このアーティストの他の楽曲 Kobi Cantillo
このアーティストの他の楽曲 NOREH
このアーティストの他の楽曲 Erick Brian
説明
ボーカリスト：コビ・カンティージョ
ボーカリスト：ノレ
ボーカリスト：エリック・ブライアン
レコーディングエンジニア、プロデューサー、作曲家 作詞：ホセ・アンドレス・ベニテス
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Lewis Pickett
スタジオ: ハウス・オブ・ジャブ
A&R: カロリーナ・ザッカルディ・カネラ
作詞・作曲：エイブラハム・デヴィッド・カンティージョ
作詞・作曲：ジェイ・ロズ
作詞・作曲：ハビエル・トリヴィーノ
作詞・作曲：エリック・ブライアン・コロン
作詞・作曲：アルヴィス・ホセ・ペレス・ゲバラ
作詞・作曲：ホスエ・デヴィッド・ナバス
作詞・作曲：ラウール・ポンセ
歌詞と翻訳
原文
Que los shots sean contigo y que no sean por ti
Ese man no es tu amigo, no me mientas así
Dices que él te lleva a las estrellas, pero olvidaste
Cuando dormimos en ellas los dos
Pa' que me digas como si nada que tus días son felices
Yo sé que son grises
No creas que es tan fácil lo que pides
Que te suelte yo, así como si na'
Yo fui tu primer amor, no me olvides
Porque yo a ti no te olvido, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Es imposible que alguien borre la huella que dejé yo
Te pongo a prueba, shorty, vamo' a verno'
Si tus besos vienen sin mordisco, ya me superaste, listo
¿Pero pa' qué? Pa' que me besas de nuevo
Será que todavía soy tu dueño
Porque tú me desco hasta en los sueños
Yo sé que él te lleva a las estrellas, pero olvidaste
Cuando dormimos en ellas los dos
Pa' que me digas como si nada que tus días son felices
Yo sé que son grises
No creas que es tan fácil lo que pides
Que te suelte yo, así como si na'
Yo fui tu primer amor, no me olvides
Porque yo a ti no te olvido, no, no, no
No, no, no, no, no, no
No creas que es tan fácil lo que pides
Que te suelte yo, así como si na'
Yo fui tu primer amor, no me olvides
Porque yo a ti no te olvido, no, no, no
No, no, no, no, no, no
日本語訳
ショットがあなたのためではなく、あなたとともにありますように
あの人はあなたの友達じゃない、そんな嘘つかないで
あなたは彼があなたを星々に連れて行ってくれると言ったけど、あなたは忘れてしまった
二人でその中で寝るとき
何事もなかったかのように君の日々が幸せだと言えるように
彼らが灰色であることは知っています
あなたが求めることがそんなに簡単だと思わないでください
何事もなかったかのように、行かせてください』
私はあなたの初恋の人でした、私を忘れないでください
あなたを忘れないから、いいえ、いいえ、いいえ
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ
私が残した痕跡は誰にも消すことはできない
君を試してみるよ、ショーティー、見てみましょう」
キスが噛み付かないならもう私を超えてるよ、Ready
でも何のために？だからもう一度キスしてもいいよ
たぶん私はまだあなたの所有者です
夢の中でもあなたが私を際立たせてくれるから
彼があなたを星空に連れて行ってくれるのは知っていますが、あなたは忘れてしまったのです
二人でその中で寝るとき
何事もなかったかのように君の日々が幸せだと言えるように
彼らが灰色であることは知っています
あなたが求めることがそんなに簡単だと思わないでください
何事もなかったかのように、行かせてください』
私はあなたの初恋の人でした、私を忘れないでください
あなたを忘れないから、いいえ、いいえ、いいえ
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ
あなたが求めることがそんなに簡単だと思わないでください
何事もなかったかのように、行かせてください』
私はあなたの初恋の人でした、私を忘れないでください
あなたを忘れないから、いいえ、いいえ、いいえ
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ