このアーティストの他の楽曲 Codiciado
このアーティストの他の楽曲 Armenta
説明
作曲者: エリック・デ・ヘスス・アラゴン・アルカンタル
作曲者: ミゲル・アルマンド・アルメンタ
プロデューサー: ミゲル・アルマンド・アルメンタ
歌詞と翻訳
原文
¿Para qué hacernos daño?
Juro, busqué la manera, pero neta, mija, que a ti nunca te encontré el lado.
Tú ya sabías bien cómo era, no te hagas que no era mujeriego, loco y bien vago.
Mujeriego y bien vago.
Y pa' qué hacernos tontos, que aunque me odies sé que extrañas fines de semana en tu cama volviéndonos locos.
Algo tiene tu mirada, ya no dice nada, no brillan esos ojos, no brillan esos ojos.
Ando bien loco pensando en tu amor, nunca fui tan malo, te juro perdón.
Ya dime si quieres quedarte conmigo o no, dime quedo o no, si no quieres, no.
Ando con dos y una tiene tu olor, ojalá que como tú me haga el amor. Te juro que solo he soñado contigo, amor.
Ya dime, ¿qué show? , ¿me quedo o me voy?
Oh-oh.
¡Ya, yay!
Puro codiciado, mamacita.
Ah, ah.
Pórtate bien.
Mami, ya no me amas, juras que a ti no te quiere Cupido.
Me prendí un gallo y me puse un corrido. Y a la verga, si todo está perdido.
Ando bien loco pensando en tu amor, nunca fui tan malo, te juro perdón.
Ya dime si quieres quedarte conmigo o no, dime quedo o no, si no quieres, no.
Ando con dos y una tiene tu olor, ojalá que como tú me haga el amor.
Te juro que solo he soñado contigo, amor. Ya dime, ¿qué show?
, ¿me quedo o me voy?
Oh-oh-oh-oh, oh.
日本語訳
なぜ私たちを傷つけるのですか？
誓います、私は道を探しましたが、明らかに、ミジャ、私はあなたのために道を見つけられませんでした。
あなたは彼がどのような人であるかをすでによく知っていました、彼が女たらしで、気が狂っていて、非常に怠け者ではなかったというふりをしないでください。
女たらしでとても怠け者。
そして、なぜ私たちを馬鹿にするのですか、たとえあなたが私を嫌っていても、あなたがベッドで週末を逃して私たちを夢中にさせているのは知っています。
何かがあなたの表情を持っています、それはもう何も言いません、その目は輝いていません、その目は輝いていません。
あなたの愛のことを考えると気が狂いそうになる、私は決して悪くなかった、誓ってごめんなさい。
私と一緒にいたいかどうか言ってください、滞在するかどうか教えてください、したくないなら、いいえ。
私は二人と一緒にいて、一人はあなたの匂いがします、彼女があなたのように私を愛してくれることを願っています。誓います、私はあなたのことだけを夢見ていたのです、愛さん。
さあ教えてください、何の番組ですか？留まるべきでしょうか、それとも去るべきでしょうか?
ああ、ああ。
やった、やった！
憧れの葉巻、ママシータ。
ああ、ああ。
行儀良くしてください。
ママ、あなたはもう私を愛していない、キューピッドはあなたを愛していないと誓います。
私はコックをオンにして走り始めました。そして、すべてが失われた場合、くそったれです。
あなたの愛のことを考えると気が狂いそうになる、私は決して悪くなかった、誓ってごめんなさい。
私と一緒にいたいかどうか言ってください、滞在するかどうか教えてください、したくないなら、いいえ。
私は二人と一緒にいて、一人はあなたの匂いがします、彼女があなたのように私を愛してくれることを願っています。
誓います、私はあなたのことだけを夢見ていたのです、愛さん。さあ教えてください、何の番組ですか？
留まるべきでしょうか、それとも去るべきでしょうか?
ああ、ああ、ああ、ああ。