このアーティストの他の楽曲 Benjamin Biolay
説明
作曲家、プロデューサー、編曲者、作詞者：ベンジャミン・ビオレイ
生産者: ピエール・ジャコネリ
ミキシングエンジニア: ピエリック・デヴィン
マスタリングエンジニア: Alex Gopher
マスタリングエンジニア：ロマン・デュポン
歌詞と翻訳
原文
À mort les arbitres. Longue vie aux voyous.
Suce à l'arbitraire et vive à l'amour faux.
À mort les balances.
Longue vie aux martyrs de la résistance qui dansent entre les tirs.
Pauline est là partout, mais Justine jamais nulle part.
Jacky super Sardou, mais Michel de moins en moins Rocard.
Du pain et des jeux et puis du Ricard.
Pauline est partout, mais Justine nulle part.
À mort les cocos. Longue vie à mes frères.
Suce Alain Pétron et va l'amour par derrière.
Plus besoin de nique. Longue vie à la chance.
Suce au fan des flics. Y aura pourtant vive la France.
Sur ma stèle en épitaphe, de mon tombeau la moustache car elle m'a donné des ailes et ce cœur bien lyonnais.
Je manque un peu d'adjectifs et pas que des qualificatifs.
Perdre une plage à des cifs, c'est criminel et contre-intuitif.
Pauline est là partout, mais Justine jamais nulle part.
Jacky super Sardou, mais Michel de moins en moins Rocard.
Du pain et des jeux et puis du Ricard.
Pauline est partout, mais Justine nulle part.
Pauline partout, Justine nulle part.
Pauline partout, Justine nulle part.
Vois-tu ce voile noir dans leurs yeux mauvais? Sais-tu ce qui vient après?
Pauline partout, Justine jamais. Le ciel n'est pas vraiment si bleu.
Le vent n'est plus vraiment si frais. Pauline partout, Justine jamais.
Et tout le monde nous hait.
日本語訳
審判たち死ぬほど。凶悪犯万歳。
恣意性に吸い込まれ、偽りの愛に長生きしてください。
死ぬほど鱗。
銃撃の合間に踊るレジスタンスの殉教者たちよ万歳。
ポーリーヌはどこにでもいますが、ジュスティーヌはどこにもいません。
ジャッキーはスーパー・サルドゥだが、ミシェルはますますロカールではなくなった。
パンとゲーム、そしてリカール。
ポーリンはどこにでもいますが、ジュスティーヌはどこにもいません。
共産主義者に死を。兄弟たちよ、長生きしてください。
アラン・ペトロンをしゃぶり、後ろからセックスします。
もうファックする必要はありません。幸運万歳。
警察ファンには最悪だ。しかし、フランス万歳。
私の墓碑銘には、私の墓から出てきた口ひげがあり、それは私に翼とまさにこのリヨンの心を与えてくれたからです。
修飾語だけでなく、形容詞も少し足りません。
Cifsでビーチを失うことは犯罪的であり、直観に反します。
ポーリーヌはどこにでもいますが、ジュスティーヌはどこにもいません。
ジャッキーはスーパー・サルドゥだが、ミシェルはますますロカールではなくなった。
パンとゲーム、そしてリカール。
ポーリンはどこにでもいますが、ジュスティーヌはどこにもいません。
ポーリンはどこにでもいますが、ジュスティーヌはどこにもいません。
ポーリンはどこにでもいますが、ジュスティーヌはどこにもいません。
彼らの邪悪な目にこの黒いベールが見えますか？次に何が起こるか知っていますか?
ポーリンはどこにでもいますが、ジュスティーヌは決してそうではありません。空は実際にはそれほど青くない。
風はもうそれほど新鮮ではありません。ポーリンはどこにでもいますが、ジュスティーヌは決してそうではありません。
そして誰もが私たちを憎んでいます。