレイカー、（ブレイカー）ハートブレイカー（ブレイカー）
私はボトルからシャンパンを飲んでいます (yo)
スペードのエースをボトル入りの水みたいに飲んでる
私はスペードのエースをボトル入りの水のように飲んでいる (ああ)
私が教えたすべてのことを説教師の娘にやらせた
頑張りすぎたらクワが折れてしまうかもしれない
チンコが硬すぎるので彼女の顎が折れるかもしれない (ああ)
冷酷な私には心がない
壊れた雌犬は仕事もしたくない
大変なときはどうやって助けてくれるの？
乗るか死ぬか、でも車を持っていないのですか？
ボタンを押してください、鍵を持っていないのです
私と結婚して私の財産の半分を奪いたい
彼女の心を壊し、雌犬を真っ二つに砕いた
私はこれらのくわは嫌いですが、ファンは大好きです
今は幸せだが、この状況は長くは続かない
バンドを落とした場所は飛行機事故だ
手から手へ、それが私がこの現金を稼いだ場所です
そんなに早く諦めるつもりはない
プレイヤーは壊れた、そして今あなたは私の過去にいる
尻を拭くのによく使った100のバンド（ああ）
スペードのエースだけどガラスは要らない
ラックを手に入れたので、くわが踊ります
私は冷酷だ (冷酷だ) (ああ、クソ)
父からもらったものだそうです（冷酷）
私は冷酷です（冷酷です）
ほとんどの場合、私は迷惑をかけたくないのです（冷酷）
今、今、だって私はハートブレイカーなのよ（ハートブレイカー）
私はハートブレイカー、ハートブレイカー、ハートブレイカー（ブレイカー）
ハートブレイカー、ハートブレイカー、ハートブレイカー（ブレイカー）
ハートブレイカー、ハートブレイカー、（ブレイカー）ハートブレイカー（ブレイカー）
私はボトルからシャンパンを飲んでいます